He wore a T-shirt that had been tie-dyed in bright colours.
他身穿一件颜色鲜艳的扎染T恤。
After leaving his native Holland for France, he started to paint in these bright colours.
离开祖国荷兰去法国后，他开始画这些鲜艳的颜色。
With your hair and your beautiful skin, you'd look good in red and other bright colours.
有你这样的头发和美丽的皮肤，你穿上红色和其它亮色会好看。
It comes in bright primary colours that kids will love.
它的颜色都是孩子们喜爱的亮丽原色。
The furniture, with its modern style and bright colours, suits modern houses and their gardens, but looks out of place in the garden of a traditional home.
这款家具款式时尚，颜色鲜艳，适合放在现代化的房子和花园里，但是放在传统住宅的花园里就显得不伦不类了。
Knitwear comes in a variety of bright colours and textures, while denim, that modern style staple, comes in vivid hues and is quilted on occasion.
针织服装采用大量鲜艳的颜色和纹理，而牛仔布主要是现代风格，色彩鲜明，有时候中间会夹些轻而软的东西。
Awareness bands come in a range of bright colours, each bearing an individual slogan intended to raise money for and general awareness of a particular charity, such as cancer, HIV, racism, etc.
公益腕带一般选用鲜艳明亮的颜色，上面印有某个筹款或宣传活动的口号，比如：抗癌、艾滋病宣传、抵制种族主义宣传等等。
Costumes or wetsuits that camouflage swimmers' bodies in the sea water are less likely to draw a shark's attention than ones with bright, solid colours than emphasise their outline.
科学家建议，倘若要拍摄鲨鱼在海中生活情况，不要穿可以在海中“强调身体曲线”颜色的泳衣，深色泳衣、亮色泳衣尽量要避免。 要很好的伪装自己，只要穿连体的和海水相似颜色泳衣就可以了。
Past research has made a case, in terms of the evolutionary advantage of finding fruit, for why females might be biologically predisposed to prefer pink and other bright colours.
过去研究认为，女性之所以生理上倾向于更喜欢粉红和其他亮色，是因为这对寻找水果有进化优势。
In Jeddah, a more liberal port city, seamstresses design abayas with bright colours and women smoke water-pipes out of doors.
在相对自由地港口城市吉达，不仅女裁缝师会设计颜色鲜艳的长袍，而且女性也会在公共场合抽水烟。
There's just no need for bright red Numbers or triangles in all colours of the rainbow to help us find our way around a mouse.
目前只是没有在鲜红的数字或所有颜色的彩虹三角形需要帮助我们找到我们的方式围绕着鼠标。
Walls, floors and cupboards are painted various bright colours in each room. Storage is plentiful, as R2 Studio wanted to create an uncluttered living space.
每间房子的墙壁、地板和壁橱都涂有不同的明亮色彩。储藏空间是丰富的，因为R2工作室想要创建一个整洁的生活空间。
To complete their enjoyment, children can listen and watch with specially-designed kiddie-sized headsets available in bright colours.
孩子们可以使用专门为儿童设计的亮丽头戴式耳机收听收看节目，全面丰富机上趣味。
Characters have funny names, everything is painted in bright colours, and the dialogue is sharp and witty.
人物的名字都很有趣，所有场景都有明亮的色彩，对话犀利诙谐。
He wanted the bright colours in her house toned down.
他要把室内的亮光色彩缓和一下。
He described in bright colours the happy and easy life of scholars in Calcutta society.
他用欢快的色彩描述了加尔各答社会学者的快乐与安逸生活。
They put the utilitarian air shafts and escalators on the outside of the building and painted them in bright primary colours instead of hiding them away.
他们将实用的通风井和自动扶梯建在了博物馆外面，并且将它们涂上了明亮的原色，而不是将它们隐藏起来。
Dressed in a patchwork of bright colours, Ken Ken the Clown fashions a flower out of yellow and pink balloons, and smiles widely.
身着亮色拼缝物，小丑肯肯化身一团黄粉气球，笑颜尽绽。
Units can be constructed from a single alarm channel to a maximum of 128 channels, in any format, with ultra-bright LED illumination as standard and with a choice of two window sizes and six colours.
模块可以组装成任意结构，从有单一的警报主频到最多的128警报主频，并且有超亮的LED灯彩标准以及两种窗口型号和六种颜色的选择。
The colours Liu Yan had applied realistically: the murky grey was described as internal of ruin and the piece of bright part seemed to be a well-lit history which made the gloom remoted in space.
刘艳的颜色其实是写实的，那种灰暗阴沉的颜色就是废墟的内部空间，偶尔有一块明亮，像是现实的光线照进历史，使灰暗显得更加悠远。
A riot of colours in the years, there have been a lot of things, not as bright stars.
在那五彩缤纷的岁月中，发生过许多事情，不像星星一样的明亮。
The 19-year-old flaunted a present wrapped with rainbow ribbon, a pair of toe-socks in the bright rainbow colours and even an apron with 'Gay Icon' emblazoned across the front.
这位19岁的明星炫耀他得到的一系列彩虹主题的礼物，用彩虹丝带包装的礼物，一双彩虹色的五指袜，甚至一条彩虹色前面写着“Gay Icon”的围裙。
The label offers a range of smart casual ladies' wear. One-piece silk dresses in bright summer colours are a staple in this capsule collection.
品牌主打型格的便服及上班服，充满夏日感觉的鲜色丝质连身裙是今季的重点推介。
The tradition of colouring eggs in bright colours goes back to the Middle Ages .
用鲜艳的颜料制做彩蛋的传统可以回溯到中世纪。据说这象征了春天明媚的阳光。
The property offers well-maintained bedrooms that are well-equipped with modern amenities and decorated in bright colours.
亚历山德拉广场酒店拥有宽敞明亮的客房，布置典雅的设计装潢，提供舒适的先进和分立的客人。
The property offers well-maintained bedrooms that are well-equipped with modern amenities and decorated in bright colours.
亚历山德拉广场酒店拥有宽敞明亮的客房，布置典雅的设计装潢，提供舒适的先进和分立的客人。
应用推荐