Why does fineness of human qualities bring disaster?
为什么人类的良好品行会带来灾难?。
Climatologists warn rising temperatures could bring disaster to wine growing areas.
气候学家们警告说温度的升高将给大部分葡萄种植区带来灾难。
Because an explorer who told lies would bring disaster on the books of the geographer.
因为一个说假话的探察家会给地理书带来灾难性的后果。
Fishing and hunting are terrible sports, and they bring disaster down on yourself and your loved ones.
钓鱼和打猎都是可怕的运动，它们会给你和你爱的人带来灾难。
"Without the Three Gorges this kind of discharge would bring disaster to the downstream areas, " he said.
“没有三峡大坝，洪水必将给下游地区造成巨大灾难，”他说。
Because an explorer who told lies would bring disaster on the books of the geographer. So would an explorer who drank too much.
因为一个说假话的探察家会给地理书带来灾难性的后果。同样，一个太爱喝酒的探察家也是如此。
If you forsake the LORD and serve foreign gods, he will turn and bring disaster on you and make an end of you, after he has been good to you.
你们若离弃耶和华去事奉外邦神，耶和华在降福之后，必转而降祸与你们，把你们灭绝。
This is what the Lord says: I am going to bring disaster on this place and its people, according to everything written in the book the king of Judah has read.
耶和华如此说，我必照着犹大王所读那书上的一切话，降祸与这地和其上的居民。
Lonely Charles lost judgment, he believes Matthew's weakness will bring disaster to him, Matthew has ten times to the enemy soldiers, but did not dare to attack!
落寞的查尔斯失去了判断力，他认为马修的懦弱会给他带来灾难，马修拥有十倍于敌人的士兵，却不敢发动进攻！
Witchcrafts which aimed to confuse people, to bring disaster upon people and to contact with spirits were closely linked with and became a part of people's life.
巫蛊术、祝诅术、降神术都与民众生活息息相关，是人们生活中的一个有机组成部分。
This is what the Lord says: I am going to bring disaster on this place and its people-all the curses written in the book that has been read in the presence of the king of Judah.
耶和华如此说，我必照着在犹大王面前所读那书上的一切咒诅，降祸与这地和其上的居民。
This behavior will enable you to bring up your disaster data center without requiring that you first complete the rollout of the install change.
通过此行为，可以启动灾难数据中心，但无需首先完成安装更改的实施。
The state's premier, Colin Barnett, released emergency funds by declaring the fires a natural disaster. He praised those who fought to bring them under control.
州长ColinBarnett宣布火灾为自然灾害并发放应急基金，同时赞扬那些消灭大火英勇奋斗的人们。
There procedures include those associated with the management of the primary data center, the ongoing data changes, and those associated with bring up the disaster data center.
这些过程包括与主要数据中心管理关联的过程、持续数据更改过程以及与启动灾难数据中心关联的过程。
This gives clients the ability to have a single object to ship to disaster recovery sites that would allow the customer to bring the database back to a consistent point in time.
这使客户机可以发布一个单独的对象到灾难恢复站点，后者允许客户将数据库恢复到一个一致的时间点。
Your eyes will not see all the disaster I am going to bring on this place.
我要降与这地的一切灾祸，你也不至亲眼看见。
Therefore this is what the Lord, the God of Israel, says: I am going to bring such disaster on Jerusalem and Judah that the ears of everyone who hears of it will tingle.
所以耶和华以色列的神如此说，我必降祸与耶路撒冷和犹大，叫一切听见的人无不耳鸣。
Without first searching out the meaning of life mere self-expression, however gratifying, will only bring misery and disaster.
不是先找到生命的意义，而仅仅是自我表现，虽然是令人愉悦的，但只能带来痛苦和灾难。
And we've seen this powerful natural disaster cause even more catastrophe through its impact on nuclear reactors that bring peaceful energy to the people of Japan.
同时，我们也见证了强大的自然灾难，通过影响曾给日本人民带来和平能源的核反应堆，甚至引发了更大的灾难。
Disaster situations will bring people together who have never met before and unite them in the pursuit of the common goal of saving lives.
灾难情形会将从未曾谋面的人聚集在一起，并且拯救生命这一共同目标把他们团结起来。
And then draw a lesson: when a teacher a class on smiling at you hee hee, will bring about a disaster for you.
并且从此得出一个教训：当一个老师一上课就冲着你笑嘻嘻时，将会给你带来一场灾难。
Isn't it human being's nature to bring peace, comfort and love to others when they are enduring disaster?
难道在他人经受灾难的时候，给他们带去安心、慰藉和关爱不是人类的本性么？
YURI: I'm sorry I can't bring better news, Sir. The site is a disaster.
尤里：我很抱歉我不能带来好一点的消息。工地的情况很糟糕。
An alcoholic will abandon their family, children, abuse, breed a liar, bring financial disaster to themselves and their family, loss of honesty and dependency, have problems with authorities, etc.
酗酒者抛妻弃子，虐待，撒谎，给自己和他们的家庭造成经济困难，失掉了诚实和依赖，与官方有问题，等等。
In the past, some people put a kite the blue sky, then cut matchmaking, let the wind put them sent to the ends of the world, it is said that this can except disease disaster, bring you good luck.
过去，有的人把风筝放上蓝天后，便剪断牵线，任凭清风把它们送往天涯海角，据说这样能除病消灾，给自己带来好运。
In the past, some people put a kite the blue sky, then cut matchmaking, let the wind put them sent to the ends of the world, it is said that this can except disease disaster, bring you good luck.
过去，有的人把风筝放上蓝天后，便剪断牵线，任凭清风把它们送往天涯海角，据说这样能除病消灾，给自己带来好运。
应用推荐