Freda Bright says, "Only in opera do people die of love." It "s true. You really can" t love somebody to death.
弗里达·布赖特说过：“只有在歌剧中，人们才会为爱而死。”这是千真万确的。的确，你不会因为爱一个人而死。
Pharmacy Generic drugs are viewed as a rare bright spot when it comes to the cost of the U. S. health-care system.
当谈到进入美国卫生保健制度的成本时，药业的仿制药被认为是罕见的亮点。
Reddish hydrogen emission regions, called HII regions, are the regions of intense star formation seen to lie mainly along M51's bright spiral arms.
红色的氢发射区域，称为HII区域，是激烈的恒星形成区，主要沿着M51明亮的旋臂可见。
But until now, most has focused on meeting red-hot local demand, which has made China a bright spot for U. S. automakers amid lackluster sales at home.
但直到现在，大多的目标在于满足白热化的中国本地需求，在家乡销量黯淡无光的美国汽车制造商更将中国看作亮点。
Although the U. S. unemployment rate remains high, and some firms are still reducing the size of their workforce, there are bright spots in the employment market.
虽然美国失业率仍然居高不下，有的公司也在持续裁员，但是就业市场上却也还是有振奋人心的亮点。
By correlating P-and s -wave seismic profiles, we found that the shallow gas horizons will bring up "bright spot" on the P-wave seismic profiles, and nothing appears on the s -wave profiles.
从纵横波剖面的对比来看，浅层气层在纵波剖面上表现为亮点，在转换横波剖面上表现正常。
Philips SHQ3000’s ($16) are bright orange waterproof earbuds.
菲利普SHQ3000（16美元）是明黄色防水耳塞。
The bright colours of the flowers arrested the child 's attention.
花的鲜艳颜色引起那个小孩的注意。
With bright age features, bearing positive or negative criticism, "Post 80's" have formally taken part in great employee army.
承载着鲜明的时代特点，背负着或褒或贬的评判，“ 80后”正式跨入就业大军。
Coming to a heart 's-ease, he found its bright face lifted as cheery as ever.
国王走到一株安心草面前，发现它仍然神采奕奕，如从前般欢乐。
I yearned for the bright blues yellows and reds of a beach holiday but just watching the world go by had never really been Nell 's bag.
我强烈地向往着海滩假日中明亮的湛蓝色、金黄色和红色，可是就只是这样静静地欣赏周围的一切，可不是尼尔的兴趣所在。
The process of vessel element ' s promotion, formation and connection in primary xylem of antirrhinum majus, a model plant, was observed through micropolariscope and bright - field microscope.
利用偏光显微镜和明场显微镜，首次报道了模式植物金鱼草幼苗初生维管系统木质部导管分子的发育、形成和连接过程。
The Milky Way 's bright central bulge is now thought to be an asymmetrical bar of relatively old and red stars.
银河系的光明中央隆起现在被认为是不对称酒吧相对旧的和红色恒星。
U. S. manufacturer based in Washington State has embraced the new technology, and sees a bright future for it.
因商业前景看好，华盛顿州的一个美国制造厂家将采用这项新技术。
For years, Mr. Bridgefoot was able to claim that Benson was the U. K. 's largest common carp, her appeal bolstered by bright-orange scales that seemed painted on and perfect lips.
这些年来，布瑞志福特声称本森是英国最大的鲤鱼，像画上去一样的亮黄色鱼鳞和完美的鱼唇都让她的魅力大增。
We've successfully entered the Canadian market and the future looks bright for U. S. distribution in 1998.
我们成功地打进了加拿大市场，而且1998年在美国的销售前景看起来非常有希望。
Though it was only a few days after " Clear and Bright Festival" the April sun was already very strong. It scorched Old Tong Bao' s spine like a basin of fire.
“清明”节后的太阳已经很有力量，老通宝背脊上热烘烘地，像背着一盆火。
Though it was only a few days after " Clear and Bright Festival" the April sun was already very strong. It scorched Old Tong Bao' s spine like a basin of fire.
“清明”节后的太阳已经很有力量，老通宝背脊上热烘烘地，像背着一盆火。
应用推荐