For breakfast on Singles' Day, singles often eat four deep-fried dough sticks and one steamed stuffed bun representing the middle dot.
光棍节的早餐，单身汉们通常会吃四根油条，再吃一个包子，代表中间的那个点。
We lingered over breakfast on the terrace.
我们在平台上慢条斯理地吃着早餐。
We lingerd over breakfast on the terrace.
我们在平台上慢条斯理地吃着早餐。
Steamed buns stuffed with meat or vegetables, known as baozi, are a popular breakfast on the go.
填充有肉馅或蔬菜馅的包子，是一种很流行的早餐食品。
Before: I stopped for breakfast on my way into work, usually for a giant orange juice and a bagel.
以前：我会在上班路上买早饭，通常是大号橘子水和面包。
Then, when you do have time to make a cooked breakfast on days you're not working, it will be more of a treat.
当然，休息日的时候，您确有时间做早餐的话，那就把它看成一顿犒劳吧。
One morning they invited me down to breakfast on the front porch with their friend and neighbor Senator Gene McCarthy.
一天早晨，他们邀请我下楼，到前门廊上和他们的朋友兼邻居吉恩·麦卡锡参议员一起吃早餐。
When we left the room, the breakfast time was already finished, so we had to take breakfast on the way to the Glingspitze.
当我们离开客房后，早餐时间早已结束了，所以我们只好在去格林斯匹茨山的路上解决早餐。
Sydney, Australia: Breakfast on the bridge, an event on Sydney harbour bridge in support of Australia's bid to host the 2022 World Cup.
澳大利亚，悉尼：“在桥上早餐”，一项旨在支持澳洲申办2022年世界杯的活动在悉尼港大桥上举行。
actually unaware that other people breakfast on a national brand that does not include the occasional unpuffed, tooth-cracking rice pellet.
到如今还没意识到别人早餐吃的是全国名牌食品，里面没有偶尔会吃到的未膨化的、硌牙的米粒。
For breakfast on the go, try Greek yogurt topped with berries (tastes like cheesecake!) or order an oatmeal topped with almonds at the coffee shop.
对于旅途中的早餐，尝试浆果味的希腊酸奶(如奶酪味)或在咖啡馆里叫个杏仁燕麦粥。
Here are your room keys, and you will use them to have breakfast on the second floor. Just let the clerks note down your room number when you enter the restaurant.
这是你们的房门钥匙，每天上午就凭钥匙牌在二楼吃早餐，进餐厅时告之餐厅的服务员你们的房号就好。
Plus, studies find that people who regularly start their day with a bowl of cold cereal get more fiber and calcium, but less fat, than those who breakfast on other foods.
另外，研究发现比起早餐吃其他食物的人来说，每天早晨吃一碗冷麦片的人可以摄取更多的纤维和钙质，还不容易发胖。
Thousands sat down to breakfast on the Sydney Harbour Bridge Sunday after the iconic structure was carpeted with more than 10000 sqm of turf for the first time for a giant picnic.
25日，6000人在澳大利亚标志性建筑——悉尼港大桥临时铺就的1万平米草坪上举行了早餐会，这是大桥首次举行如此大规模的集体早餐。
Thousands sat down to breakfast on the Sydney Harbour Bridge on Sunday after the iconic structure was closed to traffic and carpeted with grass for the first time for a giant picnic.
星期天，数千人在悉尼海港大桥下共进早餐，这个标志建筑被关闭交通并铺上草首次举办这一巨大的野餐。
Thousands sat down to breakfast on the Sydney Harbour Bridge on Sunday after the iconic structure was closed to traffic and carpeted with grass for the first time for a giant picnic.
上周日，数千人在悉尼海港大桥席地而坐，共进早餐。为举办此次大规模的集体野餐活动，悉尼的这一标志性建筑临时限行，并首次铺上了草坪。
Even breakfast on the first day would be different, with morning coffee no longer an option, and the ingredients for his breakfast beverage now gathered in the hedges around his caravan.
第一天的早饭就变了，再也没有咖啡喝了。早上想喝点什么，自己去菜园里找。
In a paper published in the American Journal of Clinical Nutrition in 2013, researchers reviewed the literature on the effect of breakfast on obesity to look specifically at this issue.
在《美国临床营养学杂志》(The American Journalof Clinical Nutrition)于2013年发表的一篇论文中，研究人员通过梳理与早餐对肥胖症的影响有关的文献，专门审视了这个问题。
According to folk custom, every household in Ningbo region will enjoy Ningbo rice glue balls for their breakfast on the New Year's Day to express their wishes for happiness, reunion and good luck.
根据民间习俗，每个宁波家庭都会在新年的时候吃汤圆作早餐，以此来表达他们对幸福生活，团圆，和好运的向往。
On the diet I would chomp my way through breakfast, even though I'm never hungry in the morning.
我的饮食习惯为大口吃早餐，尽管我早上从来不饿。
Funnily enough I can remember what I had for lunch on July 5th, 1956, but I've forgotten what I had for breakfast today.
说来也怪，我能记得我1956年7月5日午餐吃的什么，却已忘了我今天早餐吃的什么。
On Dane's breakfast plate, you'll often find rye bread, cheeses, salami, ham, pie, honey, jam, and sometimes even thin plates of chocolate.
在丹麦人的早餐盘里经常会出现黑面包、奶酪、意大利蒜味腊肠、火腿、馅饼、蜂蜜、果酱、有时候还会有一平盘巧克力。
I can't hug him, or make his breakfast, or yell at him about walking on my carpets with his cleats or cheer for him at his games.
我无法拥抱他，或者给他做早餐，或者冲他嚷嚷不让他穿着钉鞋在我的地毯上踩来踩去，或者在赛场为他欢呼。
What's more, a study in the UK showed that adults who eat breakfast daily put on less weight and also perform better at work.
更重要的是，英国的一项研究表明，每天吃早餐的成年人体重增加较少，而且工作表现更好。
I'd rather eat breakfast and lunch at the hotel and then spend much money on a delicious supper.
我宁愿在酒店吃早餐和午餐，然后花很多钱吃一顿美味的晚餐。
He came from the twenty-third floor down to the lobby on the mezzanine to collect his mail before breakfast, and he believed—he hoped—that he looked passably well: doing all right.
早饭前，他从二十三楼走到夹层的门厅去取邮件。他相信——他希望——他看上去还过得去：一切都很好。
He came from the twenty-third floor down to the lobby on the mezzanine to collect his mail before breakfast, and he believed—he hoped—that he looked passably well: doing all right.
早饭前，他从二十三楼走到夹层的门厅去取邮件。他相信——他希望——他看上去还过得去：一切都很好。
应用推荐