He needs these people to fulfil his ambitions and reciprocates by bringing out the best in each of them.
他需要这些人来实现他的雄心，作为回报他让他们每个人得到最佳的发挥。
They are bringing out a new edition of the dictionary.
他们正要出版这部词典的新版本。
We strive to excel in bringing out our clients vision and style.
我们努力在带给我们的客户不同的观念和风格上优于他人。
He was capable of bringing out an expurgated edition of Wordsworth.
他几乎做得出出版华兹华斯作品的删改本。
This class is geared towards bringing out the inner artist in our beginners!
这个阶段的课程将引导并激发小初学者们艺术家潜质！
Bringing out this concept on the city roads would amaze people with its style and looks.
将推出这一概念的城市道路的人会惊奇的风格和外观。
Matters are quite near to bringing out the support we are looking for to set the ball rolling.
问题非常的接近得到支持了，我们在寻求机会让雪球滚动起来。
The image of the southern Owl also includes broadband data, bringing out the surrounding star field.
南夜枭星云照片还用了宽波段数据，显示出恒星周围区域。
Listening to the Dharma is especially helpful in making our good roots grow and bringing out our wisdom.
听法是特别能增长人的善根，特别能开人智慧的。
I dream about cauliflower roasted until it softens and blackens, the heat bringing out its inherent sweetness.
我还是梦想将花椰菜烘烤，直到它变软和变黑，热度使其固有的甜度释放出来。
Visit a hairdresser, they will be able to advise and styled your hair to suit you, bringing out that radiant in you.
拜访一个发型设计师，他们会给你建议并给你做一个适合你的风格，使你容光焕发。
Now the publishers have had the bright idea of bringing out an English translation just before the Rome treaty anniversary.
现在出版商们有了一个绝妙的主意：在罗马条约50周年之前推出该书的英文版本。
In this case, I'm bringing out the stitches, piping and zipper details of the luggage bag by adding contrast with the pencil.
这样，我用铅笔加重了接缝线，管状边，和拉链的细节对比。
Of course there are other tablet makers bringing out various OS's such as Android, but so far none have sold as many as Apple.
当然，其他平板电脑制造商也推出了多种多样的操作系统，如Android操作系统，但迄今为止还没有一家达到苹果的销量。
Grey brick benefits bringing out the sense of the identification, cordial feelings, and the experience of shuttling in history.
青砖有利于地方认同感及亲切感的产生，亦有岁月中穿梭的历史感。
Such ritualization becomes a kind of "sorcery" and penetrates in the modern drama, bringing out an unprecedented dramatic effect.
戏剧的“仪式化”瞬然变成了一种“巫术”弥漫在现代戏剧中，产生了前所未有的戏剧效果。
Ambient lighting was found to have a positive effect on a person's enjoyment, with red light bringing out the fruitiness in red wine.
灯光也有类似的作用，红色灯光能使葡萄酒中的果香味更加醇厚。
I recall Apple bringing out a new operating system that managed to let existing customers run their old stuff, albeit in a special mode.
我回想起，苹果推出过一个新的操作系统，允许现有用户在特别模式下运行过去的软件。
Try out a new hairstyle. Visit a hairdresser, they will be able to advise and styled your hair to suit you, bringing out that radiant in you.
尝试一个新发型。拜访一个发型设计师，他们会给你建议并给你做一个适合你的风格，使你容光焕发。
The company is famous for bringing out different designs of razors, each claiming to produce a much better, closer shave than the ones before.
该公司也因其不同款式的剃须刀而著名，每一款剃须刀都致力于制造出比上一款更加优越的剃须刀。
Ford is betting that consumer tastes will continue to shift away from big vehicles, and is bringing out new versions of the Focus and Fiesta subcompact.
消费者对小型汽车的青睐对美国汽车业来说是一个良好的信号。福特认为大型车市场将继续给小型车市场让道，并打算推出新版福克斯和嘉年华。
Because the art of seduction is all about eyes, Lancome, the world leader mascara brand focuses its expertise to bringing out the beauty of woman's eyes!
诱惑的艺术全在于眼眸！因此，作为全世界睫毛膏领先品牌的兰蔻，特别汇聚其专业技术门知识，为女士们诱发出她们眼眸的美丽。
IT IS morbid, but true, that one of the ways survivors of natural disasters are found is by bringing out bloodhounds that have been trained to find the dead.
说来毛骨悚然，但的确，搜寻自然灾害幸存者的一种方法是把经过寻找尸体训练的猎犬带到现场。
IT IS morbid, but true, that one of the ways survivors of natural disasters are found is by bringing out bloodhounds that have been trained to find the dead.
说来毛骨悚然，但的确，搜寻自然灾害幸存者的一种方法是把经过寻找尸体训练的猎犬带到现场。
应用推荐