He served four years in prison, emerging to find his brilliant career in ruins.
他在监狱服了4年刑,出狱后发现他的辉煌事业已经毁了。
In looking into the stories of biological discovery, I also began to find something else, a collection of scientists, usually brilliant occasionally half-mad, who made the discoveries.
在调查生物学发现的事迹时，我也开始有别的发现。我发现产出研究成果的是一群通常才华横溢、偶尔半疯半癫的科学家。
Maybe you will develop a strong business. Maybe you will find a brilliant partner and have lots of kids. Maybe you will even win the lottery.
可能你的生意兴隆，可能你有杰出的伴侣有很多的孩子，你甚至可能赢了彩票。
You might find a great technique in an advert in a newspaper, for instance, or you could use a brilliant headline that you took from a magazine.
例如，你可能会在报纸广告上发现一种出色的技巧，又或者你会将从一本杂志中相当精彩的标题运用在你博客的文章标题中。
Here's a period piece with irresistible immediacy, a brilliant pairing of a monarch who's heroic by virtue of his personal struggle, and an uncommon commoner who helps him find his authentic voice.
这是一部有着强烈时效性的历史剧，一位凭借个人奋斗成就英雄史诗的君主与一名帮助他找到了真实声音的非凡平民构成了饶有趣味的组合。
Harvard Business Review writer Sarah Green recently looked into the routines of brilliant artists, including Pablo Picasso, Jane Austen, and Ernest Hemingway, to find out how they got their work done.
《哈佛商业评论》的作者萨拉·格林最近调查了毕加索、奥斯汀以及海明威等杰出艺术家们的日常活动，进而探究他们是如何完成工作的。
Everywhere life is full of freshness, just want to find the most beautiful violet, just want to do the most uncertain, and the enjoyment of the most brilliant.
人生处处都充满了新鲜感，只想找到最美的紫罗兰，只想做最明朗的人，享受最灿烂的一米阳光。
Through the heart by a gentle hand, to find the love of life, that belongs to the child's innocent smile to the brilliant, the children made fun of child language Shijian life moved inside.
借由手心里的温柔，去寻找生命中的爱，那属于孩子的纯真一笑的灿烂，在童言童语的趣味里拾捡生命的感动。
Those of us who are less intelligent find it a struggle to conceive even a moderately good idea, let alone a brilliant one.
我们中那些不太聪明的发现它努力怀孕甚至适度的好主意，更别说一个辉煌的。
I never imagined when I first took this on that I'd find a group of brilliant friends, but I have discovered that volunteering is a great way to meet people.
刚开始参加志愿工作时，我从未想过自己会交到一群那么棒的朋友，但我发现当志愿者是认识人的好方法。
However, even now most people don't quite understand Lu's idea, and it is even more difficult to find a brilliant Chinese sci-fi article.
可是，即便至今，大部分人都不太了解鲁迅的思想，而更加困难的是要找到一篇可圈可点的中国科幻作品。
We have become so technologically brilliant surely we will invent a solution; find a way around our problems.
我们已经变得如此辉煌的技术，我们一定会发明一种解决方案，我们找到一个解决问题的方法。
Ten years ago your brilliant smile made a man called Han Kang unable to forget you all these ten years. He returns all the way from the u. s. A. just to find you.
十年前一个灿烂如花的笑容让那个叫韩江的男人十年无法忘情，千里迢迢从美国回来只为找你。
We can always find an excuse for so many high-sounding and good reason to enamel that is not true of the brilliant youth.
我们总会找这么些冠冕堂皇的借口和理由来搪瓷那好好的青春绚丽不是真实的。
The heat of living things was the most distinctive, letting the dark elf view his enemies in details as intricate as any surface dweller would find in brilliant daylight.
生物的热影像是最为清晰的，让黑暗精灵观看敌人就如同地表居民在大白天视物一样的纤毫毕现。
Those of us who are less intelligent find it a struggle to conceive even a moderately good idea, let alone a brilliant one.
我们这些智力平平的人连想出一个比较好的主意都得费尽 心思，更别提想出个绝妙的主意了。
Those of us who are less intelligent find it a struggle to conceive even a moderately good idea, let alone a brilliant one.
我们这些智力平平的人连想出一个比较好的主意都得费尽 心思，更别提想出个绝妙的主意了。
应用推荐