In that respect you are to be complimented for your untiring work to bring Light to the Earth.
在这方面你将受到赞扬,关于不懈的为地球带来光明的努力。
Swedes preach said Lucia goddess in every year on December 13, night came, bring light to people.
瑞典人传称露西亚女神在每年12月13日夜晚降临人间,给人们带来光明。
Lamps and lanterns can not only bring light to the room, and have strong artistic adornment effect.
灯具不仅能给房间带来光明,而且有较强的艺术装饰效果。
In the book of Isaiah, we learned that the servant Messiah who would bring light to the nation must suffer.
在《以赛亚书》中,我们也了解到为世界带来光明的救主弥赛亚也必须要受苦。
Bring hope to the helplessness, bring power to the young, bring light to the blind, and bring confidence to the weak.
带着希望到无助,带力量给年轻者,带光给盲人,而且带信心给弱者。
Light workers are those on the planet who have evolved to a level where they can help and heal others and bring light to the physical planet.
光工作者是地球上那样一些人,他们的灵能进化到这样的一个水平上,他们能够帮助和治愈其他人并把光引到物质地球上来。
In the morning bring light to people and bring darkness to people in the evening... and that's the day... there is deep, shallow, there is up, down, life is so change, sunny rainy days are essential.
早晨为人们带来曙光,傍晚为人们带来黑暗。一天也就如此。有深,有浅,有起,有落,生活亦是这般变化的,晴天雨天都是必经。
It dazzled with vigour, driving away darkness, cold, and misery from the earth, and bring light, warmth, and happiness to men.
它炫耀着威力,驱走了黑暗、寒冷和大地的苦难,并给人们带来光明、温暖和幸福。
A plan, on the other hand, lays out the structural details that will bring that house into existence, down to every last window, rain gutter and light socket.
设计图则与此相反,它承载的是要把这个建筑从纸上变成成品所需要的所有建造细节,细化到每一扇窗户、每一条排水沟和每一个电灯插座。
To bring back his soul from the pit, to be enlightened with the light of the living.
为要从深坑救回人的灵魂,使他被光照耀与活人一样。
Whether you prefer a headlamp, a chest lamp, or a handheld flashlight, bring something along to light your way.
头灯也好,胸灯也好,手持式电筒也好,无论哪样,请至少保证有帮你照亮道路的工具。
But scientists predicted that last Sunday's strong burst would bring the light show to slightly lower parts of the globe.
不过科学家预测上周日的强烈太阳爆发能把极光带到一些纬度相对较低的地方。
What if your projector blew a light bulb (and you forgot to bring a spare) or your briefcase was lost at the airport?
例如,投影仪上的电灯泡坏了(而你又没有带备用的),或者你的公文包落在机场了。
Command the Israelites to bring you clear oil of pressed olives for the light so that the lamps may be kept burning continually.
要吩咐以色列人,把那为点灯捣成的清橄榄油拿来给你,使灯常常点着。
47for this is what the Lord has commanded us: "' I have made you a light for the Gentiles, that you may bring salvation to the ends of the earth." '.
因为主曾这样吩咐我们说,我已经立你作外邦人的光,叫你施行救恩直到地极。
The energy, the faith, the devotion which we bring to this endeavor will light our country and all who serve it — and the glow from that fire can truly light the world.
我们为这一努力所奉献的精力、信念和忠诚,将照亮我们的国家和所有力国效劳的人,而这火焰发出的光芒定能照亮全世界。
Data profiling is not magic — it helps bring data quality issues to light, but you still need a data or business analyst or subject matter expert to review results and draw appropriate conclusions.
数据概要分析并不神奇——它帮助揭示数据质量问题,但是仍然需要一个数据或业务分析师或者主题专家来对结果加以评价,并得出适当的结论。
That bit of gold meant food, life, and light in his body and brain, power to go on writing, and - who was to say? - maybe to write something that would bring in many pieces of gold.
那一块金币意味着食物、生活。身体与头脑的光明,和继续写作的力气,而且说不定能写出点东西来再赚好多个金币呢,谁说得清?
The conventional methods are meant to bring out fingerprint patterns with regular light and they have to treat those with powder, which alters them.
传统的方法是通过常规光线使指纹显示出来,而且要借助粉末等物质,这会改变指纹保存状况。
The function of Light is primarily to bring clarity, awareness and transparency to the invisible structures of thought and feeling that shape your life.
光的作用主要是把清晰、察觉和透彻带到思想和感觉的无形结构中——它们塑造了你的生活。
Chromatic Aberration — usually associated with objective lenses of refractor telescopes, is the failure of a lens to bring light of different wavelengths (colors) to a common focus.
色差-经常在折射望远镜的物镜上出现,是因为透镜不能把不同波长(颜色)的光聚焦到一点而形成的。
As more companies implement data security measures, audits will likely bring to light older, overlooked breaches from the past.
随着越来越多公司部署数据安全措施,审计报告将有可能揪出很多被忽视的旧账。
Command the Israelites to bring you clear oil of pressed olives for the light so that the lamps may be kept burning.
你要吩咐以色列人,把那为点灯捣成的清橄榄油拿来给你,使灯常常点着。
The just LORD is in the midst thereof; he will not do iniquity: every morning doth he bring his judgment to light, he faileth not; but the unjust knoweth no shame.
耶和华在她中间是公义的,断不做非义的事,每早晨显明他的公义,无日不然。只是不义的人不知羞耻。
One trick for reducing it is to slowly bring up the background light until it reads 255 on the historgram. If it pushes past 255, it will add unnecessary flare.
“减少眩光的一个诀窍是将背景光的直方图读数逐步提高到255,如果超过了255,就会出现不必要的眩光”。
Since my dad's company was affiliated with a light bulb company, he was also able to bring home the most beautiful and colourful Christmas lights.
由于爸爸的公司隶属于一个灯泡厂,他还能将最漂亮、最鲜艳的圣诞灯带回家。
Photo Tip: Remember that light can bring emphasis to what you want the viewer to be drawn to in a photograph.
摄影小贴士:记住,光线可以强化你希望观众看到的东西。
Photo Tip: Remember that light can bring emphasis to what you want the viewer to be drawn to in a photograph.
摄影小贴士:记住,光线可以强化你希望观众看到的东西。
应用推荐