A good way to break the habit of eating too quickly is to put your knife and fork down after each mouthful.
一个改掉吃饭太快的坏习惯的好方法是每吃一口后放下刀叉。
Once you break the habit, your values will change.
一旦你打破了这个习惯,你的价值观就会改变。
Break the habit by choosing a time each night that you won't eat after, say 8pm.
改掉这个习惯,选择一个时间段后不再进食,比如说8点钟后。
Is a nail polish with a bitter taste, helping people break the habit of biting their nails.
Manicare Stop That是一款苦味的指甲油,它帮助人们改掉啃指甲的坏习惯。
Helping a child break the habit of negative self-talk is not easy. You'll need to be consistent.
帮助一个孩子打破消极的自言自语的习惯并不容易,你必须坚持不懈。
You really should break the habit of reading your horoscope every day, before it's too late.
你得改掉这个每天都算命的习惯,亡羊补牢为时未晚。
Suppose you are a very heavy smoker and are anxious to break the habit, where could you get help?
假如你吸烟吸得很厉害并想戒掉这个习惯,你从哪里可以得到帮助呢?
With the right training, you can start to break the habit of equating hours worked with productivity.
通过恰当的培训,老板们可以改变将工作时间等同于工作效率的旧习惯。
To break the habit you must find the source of your pain.You must uncover the pain and deal with the pain.
要打破习惯你必须找到痛苦的源头,你必须发现痛苦然后解决痛苦。
To break the habit you must find the source of your pain. You must uncover the pain and deal with the pain.
要打破习惯你必须找到痛苦的源头,你必须发现痛苦然后解决痛苦。
The time is fast approaching when Jose Mourinho may have to break the habit of a lifetime and admit that he was wrong.
穆里尼奥必须打破自己生活习惯并且承认自己错误的时刻快要到来了。
I may order enough to have for guests (2 to a set). Oh - and if you are an ice-chewer, this is a gret way to break the habit.
我会为客人杯子里放两块,如果你喜欢喝冰镇的饮料的话,它会是一个很好的方式来打破原来的习惯。
This is comical as I form an illusion and reality together to break the habit of empirical thinking, which is a way of purely formalistic!
这其实是我浑搅幻想与现实、打破惯性经验性思维的一个方法,纯粹是形式主义的!
Sometimes charity is rooted in a wish to deprive the taxman and decide for yourself how your money should be spent: why break the habit of a lifetime?
有时候慈善是出于一种不把钱交给收税员而自己来处置的愿望:为什么要改变一生的习惯呢?
The right approach: Break the habit of using email as your default mode of communication, as many conversations are better suited for quick phone calls or in-person discussions.
正确做法:改掉把邮件作为默认沟通方式的习惯,打个简短的电话或当面讨论更适合许多交流需要。
Last year the World Health Organization (WHO) warned against using electronic cigarettes, saying there was no evidence to prove they were safe or helped smokers break the habit.
世界卫生组织(WHO)曾在去年提醒人们不要吸电子香烟,称没有证据证明其安全性,以及帮助戒烟的功用。
Used properly, over time the patch imparts increasingly smaller doses of nicotine to help the addict gradually break the habit without experiencing the worst symptoms of withdrawal.
在严格使用一段时间后,贴片会逐渐减少尼古丁的剂量帮助吸烟者慢慢地改掉这个习惯,而且没有前功尽弃的风险。
Just like the way you would give up smoking you can break the habit and get from a place where you're always feeling down to where you're in the neutral and positive ends of the emotional scale.
就像你戒烟的过程一样,你也能够打破那个负面思维的习惯,从总是为沮丧所困的境况进步到情绪天平的中点和“快乐”那一端。
The right approach: Break the habit of using email as your default mode of communication, as many conversations are better suited for quick phone calls or in-person discussions. The benefit?
正确做法:改掉把邮件作为默认沟通方式的习惯,打个简短的电话或当面讨论更适合许多交流需要。
The right approach: Break the habit of using email as your default mode of communication, as many conversations are better suited for quick phone calls or in-person discussions. The benefit?
正确方式:破除把邮件作为自己默认沟通方式的旧习,因为许多交谈更适合于打电话或当面讨论。
If you're already an overachiever, have been dubbed a "workaholic," or are generally exhausted, then you need to slow down and break the habit of setting impossible goals for yourself in the New Year.
如果你已经是一个成就突出者,被称之为是“工作狂”,或者总是精疲力尽,那么你需要放慢脚步,改掉在新的一年为自己设定不可能实现的目标的习惯。
We form the good habit, which would be hard to break even if we wanted to break it.
我们形成了好习惯,即使我们想要摒弃它也很难。
If you use your bedroom as a place to eat, watch TV, read, talk on the phone, or discuss weighty matters with your partner, break that habit to get better sleep.
如果你把卧室作为进餐,看电视、读书、打电话或同爱人商讨重大事情的场所,那就一定要打破这个习惯以使自己得到好的睡眠。
Play Musical Chairs at Meetings – Break out of the foolish grade school habit of continually sitting in the same seat.
在会议室摆放音乐椅 –打破愚蠢的连续坐在同个地方的高中习惯。
I was watching "the Big c" on Showtime the other night, and one of the characters mentioned off-hand that it takes 28 days to break a bad habit.
前几天的一个晚上,我正在看Showtime频道播出的“如果还有明天”,其中一个角色突然提到要改掉一个坏习惯需要28天。
If you could snap out of that habit and initiate the realisation that you are then you can being to break that habit and start feeling better.
如果你能跳出那个习惯,重新认知到这一点,那你就可以开始打破那个习惯并开始过得好受一些。
If you could snap out of that habit and initiate the realisation that you are then you can being to break that habit and start feeling better.
如果你能跳出那个习惯,重新认知到这一点,那你就可以开始打破那个习惯并开始过得好受一些。
应用推荐