我必须打破它。
I can take a heat pack, like the kind you buy at a pharmacy. Break it up. It gets hot.
我可以带一个热包,就像你在药店买的那种。把它打破,它就变热了。
The task won't feel so overwhelming if you break it down into small, easy-to-accomplish steps.
如果你把这个任务分解成一个个容易完成的小步骤,就不会觉得那么难以应对。
We form the good habit, which would be hard to break even if we wanted to break it.
我们形成了好习惯,即使我们想要摒弃它也很难。
"Not knowing the law doesn't mean the law will treat you any differently if you break it." says David Allen Green, a lawyer from the UK. So, do you think we'd better spend a minute or two thinking about the words or emojis we use on social media before we press "send"?
“不懂法律并不意味着当你触犯法律时,法律会对你网开一面。”来自英国的律师大卫·艾伦·格林说。那么,你觉不觉得我们应该在按下“发送”之前,最好先花一两分钟思考一下我们在社交媒体上使用的文字或表情符号?
They mined the rock, artificially break it down and put the Phosphorus into agricultural fertilizers.
他们开采岩石,人工把它分解,然后把磷放进农业肥料里。
Do not commit changes (from a branch merge) to the trunk which may break it?
不要提交一些可能破坏trunk的内容,例如从branch合并。
Break it into a mini-goal you can accomplish this month, if it's a longer-term goal.
如果这个目标是长期的,那么把这个目标分成几个部分的短期目标,并在这个月先实现第一个短期目标。
Incorporate elements of Rice’s kick-butt style but add color and texture to break it up.
借鉴赖斯的强势风格元素,但可以加入一些色彩和织物打破这种强势。 sport v. <口>夸示,炫耀。
Your first inclination might be to break it up a little bit with the split function.
您的第一反应可能是用split函数将它分解一下。
Or, as I jest: if at first you don't succeed, see if you can break it somewhere else.
或者,按我的说法:如果一开始不成功,那么在其他地方试试是否可以造成同样的问题。
As we all know, when we have a big goal, it helps to break it down into smaller pieces.
就像我们都知道的那样,当我们有大的目标时,把它分成小块会比较有用。
Set up a goal and break it down into smaller steps and tackle it just one step at a time.
建立一个目标,并把它分拆成小的步骤,一次一步地去解决它。
An object, on the other hand, can be of arbitrary size, so we need to break it into pieces.
另一方面,一个对象可以为任意大小,所以我们需要将它分为几部分。
It needs to strip the text, break it into an array, and count the occurrences of each word.
它需要划分文本,分解为一个数组,并计算每个单词的出现次数。
If you feel stuck in this cycle of isolation, I think there are two main places you can break it.
如果你陷于这样的困境不能自拔,我先有你可以有两个方法来打破它。
Break it all down into time frames of a week, a month, a year and then longer - 5, 10, 20, 30 years out.
将这些分散在一周,一个月,一年,然后是更长的时间——5年,10年,20年,30年。
OK, this is almost the only lesson you need, but it’s so important I’m going to break it down further.
好吧,这几乎是你需要的唯一的课。但它太重要了,我将进一步剖开分析。
When one of them turned 18, the dad would take the plate into the backyard and break it against a tree.
当他们当中有人满18岁时,这位父亲就会把这个孩子的碟子拿到后院,并在一棵树下砸碎它。
Let's break it down piece by piece and look at how each of these pieces works with our original script.
让我们一块一块的分开,来看看它们各自是如何与我们最初的脚本一起工作的。
He says: Contrary to a woman's ensemble, shoes rarely make a man's outfit, but they can often break it.
他观点:和女人不一样,男人的鞋子在整体着装方面很少会成为重点,不过男人们还是可能会破坏规矩的。
Perhaps the best way to understand PaaS is to break it apart into its main components: platform and service.
了解PaaS的最好方法可能是把它分解为主要组件:平台和服务。
Host: I want to break it down to some of the dream scenarios that are common, that people talk about all the time.
主持人:我想打断一下,谈谈一些人们经常谈到的非常常见的梦境。
When most people work on a complex issue, they like (or need) to break it down into smaller, more manageable issues.
多数人在解决一个复杂的问题时,都喜欢(或者需要)把它分解成更小的、更容易管理的问题。
To take this program to the next level and make it crawl a whole site, it's best to break it apart into smaller tasks.
要改进此程序,使其作用到整个网站,最好将其分解为小一些的任务。
I always find annotations a bit hard to follow, and Listing 2 is no exception, so I'll break it down into manageable chunks.
注释总是有些难以理解,清单2也不例外。因此,我会将其拆分成便于管理的块。
It's a prime candidate for refactoring and I will certainly break it into more manageable units in a future iteration of HC.
它是重构的主要候选对象,在HC的将来重复中,我肯定会把它分拆成更易于管理的单元。
All right, that wasn't very helpful. It may be better to break it down a little more by item. I'll start with transportation.
好吧,这并不十分有用。更系统的细化更好。我将从运输工具开始说。
All right, that wasn't very helpful. It may be better to break it down a little more by item. I'll start with transportation.
好吧,这并不十分有用。更系统的细化更好。我将从运输工具开始说。
应用推荐