There are dozens of destination-specific sites that already offer quality cottages and villas, but this is a new breed of site bringing together a portfolio of perfect places.
目前已经有不少提供优质度假屋和别墅、以具体目的地分类的网站，但这个新型网站集完美的度假屋于一身。
This is partly due to the fact that commercial kennels tend to breed many different breeds in one facility and they breed for quantity, not quality.
这一部分归咎于商业犬舍常常用一套繁育设施进行多种繁育，他们只注重数量而不注重质量。
Version 6.1 provides powerful new features and enhancements to help you develop and run best-of-breed, industrial strength applications with higher quality code and heightened productivity.
Version 6.1提供了一些功能强大的新特性和增强功能，以帮助您开发和运行具有更高质量代码和更高工作效率的最佳工业强度应用程序。
In nonwoven spunlace production, bacterium breed causes bacterium stickiness to recycling water and blocks core of filtration. These will cause quality problems to the products.
水刺非织造布生产过程中，由于细菌繁殖引起循环水产生细菌粘泥，堵塞过滤芯，导致产品出现质量问题。
This paper summarized the conventional traits of pork quality and the affecting factors: breed and nutrition.
本文综述了常规肉品质性状，以及品种和营养对它的影响。
The special quality and flavor of White Tea is brought from its special growth place, the breed and processing method which makes it natural and elegant outside and tastes sweet and refreshing.
独特的产地环境，独特的大白茶品种，独特的加工工艺造就了白茶独特的品质，她外表天然素雅、内质清甜爽口。
Milk quality is affected by several factors such as feed and feeding, milk lactation stage and milk performance, environment, diseases and breed.
牛奶品质的优劣受诸多因素的影响，如饲料组成与营养、奶牛泌乳阶段与水平、环境、疾病、品种等。
The milk quality was affected by several factors such as feed and feeding, milk lactation stage sad milk performance, environment, diseases and breed.
牛奶品质的优势，受诸多因素的影响，如饲料组成与营养、牛奶泌乳阶段与水平、环境、疾病、品种等。
As a crop which should be paid equal attention to yield and quality, the quality of tobacco greatly varies with the conditions of soil, breed, planting technique, climate and cooling technology.
烟叶作为产量、质量并重的嗜好类作物，其质量受土壤、品种、栽培技术、气候和烘烤技术等诸多因素的影响。
The invention adopts quality description genetic principle to improve the breed and quality of the duck, it is simple, scientific, advanced, and with great spread application value.
本发明利用质量性状遗传原理，进行鸭的品种品质的改良，方法简单、科学、先进，有很好的推广应用价值。
The combination of chemical and DNA fingerprints is constructive to quality control of Chinese materia medica, the cultivar identification and the selective breed of good varieties for medicinal use.
基因指纹与化学指纹相结合，对于中药的品种鉴定、质量评价、药用优良品种的选育都具有重要的意义。
Breed and extend excellent rice varieties premeditated and arrange logical layout, increase the rate of high quality rice variety.
有计划的引进和推广名优水稻品种，合理布局，提高优质水稻比例。
The cultivated weak light-resistant breed of tomato in protected areas, Jidong 216 has the advantages of low production cost, high product yield and good quality of fruit.
培育出的保护地番茄耐弱光品种冀东216生产成本低、产品产量高，且果实品质好。
How can we breed consistent quality in our breeding?
我们如何在繁殖过程中繁殖出一贯很好的品质呢？
In flourishing rise kennel purchased puppies we do not recommend to breed, if there is a breeding plan, must make the pledge that we choose the same quality, personality stable dogs mating.
在旺升犬舍购买的幼犬我们不建议繁殖，如果有繁殖的计划，必须保证选择同等质量，性格稳定的犬只配种。
There are significant differences in yield and quality of the medicinal materials from different breed.
结果显示，不同罗汉果品种组培苗在产量和质量性状上有显著差异。
The study will be informative to the standardization planting, excellent breed screening, and optimization of quality evaluation system of the medical plant.
该研究结果将为黄芪的规范化种植、优良品种选育及质量评价体系的优化提供新的科学依据。
Has developed a series of air tightness, water tightness, insulation and energy-saving nature of superior high-quality high-strength aluminum, is best of breed.
公司开发出的一系列气密性、水密性、隔音性和节能性俱佳的高品质高强度铝窗，是同类产品中的佼佼者。
Jingmai 11 with weak gluten is a new wheat variety, that select high-quality no-irrigated farmland wheat variety that breed through artificial hybridization system one.
弱筋小麦新品种靖麦11号是通过人工杂交系统选育成的优质旱地小麦品种。
Jingmai 11 with weak gluten is a new wheat variety, which select high-quality no-irrigated farmland wheat variety that breed through artificial hybridization system one.
弱筯小麦新品种靖麦11号是通过人工杂交系统选育成的优质旱地小麦品种。
Either to breed the excellent variety or to improve the cultivating measures can increase the content of protein in the grain and improve the nutrient quality of wheat.
培育优良品种，改善栽培措施可以提高籽粒蛋白质含量，改善小麦营养品质。
Such quality breed was then planted in forest to ensure grape quality for wild grape wine production.
通过杂交培育出优良品系，再返植到森林，以保证山葡萄生产所需及山葡萄酒质量。
Choosing the good breed with high output and high quality is an effective measure in improving the output and the quality of the material medica during the cultivation of medicinal plants.
在栽培生产过程中，选育高产优质良种是提高药材产量与质量的有效途径。
It is advised that we should set up an object system of quality training, create an easy circumstance and breed up PE teachers with high quality and updated concept, so...
建立素质培养的目标体系，创造宽松的环境，培养出高素质新观念的体育教师，使其在教学实践中不断提高。
A new breed of RTS strategy games for mobile entertainment that raises the quality bar to unbelievable heights.
一个新品种的RTS战略游戏，移动娱乐，到了令人难以置信的高度，提高质量吧。
As breeders, our purpose should be to breed for the highest quality of both type and health by removing instead of multiplying any defects.
作为繁育者，我们的目的应当是：通过消除而不是增加缺陷，繁育出品相和健康状况都达到最佳水平的猫咪。
Northeast China is one of the main wine production area. Therefore, it's important to breed the quality yeast which is suitable for local grape feature.
东北地区是我国葡萄酒的主产区之一，因而选育适合本产区葡萄特性的优良酵母显得尤为重要。
Therefore, it is an urgent duty to breed new strawberry varieties with high quality and disease resistance.
因此，加速培育草莓新品种，尤其优质抗病品种，已成为草莓产业中急待解决的问题。
To insure the working quality of the breed is maintained, dogs that are either over or under the specified height must be severely penalized.
为了保证其工作能力得到很好的维持，肩高大于上限或低于下限都属于严重缺陷。
To insure the working quality of the breed is maintained, dogs that are either over or under the specified height must be severely penalized.
为了保证其工作能力得到很好的维持，肩高大于上限或低于下限都属于严重缺陷。
应用推荐