She explains to Comus what would happen should she actually choose to break her silence, should she actually choose to unleash all of the rhetorical powers that she has pent up inside of her.
她向科玛斯解释,一旦她打破沉默将会发生些什么,一旦她真正选择揭开那些,禁锢在她内心许久的浮夸的力量。
Academic and administrative authority in the state of combining break, academic powers and executive powers from the beginning, and the right relationship between the two reached a certain balance.
学术权力和行政权力相结合的状态被打破,学术权力与行政权力开始分离,并且两权关系达到了一定的平衡。
The 24-year-old Tolkien arrived in time to take part in the Battle of the Somme, a campaign intended to break the stalemate between the Allies and Central Powers. It did not.
24岁的托尔金来到战场时,正好赶上参加索姆河战役,这场战役旨在打破协约国和同盟国之间的僵局,但是这一目标未能实现。
We shall save ourselves some unnecessary frustration and heart-break, however, if we choose an aim which is reasonably within the scope of the powers with which we have been endowed.
如果我们能在力所能及的范围内制定目标,便可以减少不必要的挫折与沮丧。
We shall save ourselves some unnecessary frustration and heart-break, however, if we choose an aim which is reasonably within the scope of the powers with which we have been endowed.
如果我们能在力所能及的范围内制定目标,便可以减少不必要的挫折与沮丧。
应用推荐