The Turk, who has made a bright start to the match, turns Migliaccio in midfield then plays forward to the front men. Atalanta clear.
土耳其人这场比赛开始阶段打地不错，他在中场过掉米格利亚奇奥后向前传递，亚特兰大队员解围。
It's such a pity if you start off on a bright tone on a story and suddenly realize you are talking about some people having been killed in a road crash.
如果你以欢快的嗓音开始播报新闻，但却突然意识到那是一篇致人死亡的交通事故的报道时，那就太遗憾了。
Because it's such a pity if you start off on a bright tone on a story and suddenly realize you are talking about some people having been killed in a road crash.
因为如果你一开始用欢快的语调讲一个故事，然后突然意识到你讲的是一些在车祸中丧生的人，这是很遗憾的。
"If you want to see your future bright, you have to start working now and not wait for anyone else," she said at the acceptance meeting in New York.
“如果你想要一个光明的未来，你必须从现在开始工作，而不是等待别人。”她在纽约的验收会议上说。
The old man's son comes home from college full of bright ideas about newfangled machines and processes, but they're expensive and delicate and hard to maintain, and start breaking down.
老者的儿子大学毕业回家，他对新奇的工厂器械和工厂运作流程有着许多有趣的想法，但是这些器械太贵了，过于精密，而且难于维护，于是父子之间开始产生分歧。
If you are trying to jump start writing or painting a picture, look outside at the landscape or some bright colors to shift your energy and focus.
如果你正快速写作或画画，看看外面的风景或一些明亮的色彩，转移精力和注意力。读读鼓舞人心的话。
Still, for a few of the largest Banks whose earnings releases start Thursday, the gradual repair of consumer balance sheets may emerge as a bright spot.
尽管如此，对于星期四开始公布的最大银行的收益情况来说，逐渐修复的消费者资产负债表仍可能成为一大亮点。
A few days before school starts up again, ease back into the regular bedtime schedule so your child can start the year bright-eyed.
所以在课程恢复的头几天里，让你的孩子养成规律的作息时间，这样他就可以精神抖擞地迎接新学期了。
Expect Favorite buttons with bright yellow stars to start showing up on a site near you soon.
期待那个金黄色的星星“最爱”按钮很快出现在你熟悉的网站上吧！
It may get off to a slow start, since it has not yet signed up many cable and satellite distributors. But its creation points to one of the media business's few bright spots.
尽管新频道尚未同太多有线电视和卫星电视公司签订节目播出合同，开通初期的运营仍较为缓慢，但这一新的做法却显示出了当前传媒产业中为数不多的一个亮点。
Relying on accessories -- sunglasses, big pins, bright hosiery or vintage handbags -- is a safe, easy and inexpensive way to start a personalized look.
依靠一些装饰物——太阳眼镜，大别针，浅袜子或者古典包包——是一种安全简单又不贵的方法来开始打造你的个性装扮。
Bell is spending as much time as he can on five college campuses around China, to meet kids with bright ideas and convince them to start up a business.
贝尔尽其所能，在中国的五所大学里花了大量时间约见拥有好创意的学子们，鼓励他们创业。
With the soft brush, start clicking where there are bright areas on the text, this will make those highlights look even brighter.
用软刷，启动一下那里有明亮的区域上的文字，这将使这些亮点显得更加明亮。
When you come into a new job, or start working with a new technology, you may have all sorts of bright ideas.
当你来到一个新的工作岗位，或开始以新技术来工作，您可能有各种各样的好主意。
Her cheeks turned a bright pink, and he was afraid she was about to start weeping again.
她的脸一阵潮红，他开始担心她是不是又要开始哭了。
After three years, the bushes will start to produce bright-red coffee "cherries", which are picked, processed to remove the pulp, and spread out to dry for days, ideally on concrete.
采摘后，经加工去除（外面的）果肉，（将里面的咖啡豆）铺开干燥数日（最好放在混凝土上），然后再次研磨，分离咖啡豆，后者最好静置数月。
Cuban's bright ideas got him off to a bad start at his first job converting paper transactions to digital ones for Mellon Bank in 1980.
1980年，库班开始第一份工作，为梅隆银行将纸面交易转变为数字交易。
Thus, from there we saw the start of the pass of the Olympic flame, which stands for the bright, union, peace and friendship.
于是，承载着光明、团结、和平、友谊的奥运圣火传递，从这里开始了她的“和谐之旅”。
As a "life", want to use both hands to warm caress it, so it, it will "growth", have good start to have a bright future!
感情就像一个“生命”，要用两个人的双手去温暖它、呵护它，这样它才会“成长”，有美好的开始才有美好的未来！
Let's look for the bright galaxy M86 which we talked about at the start of this lesson.
我们现在来找一下在本篇开头提到过的亮星系m 86。
So long as we move hands, they will exchange for furniture, bright colors, which require little effort, let us start with furniture, guard bar!
只要我们动动手，就会换来家具的亮丽色彩，这举手之劳，让我们做起家具的卫士吧！
This matter lets the peaceful Xiu's even more doubts, therefore peaceful Xiu and the stone start seeks for the king with all one's strength in the cause of death bright.
此事让泰秀更加的疑惑，于是泰秀和石焕开始全力去寻找王在的死因。
Use the weeks leading to January to set up your blueprints for a bright new future, to start near your birthday.
使用前的几个星期至一月成立一个新的未来的美好蓝图，开始接近你的生日。
In the morning you can start the day with a breakfast buffet in the bright breakfast room with a view of the garden.
早上，您可在可尽享花园美景的明亮早餐室享用自助早餐，开始新的一天。
A good start leads to a bright future. Hope you all a good and happy start here!
良好的开端通向美好的未来，愿你们在这里有一个良好的开端！
A good start leads to a bright future. Hope you all a good and happy start here!
良好的开端通向美好的未来，愿你们在这里有一个良好的开端！
应用推荐