330 kV sulfur-hexafluoride circuit breaker.
330千伏的六氟化硫断路器。
A local disk belonging to the tie-breaker node
属于tie-breaker节点的本地磁盘
To avoid this situation, the system employs a tie-breaker node.
为了避免这种情况，系统采用了一个tie-breaker节点。
As it turns out, the United States is not the only path-breaker.
结果是，美国不仅仅是一个探路者。
Once again, a circuit breaker blew, indicating a problem with the pump module.
这次又坏了一个断路器，这表明故障与泵模组有关。
Steve Fossett, adventurer and record-breaker, was declared dead on February 15th, aged 63.
史蒂夫·福塞特(Steve Fossett)，冒险家和记录打破者，在2月15日被宣布死亡，享年63岁。
An investigation found that part of the generator's circuit breaker had been put together backward.
调查发现，发电机的断路器部分被装反了。
If your monitor has a breaker or a reset switch, try resetting it to see if that solves the problem.
如果你的显示器有一个断路器或复位开关，试着重新复位看是否能解决问题。
Some new displays have a circuit breaker that trips in case there is a problem with the power supply.
一些新式的显示器有一个断路器，如果电源出现问题则会断开。
The tie breaker may be the companies' human interface, which Microsoft has had decades to develop.
最终决定胜负的因素，很可能是微软的人性化用户界面，那是他们几十年的心血。
As his British dealer and long-time friend, Mr Jopling, says: “Damien has always been a mould-breaker.”
贾普林是赫斯特先生在英国的经销商，也是一位长久的朋友，他讲道，“达明是一个总爱打破陈规的人。”
For the long-term support of your project, the stronger skill set might be the tie-breaker in your decision.
为长期支持您的项目，具有较强的技能可能是决策中的关键因素。
Flight controllers tried to restart the disabled ammonia pump early on Sunday but the circuit breaker tripped again.
飞行控制系统试图在周日前使不能工作的氨气泵重新工作，不过断路器跳闸了。
One of the consequences of the 1987 Crash was the introduction of the circuit breaker or trading curb on the NYSE.
1987年股市崩溃的影响之一便是回路切断器或者称之为交易限制被纽交所引进。
Unlike PCs, where power management is important but not a deal-breaker, cellphones are all about the battery life.
与电脑不同，电脑的电源管理虽然重要，但并不是决定生意成败的关键，而对手机而言，电池续航能力就是一切。
Astronomers have found a bloated, massive galaxy that may be a record-breaker: the most massive galaxy in the near Universe.
天文学家已经发现了一个正在膨胀的大型星系，这个星系可能会打破纪录成为近宇宙中最大的星系。
The attempt is being organised by Richard Noble, a veteran British record-breaker, and is sponsored by a number of companies.
这次尝试正在由经验丰富的英国破纪录者理查德•诺贝尔组织，很多公司提供了赞助。
Ship 'Svyatogor' that was renamed into 'Krasin' later is the second Polar ice-breaker in Russia with the most perfect construction.
后更名为“卡拉辛”号的“斯维亚托·戈尔”号是俄国第二艘北极破冰船，建造堪称精良。
Powerful people often bend the rules, so if someone is a rule-breaker could they be perceived as powerful? Christie Nicholson reports.
有能力的人经常不会循规蹈矩。因此，如果某人是一个破坏规则的人，可以被看作是有能力吗？
Bolt, the 22-year-old world record breaker, last night rocked the globe once more, lowering his own record by a massive 0.11 of a second.
22岁的世界纪录保持者博尔特让地球又一次为之震动，他将自己的记录降低了0.11秒之多。
When Segar installed a thermostat that kept the heat at 65 degrees, he said Zhu shut off a breaker in the electric box so the heat wouldn't run.
在Segar安装完恒温器将暖气调节到(华氏)65度(约18摄氏度)时，朱海洋拉下了配电箱里的电闸导致供暖停止。
If you know that something about your date is an absolute deal breaker for you, you may as well find out about it now and save everyone some time.
如果你知道你对象的某些点你完全不能接受的话，现在就找出来能为大家省出不少时间。
The demand is regarded by some as a potential deal breaker because Coke offered to pay a huge premium partly on the basis of Huiyuan's strong brand image.
一些人认为这一要求可能会破坏该交易，因为可口可乐愿意支付巨额溢价的部分原因，正是汇源强大的品牌形象。
The Korean Stock Exchange halted trading for five minutes when the index fell 5.5%. It was the first time this year that the circuit breaker has been implemented.
股指跌破5.5%时，韩国股票交易所暂停交易，这是本年度首次执行暂停交易。
Li has not dropped a set, not even been pushed to a tie breaker, on her way back to the semifinals here, where she and her compatriot Zheng Jie were beaten last year.
半决赛前，李娜未失一盘，甚至没有被拖入过决胜局，去年她和她的同胞郑洁半决赛双双失利。
Today, the examination faced at the end of high school is considered the great maker, and breaker, of careers, determining which university, if any, a student may attend.
今天，高考被看做是决定学生读哪所大学，将来会从事哪种职业的关键考试。
Today, the examination faced at the end of high school is considered the great maker, and breaker, of careers, determining which university, if any, a student may attend.
今天，高考被看做是决定学生读哪所大学，将来会从事哪种职业的关键考试。
应用推荐