He drank and then admitted that he had a lot of gray hair due to the weather and stress—stress on the bridge stress at work stress at home.
“敬这六年！”他一饮而尽，然后承认说，因为天气和压力——桥上的，工作上的，家里的——他的头发白了很多。
The poorly designed bridge needs remedial work to make it safe.
这座设计拙劣的桥需要做补救工作，以确保它的安全。
An engineer's job, at least in theory, is to ensure things work, that the bridge stays up or the dam holds.
一个工程师的工作，至少在理论上，是保证设施的正常运转，如桥梁和大坝足够牢固。
Contracts are required to bridge the gap of trust and uncertainty between different organizations thus enabling them to work together.
要想在不同组织之间跨越信任和猜忌的鸿沟，并让大家共同工作，合同是必要的。
Some research has suggested that unemployed workers should take up any job they can get, including temporary work, as a bridge to higher-paying employment.
一些调查表明失业工人会接受一切可能的工作机会，包括临时工，作为找到高薪工作之前的过渡。
The Ambassador said that the Chinese Embassy in the UK would continue to fully support all the work of the China Group and serve as a bridge for China-UK parliamentary exchanges and cooperation.
刘大使表示，中国驻英国大使馆将继续不遗余力地支持小组各项工作，当好中英议会交流合作的桥梁。
"I work in an industry where I bridge the gap between East and West," she told me. "the great company I work for is a global platform that allows me to reach a global audience."
“我所在的行业中，我做的工作是弥合东西方之间的差异，”李晶表示，“我所为之工作的公司是一家伟大的公司，它是一个全球性的平台，可让我接触到全球各地的人。”
Let there be light: Night time work on the Hoover Bridge continues unabated thanks to huge lighting towers.
神说“要有光”：多亏巨型灯塔的帮助，胡佛桥的夜间施工并未受阻。
The poorly designed bridge needs remedial work to make It'safe.
这座设计拙劣的桥需要做补救工作，以确保它的安全。
The work of a lawyer or a politician must contain in a more delectable form a great deal of the same pleasure that is to be derived from playing bridge.
律师或政冶家的工作一定以更愉快的形式包台着许多和从打桥牌中得到的同样的快乐。
He retired to Los Angeles and died less than a year after finishing work on the bridge.
退休后，他去了洛杉矶，在完成这座桥的工程后不到一年就去世了。
The work of this dissertation is to complete the RTL design and verification of CLB-PVCI bus bridge after studying and analyzing the CLB bus protocol and PVCI protocol.
本论文工作就是在研究和分析CLB总线协议和PVCI协议的基础上，完成CLB - PVCI总线桥的RTL设计和验证。
Because the bridge detention is taken under no current specification and standard to be and the disease is very complicated, the detection work is very difficult.
本次评定检测工作，是在没有现行规范、标准和桥梁病害状况又相当复杂的情况下进行的。
The clinical guidance and teaching is nurses in the education system the important link, also is protects lives moves to - wards the work post the bridge.
临床带教是护理教育系统中的重要环节，也是护生走向工作岗位的桥梁。
You will work with preparing your intellectual, rational mind to build the bridge to your abstract mind.
而让你的知性、理性的头脑成为通往抽象心智的桥梁。
Amazing unity of Ant's world. See how they tight together to build a bridge. Wonderful Ant's work.
奇妙的蚂蚁世界的团结，看看他们是如何紧密相连来搭建一座桥的！蚂蚁们的杰作真是太神奇了！
In 2010, Crossing and Bridge and etc. indicated Guangyan Tuo's work has been turned to another direction.
2010年，《道口》《桥》等作品的出现，预示著庹光焰的作品开始转向。
In order to explain the usage of particular method in actual evaluation work, there is the bridge example to point out the usage of every method.
为了说明特定方法在实际评价工作中的使用，每种方法均赋予实桥算例，并指出评价方法的使用情况。
Wei Wei Anne slides on his bridge, UGG Classic Tall Black, the in front is terrible slice of generally great silvery eyeball, she hammers to rouse to work properly, UGG Classic Cardy, entreaty way.
薇薇安滑落在他的鼻梁上，面前就是恐怖片一般的硕大银色眼球，她打了个激灵，恳求道。
I plan to work as an advocate for the sick, offering a bridge of communication between administrators, physicians, and patients, in hopes of more effectively managing healthcare institutions.
我计划为病人担任一个提倡者，提供在管理人、医师和病人之间的一座沟通的桥，希望更有效管理医疗机构。
Abstract: highway bridge maintenance is indispensable to ensure regular work of vehicle high speed, safety, comfort.
摘要：公路桥梁养护是保证车辆高速、安全、舒适行驶的不可缺少的经常性工作。
In fact, lie in the Americas to work together across the headland to the water bridge.
实际上是跨越一道横亘在美洲地岬上的水桥。
But you expect us to bridge those differences. You expect us to work together and get this done.
但是你们期待我们能够在这些分歧上达成一致，共同合作。
But you expect us to bridge those differences. You expect us to work together and get this done.
但是你们期待我们能够在这些分歧上达成一致，共同合作。
应用推荐