She wore one of his shirts, a shirt that had once been blue but had faded until the color could not be named, and a pair of his breeches.
她穿着他的一件衬衣,这件衬衣曾经是蓝色的,但已经褪得说不上是什么颜色了,还穿了他一条马裤。
Breeches of crimson velvet, silk stockings, and low, silver-buckled slippers completed his costume.
一条深红色的丝绒马裤、一对丝袜和一双银扣拖鞋构成了他的装束。
Mrs. Costello wears the breeches in that house.
科斯特洛家是太太掌权。
The breeches are the latest trend for pants.
裤子方面的最新流行是马裤。
His breeches were made of haggis bags, haggis bags.
他的马裤是用用牧羊人派做的,牧羊人派。
The obvious way to do this was to tuck one's breeches inside one's boots.
最主要的办法是把裤子塞到靴子里。我们马上这样动手做起来。
By the Middle Ages in Europe women were wearing dresses and men were wearing breeches.
中世纪之前的欧洲,女人穿连衣裙,男人穿马裤。
Trousers were over breeches when horseback riding to keep the more formal clothes clean.
骑马要为了更能保持正式礼服的清洁,这时裤子(trousers)胜过了马裤(breeches)。
Jonos had finally gotten his breeches turned the right way round and was lacing them up the front.
裘诺斯终于把他的马裤找对了方向,然后从前面系好。
His breeches were similarly split; the right leg was solid green, the left leg striped in red and white.
他的裤子同样分两种颜色,右腿是纯绿色,左腿的是红白相间的条纹。
The costume consisted of a dark flannel shirt, a wide leather belt, buck-skin breeches, and leather boots.
戏装包括一件深色绒布衬衫,一条宽皮带,一条鹿皮马裤,和一双皮靴。
One would think that mid-19th Century knee pants were a natural evolution from 18th Century knee breeches.
有人认为19世纪中期的短裤式样是承自18世纪的自然演变。
The costume consists of a dark flannel shirt, a wide leather belt, buck - skin breeches, and leather boots.
戏装包括一件深色绒布衬衫,一条宽皮带,一条鹿皮马裤,和一双皮靴。
He had been dressed in a jacket, white linen breeches, and an apron, the pockets of which were his delight.
它穿着一件外套,一条白亚麻的短裤,系着一条围裙,它对围裙上的口袋最感到兴趣。
Trumpeters: Red tunic, helmet crest and plume, white breeches and waistbelt , silver trumpet with gold cords.
号手:红色上衣,红色的头盔装饰和羽毛,白色马裤和腰带,金色饰带装饰的银色号角。
"It's very well laughing," says he, "but breeches are the most awkwardest things to get into that ever were."
“这确实很好笑”,他说,“但短裤是最难穿进去的东西了。”
Under his linen milking-pinner he wore a dark velveteen jacket, cord breeches and gaiters, and a starched white shirt.
他在麻布围裙里面穿一件深色天鹅绒夹克衫,配一条灯芯绒裤子,扎着皮绑腿,里面穿一件浆洗过的白衬衫。
Otherwise, the team is elegance itself in its striped knee breeches and loose shirts, colored stockings and peaked caps.
与其相反,棒球队的穿着是极其雅致的,齐膝长的斜纹裤和宽松的运动衫,各色长袜和棒球帽。
Finally a young fox came. Mrs. Fox asked, "Is the gentleman wearing red breeches, and does he have a pointed little face?"
最后,终于有一只年青的狐狸来了,狐狸太太问:“他有四条红红的脚和尖尖的嘴鼻吗?”
But next morning when they were dressing what does the stranger do but carefully hang his breeches on the knobs of the tallboy.
但第二天早上,在他们穿衣服的时候,这个陌生人小心地把短裤挂在高脚柜的两个把手上。
Men's or boys' suits, ensembles, jackets, blazers, trousers, bib and brace overalls, breeches and shorts (other than swim wear)
男式西服套装、便服套装、上衣、长裤、护胸背带工装裤、马裤及短裤(游泳裤除外)
Checking emails, sending text messages and making telephone calls while in the company of others are definite breeches of mobile manners.
当你和朋友在一起时,查收电邮、发短信以及打电话都被视为不礼貌的行为。
Several times we shipped a little water, and my breeches and the tails of my coat were all soaking wet before we had gone a hundred yards.
有几次,我们的船里还进了点水,还没等划出一百码远,我的裤子和外套的下摆就全湿透了。
Men's or boys' suits, ensembles, jackets, blazers, trousers, bib and brace overalls, breeches and shorts (other than swimwear), knitted or crocheted.
针织或钩编的男式西服套装、便服套装、上衣、长裤、护胸背带工装裤、马裤及短裤(游泳裤除外)。
Elijah Wood dressed up in breeches and a flowing shirt and went out into the hills to shoot his audition tape. His friend George Huang, directed the video.
伊利亚·伍德穿着马裤和一件肥大的衬衫上山拍摄他的试镜视频,他的朋友乔治·黄是导演。
Shoes and stockings became very important for men in the 1700′s, when the tailored coat and breeches came into fashion and the focus shifted to the lower body.
对于18世纪的男士们来说,当考究的外套和膝下束紧的短裤成为时尚以后,焦点转移到身体的下半部分,鞋和长筒袜就成为十分重要的着装。
The Manhattan docks were a place of "stiff top hats, swallowtail coats and trousers that had replaced the eighteenth century's powdered hair and knee breeches."
曼哈顿港区是一个用“硬挺的圆顶高礼帽,燕尾服和长裤取代十八世纪那种施粉的发式和及膝短裤”的地方。
The Manhattan docks were a place of "stiff top hats, swallowtail coats and trousers that had replaced the eighteenth century's powdered hair and knee breeches."
曼哈顿港区是一个用“硬挺的圆顶高礼帽,燕尾服和长裤取代十八世纪那种施粉的发式和及膝短裤”的地方。
应用推荐