We're going to take a short break while you go watch the gorilla video on our website at sciencefriday.com.
在你们登录我们的网站sciencefriday.com观看大猩猩视频时我们休息下。
Let's break it down piece by piece and look at how each of these pieces works with our original script.
让我们一块一块的分开，来看看它们各自是如何与我们最初的脚本一起工作的。
There was a look of disbelief and a very quick answer: "no, he and I decided at break that he would move to Seattle in two months to implement our growth strategy in the northwest".
主理合伙人脸上露出难以置信的神情，他马上回答说：“不，他和我决定分开，两个月之后，他去西雅图执行我们西北区的成长战略。”
We break our backs to sell things for the fundraisers at our kids' schools just because everybody else does.
我们辛苦工作为的是在孩子的学校卖东西来支持筹款因为其他所有人都是这么做的。
Steve: the HR department says that we should take a break for five minutes every hour to rest our eyes from staring at the computer and our hands from typing.
史蒂夫：人力资源部的人说我们应该每一小时休息五分钟，让一直盯着电脑的眼睛和打字的手休息一下。
Take a quick look at our example chart-generating URL in Listing 3, and then we'll break it down and explain its component parts.
生成此示例图表的url如清单3所示，我们稍候会分别解释它的每个组件。
Notice that in the configuration we set things to break automatically at the startup of our main method.
注意，在配置中，我们将设定调试程序在main方法启动时自动断开。
This infographic by our friends at Webs breaks down the process and demonstrates it as an art - one that can often make or break a company.
这张由Webs网友提供的infographic图片详细分解了这个过程并艺术地展现出来——这通常能创建或摧毁一个公司。
Well, shall we have a break? You must be tired, having seen all of our plants all at once.
好了，我们是不是应该休息一下呢？一下子参观完我们全部的工厂，你一定累了。
We are aware that we can break the deadlock at any time, but this is not a good reason for dropping our concentration.
我们明白我们能在任何时间打破僵局，但我们不会因此而涣散我们的注意力。
"Our headmaster is taking a short break," said Professor McGonagall, pointing at the Snape-shaped hole in the window.
“我们的校长暂时休息了。”麦格教授指着窗户上那个斯内普形状的大洞说道。
Whether it is while playing with our children in the park, or washing clothes in a river, or taking a break at the office water cooler, we come together and talk about our aspirations and concern.
无论是和孩子们在公司园玩耍，或是在河水中洗衣，还是在公司饮水处的小憩，我们聚在一起，谈着我们的渴望和关注。
Rob: Yes. Don't forget our website is a good place to learn some English phrases that might help you break the ice at a party.
对呀，别忘了我们的网站，那可是个学英语词组的好地方，也许能帮你在派对上活跃气氛咯。
We 've seen the income before our coffee break; now let's look at the outgoings.
爱：我们在喝咖啡休息以前看到了本行的收益情况，现在再来看看支出情况。
At the beginning, our break time is like high school, we sleep at 11 o 'clock.
刚开始，我们的作息时间是像高中那样，11点就入睡了。
Phillip always dines at his office and we both agree that we should give the babysitter a break from our naughty little boy.
菲利普午饭都是在单位吃的，而我们也都同意让保姆好好休息一下，照顾我们这个小祖宗也不容易。
GS: At this particular point we're going to break for photos and then our group interviews.
司仪：现在开始可以自由拍照和小组采访。
Your mother always knew that you would have a wonderful life. We would hold hands and pray for you on our break time at the old sewing factory when you were 12 or 13 years old.
你的妈妈就知道你会有一个精彩的人生的，于是就在我们工作的那家旧纺织厂，我们休息的时候，就手拉着手为你祷告。
Basic Thoughts and Logic StructureSurf the Net at a competitive price, break the monopoly, introduce the competition, the electric system reform of our country will take great pace.
基本思路和逻辑结构竞价上网，打破垄断，引入竞争，我国电力体制改革将迈出重大步伐。
From the moral points of view, at first, a gay person married to a straight person appears to break one of our basic moralities, honesty.
从社会道德的层面看，首先，一个同志和一个直人结婚就打破了我们一个最基本的道德- - -诚实。
I told the police that our employees were at their disposal to help them with their investigation of the break-in.
我告诉警察我们的雇员会尽力协助他们调查非法入室的案子。
It's warm and beautiful in our fair city: let's take a look at some of the nice places to take a break.
一起去发现我们这座热情美好的城市里消夏休闲的好地方吧！
Thursday we had our exam, while Friday they will have a small break with look at what Unit 2 will have to offer.
星期四我们考试，而周五我们将小小的休息了一下，看一下第二单元将要提供给我们的材料。
After a short break, our visit will start at Xi 'an City Wall, the symbol of Xi 'an.
短站的休息之后，我们的旅游就要从西安的标志，西安城墙开始了。
Look, I'm the first one to admit that past trade deals haven't always lived up to the hype, and that's why we've gone after countries that break the rules at our expense.
我是第一个承认以往的贸易协定并非都像宣传得那么美好的人，所以，我们打击那些破坏规则给我们造成损失的国家。
At the same times we should improve our trial level and be good at digging up implicit cases in order to break the whole cases.
增强串并案意识，同时提高审讯水平，善于挖掘隐案，以突破全案。
It was day break, I had been defeated without anything. My friend sent me back home by his car. But our door was closed and my wife wasn't at home.
天亮了，我输得两手空空，朋友用车子把我送回家，不料家门紧锁，老婆不在家。
It was day break, I had been defeated without anything. My friend sent me back home by his car. But our door was closed and my wife wasn't at home.
天亮了，我输得两手空空，朋友用车子把我送回家，不料家门紧锁，老婆不在家。
应用推荐