Brett: That shows what you know.
布雷特：一看你知道的就不多。
She's full of small surprises." —Brett, 29
她身上充满了小小惊喜。
Brett has learned to appreciate Tina. And her cooking.
布雷特也已经学会了感激蒂娜和她做的晚餐。
I heard Brett and Robert Cohn come up the stairs.
我听见勃莱特和罗伯特。
In many ways, Brett and Bernard are polar opposites.
在许多方面，布雷特和伯纳德截然不同。
I asked Brett what he remembers about thoseearly sessions.
我问布雷特，早些时候的治疗他还记得多少。
Brett drove Tina home and then returned to the conference by himself.
布雷特开车带蒂娜回家，然后自个回到活动中来。
Similar stories over the past few months for Peter K, Travis Irby, and Brett b.
过去几个月中，彼得•k、特拉维斯·艾尔比、以及布莱特•b等人亦步其后尘。
Over the next few months, Brett began to demonstrate to Tina that he was a changed man.
在接来下的几个月里，布雷特开始向蒂娜表明自己的改变。
It went well, and the producer, Simon Brett, asked if he had any ideas for a series.
这个活儿干得不错，制作人Simon Brett问他是否有什么点子可以写成一部系列剧？
Brett: I'm not talking about its popularity. I'm talking about the ground temperature there.
布雷特：我不是说冰岛有多受欢迎，我是在讲那里地面的温度。
Brett has just returned from a trip to Iceland. He's filling his sister Helen in on the details.
布雷特刚从冰岛旅行回来，正详细地给妹妹海伦讲旅途情况。
The two were too close for comfort: "It has all got too dangerous, " Brett famously worried.
两人过于相似，以致于让人产生不适感，就连布雷特本人也曾担忧说：“这种局面太过危险了。”
You know, a lot has been made about Brett Favre, who is over 40 years old, playing in the NFL.
总所周知，有很多人喜欢谈论法佛尔。他已经超过40岁了，仍然在全美橄榄球联盟效力。(译者注：不知道的同学可以百科一下)。
During those four years I had dealt with Brett as patiently as possible, but inside I was churning.
这四年里，我尽量耐心的对待Brett，但在我的内心深处波动很大。
This morning they were just walking along the beach, and Brett found a diamond ring in the sand.
今天早上，他们正沿着海滩走呢，然后布雷特在沙子里发现一枚钻戒。褀。
Yet none of this could compare to the emotional damage Brett had inflicted on our once quiet home.
但这些都无法与Brett给我们这个原本平静的家庭带来的情感伤害相提并论。
Brett: That shows what you know. Iceland may be chilly, but it's one of the hottest places in Europe.
布雷特：一看你知道的就不多。冰岛是挺冷的，但它是欧洲最热的地区之一。
Brett: that shows what you know. Iceland may be chilly, but it 's one of the hottest places in Europe.
布雷特：一看你知道的就不多。冰岛是挺冷的，但它是欧洲最热的地区之一。
What he meant was that Brett had his ownpersonality, all kids do, and his style was that of a bulldozer.
他的意思是布雷特有他自己的性格特征，和其他小孩一样，他的处事方式就是像推土机，横扫一切，盛气凌人。
What he meant was that Brett had his ownpersonality, all kids do, and his style was that of a bulldozer.
他的意思是布雷特有自己的个性，每个孩子都是如此，而他的风格就像不可一世的推土机。
Sharing his vision for 2010, Brett said airlines would continue to experiment with new distribution strategies.
谈到对2010年的展望，Brett预计航空公司会继续尝试新的分销策略。
string-length("Brett") obviously returns 5, and normalize-space(" Brett McLaughlin ") returns "Brett McLaughlin".
string-length("Brett")显然返回5，normalize-space(" BrettMcLaughlin ") 则返回 "Brett McLaughlin"。
Brett was running everywhere,climbing, not listening, and the pediatrician turned to her and said, “You aresuch a good parent.
Brett到处跑，到处爬，不听说话，儿科医生只好转过来对她说，“你是一个好家长。
Brett spoke lovingly to his mother and father and for the first time took responsibility for the heartaches he had caused.
Brett亲切地和他的母亲父亲说话，而且第一次对他所引起的痛心事承担责任。
Undoubtedly Brett Ashley was the central character in the story as she caused almost all the clashes directly or indirectly.
勃莱特·阿施利是该小说的中心人物，小说中几乎所有的冲突都是由她直接或间接引起的。
Brett returned home from work one night, took a bite from the meal his wife, Tina, had prepared, and declared, "This tastes like dog food!"
一天晚上，布雷特下班回家，吃了一口妻子蒂娜为他准备的晚餐，正准备继续吃呢，突然大声说：“这味道像是狗食！”
"We'll soon be in a position to provide face images of people we believe responsible," Detective Sergeant Brett Kahan told the Melbourne age.
“我们很快就能提供嫌犯的脸部图片，”侦缉警长BrettKahan对墨尔本时代报说道。
"We'll soon be in a position to provide face images of people we believe responsible," Detective Sergeant Brett Kahan told the Melbourne age.
“我们很快就能提供嫌犯的脸部图片，”侦缉警长BrettKahan对墨尔本时代报说道。
应用推荐