The bright sunshine is a symbol of another fine day.
灿烂的阳光象征着又一个晴朗的日子。
Then there will be snow for two days, but after that there will be bright sunshine.
然后会下两天雪,但那以后又会阳光明媚了。
The wind was icy but not very strong and there was bright sunshine 24 hours a day.
虽然冷风刺骨,但风力不大,而且一天24小时阳光灿烂。
A peacock butterfly rests on a blossom in bright sunshine Sunday, in Kloten, Switzerland.
阳光灿烂的周日,瑞士科罗登有一只孔雀蝶栖息在一朵花上。
You sail into a bay in bright sunshine and air scrubbed clean by the ceaseless circumpolar wind.
当你在明亮的阳光下驶入海湾,空气因风暴的反复冲刷而清澈透明。
And of course, a pair of sunglasses may prove useful in protect your eyes from bright sunshine.
当然,一副墨镜可能证明是有用的在保护你的眼睛免受阳光灿烂。
If my boy sleep quietly, he will see the busy bee, when it has made its honey fine, dancing in the bright sunshine.
如果我的男孩安静地睡觉他会看到忙碌的蜜蜂当它使蜂蜜好在明亮的阳光下跳舞。
The warm spring breeze, bright sunshine shining on the earth, everything has a life, forming a beautiful landscape map.
春风和煦,明媚的春光照在大地上,万物呈现一片生机,形成一幅秀丽的山水图。
The pure heather-scented air, and the bright sunshine, and the gentle canter of Minny, relieved his despondency after a while.
过了一会,那纯洁的、带着青草香味的空气,那灿烂的阳光,以及敏妮的轻轻的缓步使他的沮丧神气缓和下来了。
Occasionally, I also want to see a bright sunshine, even if not then, spring is coming, the heart also to awaken hibernating.
偶尔,我也希望能望见一丝阳光,即使不那么灿烂,春天来了,冬眠的心也到了苏醒的时候了。
In the bustle of people and the bright sunshine, I could still see only the stark, little room, the old man and his dead dog.
街上人来人往,阳光灿烂,可是我眼前却只看得到那间幽暗的小屋、老人和他的死狗。
The atmosphere of the interiors is plush and cosy, while the restaurant and its cascade of terraces abound in bright sunshine.
室内的氛围是豪华、舒适的餐厅和明亮阳光下的平台的堆叠。
Zhongshan is more than a silvery white, glittering everywhere, shining in bright sunshine, more of a latch to dazzling feeling.
中山以上更是一片银白,满目晶莹,在灿烂阳光的照耀下,更有一种闩得让人炫目的感觉。
Those bright sunshine on my body to my shadow reflected in the starting line on time, fast shuttle, until I went through a Love.
那些耀眼的阳光照在我的身上把我的影子折射在时光的起跑线上,快速穿梭,直至我又走过了一个年华。
After an hour's drive through mere countryside, in bright sunshine, they entered Trumpington Street in Cambridge soon after midday.
汽车又在乡间行驶了一个小时,正午刚过,他们在灿烂的阳光下便驶进剑桥的特伦平顿大街。
There is bright sunshine in the blue sky, though which there is not only smiling, but also unhappy, sad, embarrassing and helpless.
蓝天下荡漾着灿烂的阳光,阳光彰显的不仅是笑容,还有忧愁、哀伤以及尴尬和无奈。
Finally, this weekend passed with the nice and bright sunshine. I couldn't help Shouting with arm raised: it's good to go to office!
终于,周末在阳光明媚中过去了,禁不住举臂高呼:上班真好!
Cloudy conditions prevailed for most of April. The total bright sunshine duration was only 73.6 hours, the tenth-lowest April record.
四月大部分时间多云,总日照量只有73.6小时,是四月份的第十最低纪录。
In those stones I saw Tujia villagers in blue hanging strings of golden maize and red chilies under stone eaves in the bright sunshine.
在那些石头里,我仿佛看到灿烂的阳光下,身着蓝衫蓝裤的土家寨民将一串串金黄的玉米、一串串火红的辣椒挂在他们石砌的屋檐下;
Cool breeze, bright sunshine, whispering and fragrant and crisp snacks I could not think of anything in my life that is better than them.
有清风艳阳、窃窃私语还有香脆可口的零嘴儿,人生最惬意的事情莫过于如此了。
At this time, the sky bright sunshine flowers blossoming azaiea, 10000 golden, my soul with these simple tunnels, the ordinary singer to sing.
此时天空阳光灿烂,大地鲜花吐蕊,在万道金光下,我的灵魂随着这些质朴的山里人,这些平凡的歌者的歌唱冉冉上升。
Don't complain, don't laugh at anyone, nor envy who, under the bright sunshine, wind and rain of the running, do their own dream, go your own way.
不埋怨谁,不嘲笑谁,也不羡慕谁,阳光下灿烂,风雨中奔跑,做自己的梦,走自己的路。
Dorothy sat up and noticed that the house was not moving; nor was it dark, for the bright sunshine came in at the window, flooding the little room.
多萝茜坐起来,发现房子不动了,天也不黑了,明亮的阳光从窗口照进来,照满了小屋。
The rain had stopped fifty miles back and bright sunshine flooded the wooded terrain, the rolling hills green and gold, like a page from an old manuscript.
雨在离这里五十英里的时候停了,耀眼的太阳光普照着这多林地形,那连绵的山绿且带着金色,就如从旧手稿上撕下来的一页纸。
Your sunglasses will get misted and their metal rim will freeze the bridge of your nose but bright sunshine and white snow will make you screw your eyes.
太阳眼睛会被附上薄雾,以及金属边框会把你的鼻梁冻伤,但刺眼的阳光和白雪会灼伤你的眼睛。
When days are covered by haze, one should not lose heart. So long as one has faith in life, can he free himself from haze and welcome the bright sunshine.
阴霾笼罩的日子,不要气馁,只要对生活充满信心,就能走出阴霾,迎来明朗的阳光。
Shantou boasts bright sunshine, agreeable climate, green mountains and blue waters, blue seas and azure sky, numerous scenic spots, and a beautiful natural environment.
汕头阳光明媚,气候宜人,青山绿水,碧海蓝天,风景名胜众多,自然环境优美。
Shantou boasts bright sunshine, agreeable climate, green mountains and blue waters, blue seas and azure sky, numerous scenic spots, and a beautiful natural environment.
汕头阳光明媚,气候宜人,青山绿水,碧海蓝天,风景名胜众多,自然环境优美。
应用推荐