That's because it's empty, said his bright son. You'd be all right if you had something in it.
你头痛是因为你的脑袋是空的,他那聪明的儿子说,里面装点东西,就会好的。
"That's because it's empty," said his bright son. "you'd be all right if you had something in it."
“那是因为你脑子里是空的,”聪明的儿子说道,“如果你脑子里有些东西就没事了。”
That's because it's empty, "said his bright son. "You'd be all right if you had something in it. "
“你头痛是因为你的脑袋是空的,”他那聪明的儿子说,“里面装点东西,就会好的。”
My son, Ronan, looks at me and raises one eyebrow. His eyes are bright and focused. Ronan means "little seal" in Irish and it suits him.
我的儿子罗南看着我,挑起一侧眉毛。他的眼睛明亮而专注。罗南在爱尔兰语中的意思是“小海豹”,这很适合他。
While he was still speaking, behold, a bright cloud overshadowed them; and behold, a voice out of the cloud, saying, "This is My beloved Son, with whom I am well-pleased; listen to Him!"
当他还在演讲的时候,看,一个明亮的乌云使他们失色了;接着看,在乌云的外面,一个声音在说:“这是我亲爱的儿子,我对他很满意,听他说。”
The old man's son comes home from college full of bright ideas about newfangled machines and processes, but they're expensive and delicate and hard to maintain, and start breaking down.
老者的儿子大学毕业回家,他对新奇的工厂器械和工厂运作流程有着许多有趣的想法,但是这些器械太贵了,过于精密,而且难于维护,于是父子之间开始产生分歧。
Thirty years ago journalists predicted the day when the son of two local basketball stars would become the bright hope of Shanghai basketball.
30年前记者们预计上海一对篮球运动员夫妇的儿子会成为上海篮球运动的希望。
The other party urgently comes forward an one step, a hand me, his face escaped from shadow at this time, the Mou son still brightly became bright like year ago.
对方急上前一步,一把扶着我,他的脸这时脱离了阴影,眸子还像年前一般炯炯发亮。
An old Chinese expression goes: longing to see one's son become a dragon, which means expecting one's son to have a bright future.
中国有句古语叫做“望子成龙”,也就是期望自己的孩子有一个光明的前途。
He the Mou son is crystal bright, tightly see his runt. There is flame flicker being at the Mou bottom.
他眸子晶亮,紧紧的看住他的小东西。有火苗在眸底闪烁。
And fall the leaves of light LiuShuZe hanging down from the glittering and translucent bright silver bar son;
而落光了叶子的柳树则垂下了晶莹透亮的银条儿;
Hearing the words, daddy couldn't help laughing heartily, "My son, you are really a good boy. You deserve a bright future."
爸爸听他这么说,哈哈大笑道:“好孩子,好孩子,你真是一个好孩子,以后一定会很有出息。”
Hearing the words, daddy couldn't help laughing heartily, "My son, you are really a good boy. You deserve a bright future."
爸爸听他这么说,哈哈大笑道:“好孩子,好孩子,你真是一个好孩子,以后一定会很有出息。”
应用推荐