Like John Thain, there are lots of people who continue to act as if they are living, breathing, Wall Street players, oblivious to the fact they've been reduced to nicely dressed corpses.
像约翰·塞恩一样，还有许多人准备继续装作还活着，呼吸着，华尔街玩家，无视于他们已经成为一具衣着漂亮的尸体的事实。
In one battle in September she was crushed against a wall, which may have set off the breathing troubles that killed her.
在9月在一次战斗中，她被猛地撞到一堵墙上，这可能引发了她的呼吸疾病，最终导致了她的死因。
In earnings news that had to have had many breathing a sigh of relief, Intel announced Tuesday afternoon that its first quarter, while admittedly difficult, beat Wall Street expectations.
在让很多人屏息期待的财务信息中，一丝解脱的意味流露出来。在周二下午，英特尔公布了它的一季报，该财报勉为其难的突破了华尔街的预期。
When she took over for Yang, a Yahoo co-founder, she demanded that Wall Street stop pressuring the company to take bold steps and instead give it some "breathing room."
在接替共同创始人杨致远担任雅虎首席执行官之时，Bartz希望华尔街给她一些喘息的空间，停止对公司施压要求雅虎采取大胆的举措。
The same we applied on the interior wall behind the bar, rise from a flat metal wall, bloom, and then return to its initial stage, like the breathing of a vivid life.
我们在室内吧台的后面也应用了同样的元素，从一个平整的金属墙面盛开成一朵金属花，再变回其原来的形式，就像是鲜活的生命体一样。
ConcluSion: lung volumes, the ability of oxygen uptake and chest wall and lung compliance decrease with rapid and shallow breathing Patterns in morbidly obese individuals during exercise.
结论：重度肥胖可使肺容量减少、运动中的组织供氧能力及胸壁顺应性、肺顺应性下降，呈现浅快呼吸模式。
The breathing curtain wall which is designed for wind-circulation hugs Vertical Square, culture facility and multi-level hanging terraces.
可呼吸的幕墙专为风力循环设计，环抱着垂直广场、文化设施和多层的悬挂阶梯结构。
The present invention relates to improved nasal dilators that prevent the outer wall of tissue of nasal passages of a nose from drawing in during breathing.
本发明涉及一种改进的鼻扩张器，该扩张器可防止鼻子通道外壁组织在呼吸过程中抽吸。
Titan Times Hotel is ideally located at the gracious bordering on the world's famous ancient city wall, breathing the fresh air from the beautiful greenery of the west countryside.
天朗时代大酒店矗立于世界闻名的古城墙之畔，呼吸着城西美丽园林的幽雅气息。
The blank picture on the wall was now breathing very slowly and deeply, as though its invisible occupant was asleep.
墙上的那张空画正在缓慢而深长的呼吸，彷佛它上面那个看不见的居住者也睡著了。
The blank picture on the wall was now breathing very slowly and deeply, as though its invisible occupant was asleep.
墙上的那张空画正在缓慢而深长的呼吸，彷佛它上面那个看不见的居住者也睡著了。
应用推荐