She was accused of taking bribes.
她被控受贿。
He was being investigated for receiving bribes.
他那时因为接收贿赂在受到调查。
They offered opposing players bribes to fix a decisive game.
他们向对方球员行贿以操纵一场决定性的比赛。
He is charged with accepting bribes from a firm of suppliers.
他被控收受了一家供应商的贿赂。
"I thought you knew me well! Do I look like a person who accepts bribes?" Yang said angrily.
“我还以为你很了解我呢!我看起来像收受贿赂的人吗?”杨生气地说。
"Do I look like a person who accepts bribes from others? I thought you knew me well! " Yang said angrily.
“我看起来像收受贿赂的人吗?我还以为你很了解我呢!”杨厉声道。
他受到贿赂的诱惑。
He repudiated the charge of having taken bribes.
他对别人指控他曾经受贿一事进行了驳斥。
The act of offering, giving, or taking bribes.
赠送,提供,或接受贿金的行为。
"I budget for bribes," admits a Lebanese restaurateur.
“我预算贿赂,”一位黎巴嫩餐馆老板承认。
And it aims at payers of bribes as well as takers.
而且它不仅针对行贿者,也针对收贿者.
In which countries do members of the public frequently pay bribes?
哪个国家的民众经常行贿?
Mr Liu is alleged to have received huge bribes when handing out contracts.
据称,刘先生在发放合同的过程中,收受了大量的贿赂。
Journalists can be on the receiving end of bribes, too, to ensure favourable coverage.
记者也可能成为贿赂的受贿方,以确保获得有利报道。
In less than a week, she discovered that the company had paid bribes to win contracts.
不到一周,发现该机构为获得合同行贿。
Its shares had been distributed along with cash bribes to leading American politicians.
该公司用自己的股票与现金,贿赂了美国一批知名政客。
The group is reputed to refuse to pay bribes, and treats its workers comparatively well.
该集团以拒绝贿赂,善待职员而闻名。
Q: it is reported that the defendants of the Rio Tinto case have admitted taking bribes.
问:有报道称,力拓案的被告已经认罪并承认受贿。
Your rulers are rebels, companions of thieves; they all love bribes and chase after gifts.
你的官长居心悖逆,与盗贼作伴。各都喜爱贿赂,追求赃私。
The bailiff accepted bribes from both the family and the police, but in the end he freed the girl.
执行官接受了她家庭和警察双方的贿赂,但最终他还是释放了女孩。
The Japanese executives who paid the bribes admitted their guilt in a court in Japan some months ago.
几个月前,行贿的日本总裁在日本的一个法庭承认了这两位官员的罪行。
Your ego bribes you: it makes you chase after things you don't need, just so you can feel happy again.
你的自我贿赂了你,它促使你追逐那些你不需要的东西,这是这么做你会再次感到高兴。
A well-educated population with an improved outlook would not need bribes to better itself, he reckons.
他料想一个接受了良好教育,有着更广阔发展前景的群体不需要用贿赂的方式来使他们自我提升。
A well-educated population with an improved outlook would not need bribes to better itself, he reckons.
他料想一个接受了良好教育,有着更广阔发展前景的群体不需要用贿赂的方式来使他们自我提升。
应用推荐