Tom responded by scattering a handful of bright new coins abroad for the multitude to scramble for.
汤姆撒了一把亮闪闪的新硬币作为回应，让大家去抢。
He needs bright new talents to rediscover his sense of purpose.
他需要某些才华横溢的新鲜血液去重新履行他的使命。
A small town and its hopeful citizens are about to embark on a bright new journey.
一个小镇里满怀希望的居民们正准备开始一个全新的旅程。
Everything I knew before about the thing I am creating is flooded by a bright new light.
就像强力药剂突然起效，之前所知道的关于我正创造的事物的一切，被一道明亮的新光线淹没了。
Yet this is the bright new picture of black holes and their role in the evolution of the universe.
但是对于黑洞和他们宇宙进化过程中所扮演的角色来说，这的确是一副闪闪发光的新图景。
But days after starting college, I discovered I loved school, and somehow stumbled onto a bright new path.
但通过大学里数天的学习，我发现我爱上了上学，不知怎么的就遇到了一条前途光明的全新道路。
On a bright New England morning in 1953, Margaret Sanger set out for a meeting with Gregory Pincus at his lab.
在1953年一个晴朗的上午，玛格丽特·桑格前往格利戈里·平卡斯的实验室与其会面。
I feel proud to look on the bright new faces that have joined our ranks, and who will help to create our future.
我同样感到非常骄傲激动的看到一些新的、闪亮的面孔加入到我们的团队，这些新生力量的加入将帮助爱华创造更美好的明天。
Use the weeks leading to January to set up your blueprints for a bright new future, to start near your birthday.
使用前的几个星期至一月成立一个新的未来的美好蓝图，开始接近你的生日。
The thick-packed snow melts quickly beneath the bright new sun, and through the mountain pass, the caravan moves.
厚厚的积雪在阳光的照耀下融化的很快，在山间道路上商队已经出发了。
As the galaxy plows through the intercluster medium, gas is stripped out and condenses to form bright new knots of stars.
当一个星系艰难的穿过星系群间空隙时，气体就被剥离出来凝聚成为新恒星的内核。
The truth is, we have everything we need to compete: bold entrepreneurs, bright new ideas, and world-class colleges and universities.
事实是，我们拥有参与竞争所需要的所有的东西：大胆的企业家，新鲜而有前景的创意以及世界一流的大学高校。
You could find yourself coming up with a few bright new ideas today, and you should have a fresh chance to clear the air in any and all matters.
你可以找到自己拿出一些新的想法明亮的今天，您应该有一个新的机会，以清除空气中的任何及所有事项。
They want consumers thinking about the bright new future their devices promise—not the masses of Asian workers who manufacture them for low wages.
他们还期望消费者只想到这些新设备将带来的光彩未来，而不是想着那群拿着低工资辛勤劳动的亚洲工人。
This is a supernova, which when seen from Earth, appears as a bright new star in a place where none (or only a very faint star) appeared to be before.
这就是超新星，从地球上看原本没有星星(者是一颗很黯淡的星)地方出现了一个明亮的新星。
Lover, this season, have my deepest thoughts. Let the wind take to fill with the blessing, filled with your sweet dream, wish you have a bright New Year.
爱人，这一季，有我最深的思念。就让风捎去满心的祝福，缀满你甜蜜的梦境，祝你拥有一个灿烂的新年。
The Obama camp is busy branding him as a Dole—a great man and a war hero, to be sure, but not the right person to lead the country into a bright new tomorrow.
奥巴马阵营现在正忙着给他贴上多尔的标 签：没错，是个了不起的人物，也称得上是一位战斗英雄，但是并不是一位能够引领这个国家迈向充满光明之未来的恰当人选。
Let us work together to renew and energize the development of China-Czech ties and usher in a bright new era of China-CEECs cooperation and China-EU relations.
让我们齐心协力，奏响中捷关系时代强音，共同创造中国-中东欧国家合作以及中欧关系更加美好的明天。
As part of this evolutionary strategy we are introducing a bright new corporate image, based around the vibrant and distinctive livery of our Snorkel products.
作为变革的一个策略，我们现于Snorkel产品鲜明和独特制式的基础上引介一个崭新的公司形象。
Surrealistic paintings juxtaposed with rural countryside and a soundtrack that alternates between classical and heavy metal the film offers a bright new style of the director.
在电影中，超现实主义的绘画和田园风光并置，配乐也是从古典到重金属都有，展示了导演鲜明的新风格。
Now, software is a multi-hundred-billion dollar industry enjoying rapid growth and innovation, delivering bright new consumer benefits and life-saving breakthroughs at warp speed.
如今，软件行业产值达数千亿美元，增长速度快、创新性高，并以极快的速度带来全新的消费者利益和挽救生命的机会。
Fraher Architects has added a simple extension with a sloping glass roof to an early 19th-century house in London, creating a bright new dining area that opens onto a garden patio.
在伦敦的一所早期的19世纪的住宅中，Fraher事务所添加了一个简单的倾斜的玻璃屋顶作为扩建部分，创造了一个崭新的明亮的餐饮区域，并通向花园露台。
They had started hearing about him last year in propaganda lectures, about the young general for the 21st century, he's full of spirit, and he has bright new ideas to take us forward.
在去年的宣传会议上他们已经对他有所耳闻，关于这位21世纪的年轻将军，说他精神饱满，有一些能带领我们前进的新思想。
They had started hearing about him last year in propaganda lectures, about the young general for the 21st century, he's full of spirit, and he has bright new ideas to take us forward.
在去年的宣传会议上他们已经对他有所耳闻，关于这位21世纪的年轻将军，说他精神饱满，有一些能带领我们前进的新思想。
应用推荐