Bridges water side, leaving only a broken-hearted song in monopoly Wandering Road.
小桥流水边，只剩断肠人在望断天涯路。
Venice is beautiful, with lovely, old bridges and buildings by the water.
威尼斯很美，水边有可爱的古桥和建筑。
"And that makes sense when you think of all the water that's there and you've got ports, Bridges, pipelines and other critical infrastructure underwater," she said.
“想想与水有关的港口、桥梁、管道还有其他一些重要的水下基础设施，都需要水下机器人”，她说。
Having neglected its roads, bridges, water treatment plants and more over the years, the United States is bound to generate a greater payback for such spending than would Japan.
美国人常年忽略道路、桥梁和食水处理厂等等的建设，因此他们花的钱一定会比日本人收到更好的回报。
There are some fires, bridges are cut and there is extreme panic here because water pipes are broken and there is flooding in the streets.
一些地方着了火，桥梁被截断，因为水管破裂，街道上溢满了水，现场正处于极度恐慌之中。
But relief efforts were hampered by destroyed roadsand bridges, water logged airports and other disrupted lines of communication.
但是救援行动受阻于遭到破坏的道路和桥梁、机场内涝以及通讯中断。
Officials are reinforcing levees in Illinois, Iowa, and Missouri to prevent further damage from river water that has already closed bridges and destroyed homes.
有关人员正在加固伊利诺伊州、爱奥华州和密苏里州的河堤，防止河水决堤造成进一步的损失。 洪水已经迫使桥梁关闭，房屋被毁。
It is a place of misery where 17% of homes do not have running water and too many families live in home-made shacks by motorway Bridges.
这个地方，苦难深重，17%的家庭没有自来水，太多家庭住在高速公路桥旁边自制的窝棚里。
I like my village. There are many rivers and Bridges in the village. The water is clean. The air is fresh.
我喜欢我的家乡。在村子里有许多小河和桥。水很清澈。空气很新鲜。
As the most active element in the nature, water is one of the Bridges linking human beings to the nature, and plays an important role in man-made environment.
水是大自然中最活跃的元素，是联系人类与自然的桥梁，在人工环境中发挥着重要的作用。
Don't need with vigour and vitality, need not lasting, in fact, often accompany is the most affectionate, the most romantic confession. At dusk, sunset, small Bridges, water, people.
不需要轰轰烈烈，不需要海枯石烂，其实，往往陪伴才是最深情、最浪漫的表白。黄昏、日落、小桥、流水、人家。
Sarah: I like my village. There are many rivers and bridges in the village. The water is clean. The air is fresh.
沙拉：我欢我的村庄。有一些河流和桥梁在村庄里。水干净，空气清新。
They help build under-water foundations for Bridges and piers.
协助修建桥梁和码头的水下地基。
If likened the industrial water-saving to a river, industrial cooling tower, as efficient water-saving equipment, is the boats and Bridges through this river.
如果把工业节水比喻成一条河，那么高效的节水设备即工业冷却塔就是渡过这条河的船和桥。
The Hall of Distant Fragrance, which overlooks the water to the south, is set amidst verandas, towers, and Bridges.
远香堂俯瞰南面的水域，处在游廊、塔河桥之间。
At the confluence of the Ourcq and Marne, where the water sluices through the dikes and lies like glass under the Bridges.
在乌尔克和马恩河的汇合处，水顺着河堤流去，在桥下静静地流淌，仿佛一面镜子。
But the conditions have transformed what is normally a ten minute trip into an hour ordeal as they try to avoid trees, Bridges, and electric poles lying under the water.
但交通条件变了，一个通常为十分钟的旅程变成了一个小时的煎熬，因为他们要尽量躲避树木，桥梁，和倒在水下的电线杆。
As the water level drops, large sink holes appear along the shores (undermining infrastructures such as roads and Bridges) and farming lands are full of cracks.
当水位下降时，巨大的石岩坑出现在海岸边(破坏像公路和桥梁等基础设施)，农作田变得坑坑洼洼。
The block water characteristics and backwater height of skew Bridges are experimentally studied with the sketch model of the Hegong bridge of a speedway.
应用合共公路桥的概化模型试验研究了斜交桥的阻水特性、壅水高度。
The arched bridges across the pools provided the perfect vantage point for observing their water-borne enjoyment.
横跨湖面的一座座拱桥为欣赏这泛舟水上的悠闲景象提供了最佳视角。
Bridges will be used as "choke point" in the map, siege vehicles can't travel through water.
地图上的桥将会是“瓶颈”，因为攻城车辆不能涉水。
Quiet stone road Those stone bridges and corridors and stone road built along the river join every family together, which increase the beauty of this town of water in the south of Yangtze river.
《幽静石板路》这些石桥与沿溪而建的长廊和青石板路相连结，通达各家各户，备增江南水乡的秀色。
Learning from the bridges of the great water town of ZhuJiaJiao, or those from the delicate gardens in Suzhou, we decided to link both sides of the 50 meters wide river with a bent path.
参照水城朱家角优美的桥梁设计和苏州精致的园林形态，设计师决定在这个50米宽的河上建造一座拱形的桥。
Introduction the procedure of the construction of deep water pile foundation of the highway Bridges, Analyze out each from of advantage, weakness and usage term, provide the help for engineering.
简要介绍深水桥梁基础钢围堰的两种施工程序，分析出各自的优缺点及使用条件，为工程的实施提供参考。
Civil engineers design and supervise the construction of roads, buildings, airports, tunnels, DAMS, Bridges, and water supply and sewage systems.
土木工程师能进行设计和监督道路，建筑物，机场，隧道，水坝，桥梁，给排水系统的施工。
Open caisson well construction technology is widely used in industrial and civil structures, highways, Bridges etc., but comparably less in water conservancy and hydropower project.
沉井施工技术在工业与民用建筑、公路、桥梁等专业的应用较为广泛，在水利水电施工中较为少见。
Open caisson well construction technology is widely used in industrial and civil structures, highways, Bridges etc., but comparably less in water conservancy and hydropower project.
沉井施工技术在工业与民用建筑、公路、桥梁等专业的应用较为广泛，在水利水电施工中较为少见。
应用推荐