Finally, the most important way I break free from being busy is dedicating time each day for me.
最后,让我能挣脱忙碌状态的最重要方法是每天抽一段时间给我自己。
A spaceship that reaches escape velocity is moving fast enough to break free of a planet's gravity.
太空船之所以能飞出地球,是因为其飞行速度很快,足以挣脱地球的引力。
The second step to break free of PowerPoint as your autocue is to have a printout of your PowerPoint slides.
脱离PPT的第二步就是将要演示的PPT打印出来。
For an artist, if you can break free from conventions, completely free to compose, the result is often surprising.
对于一个艺术家来说,如果能够打破常规,完全自由进行创作,其成绩往往会是惊人的。
His article The Power of Focus is very encouraging if you are looking to break free from a career that you are not passionate about.
如果你正在寻求打破现状、摆脱你现在这份不喜欢的工作,那么他那篇“专注的力量”将会对你有很大帮助。
However, in 1969, it seemed that everything and everybody needed to break free.
无论如何,在1969年,看上去每件事都需要打破常规,每个人都需要获得自由。
Icebergs are created when chunks of pack ice break free and float off into open sea.
当大块积冰断裂、漂浮至远海的时候,冰山就形成了。
Itching to break free, I broke down those bars and stepped out into the desert of life.
我渴望挣脱牢笼,打碎那自我束缚的樊篱,走进生活的沙漠。
The new batik prints or geometric patterns will bring out the beast in you that's yearning to break free.
蜡染印花布料或几何纹理的图案都能突显你渴望自由、冲出常规的个性。
By looking for possibilities and trying new things, we break free from our limitations and discover our own power.
通过寻找可能性并尝试新事物,我们打破自己的限制并且发现新的力量。
Elegantly styled Ming furnishings seem to break free from the jet-black stone in a Michelangelesque sculptural manner.
式样优雅的明朝家具仿佛要从米开朗基罗雕塑式的黑玉石中挣脱出来。
For me, the evening is when I'm able to break free from the outside world and immerse myself in mentally challenging work.
对我来说,夜晚能使我从喧嚣的外部世界摆脱出来,是我完全沉浸在有挑战性的脑力工作中。
One of the great things about design is that we can use our imagination to break free from the norm by rewriting the laws of physics.
设计里最了不起的事情就是我们能运用想象,打破常规,改写物理定律。
Lord Stern said that Copenhagen presented a unique opportunity for the world to break free from its catastrophic current trajectory.
斯特恩议员说,哥本哈根为世界提出了一个非同寻常的机会,以使其摆脱目前灾难性的轨道。
Kozul-Wright says the LDC's must break free of their dependence on trade in exports because business as usual will not deliver growth.
她说,最不发达国家国家必须摆脱对出口贸易的依赖,因为以往的经济模式不会给他们带来增长。
Whether it is through a weakness or fear, a caterpillar must break free from what is holding him back by realizing he can become a butterfly.
只要相信自己能蜕变成美丽的蝴蝶,不管禁锢自己的是怯弱还是恐惧,毛毛虫都必须克服。
Talk with people you have never talked with before and this time, actually listen, let yourself fall in love, break free and set your sights high.
去跟那些你从未曾交谈过的人聊聊,并且这次要认真地倾听。
Only when you're able to break free of the programming and let go of the limits you put on who you are can you truly be yourself and stand out from the crowd.
只有当你有能力打破既定模式且解除自我认定的限制,你才能真正成为你自己并在人群中脱颖而出。
Too little attention and it's difficult to achieve goals in life, too much attention and it's hard to break free from loops of negative thinking and feeling.
注意力过少的话,难以达到生活中的目标;注意力过多的话,难以从消极感受和思考中逃脱。
Pacifiers and teething toys are also good choices. You need to make certain that there are no detachable parts that might break free and cause a baby to choke.
奶嘴和一些可以咬的玩具也是好的选择,但是你需要确定这些东西不包括可拆卸的部分,否则这些部分被轻易的拆下来会造成孩子窒息。
In other words, a translator unlocks the prison of language, as Ms. Lesser said, and helps a text break free of its limited original language, culture, and audience.
换句话说,翻译就如同莱塞尔女士所说,打开语言的囚牢,将文本从其原文语言,文化,和观众的禁锢中释放出来。
It's near impossible to make time for your dreams, to break free from the traditional mold, and to truly be yourself, if you have low self-esteem and self-confidence.
如果没有什么自尊和自信的话,你几乎不可能会有时间去追求自己的梦想,不可能去打破常规,也不可能做真正的自己。
When you take all this into account, you can see how DB2 truly lets you break free of skyrocketing costs in an economic environment where cost containment is a top priority.
综合考虑所有这些因素,您会发现,在成本控制至关重要的经济环境下,DB 2可以使您能够真正摆脱成本不断上升的困扰。
The difficulty of viewing or photography is how to break free from those "pretty" and "easy" things as well as all kinds of codes of visual languages, namely how to liberate the viewing?
观看,或者说摄影的难度就在于如何从那些“好看”、“好懂”以及各种各样的视觉话语编码中摆脱出来,即如何解放观看?
Break free from guilt. So here's the story: After a lifetime of handcopying ancient texts, an elderly monk became abbot of his monastery.
从前有一个故事:在花了一生时间手抄古文后,一位老和尚成为了寺院的方丈。
Break free from guilt. So here's the story: After a lifetime of handcopying ancient texts, an elderly monk became abbot of his monastery.
从前有一个故事:在花了一生时间手抄古文后,一位老和尚成为了寺院的方丈。
应用推荐