They mumble, break all the rules of grammar, slur words and so on.
他们咕哝、打破所有语法规则、吞音等等。
Further break all forms of administrative monopoly.
进一步破除各种形式的行政垄断。
All radll not marked. 06. Break all corner with . 05 max.
所有半径不标注.06，用最大.05断所有方角。
When we forsake our friends and break all bonds of fellowship.
我们将忘记朋友并割断一切美好的友谊。
Break all command affects all programs being debugged by default.
“全部中断”命令将影响所有被调试的程序。
Break all processes when one process breaks is enabled by default.
“一个进程中断时则中断所有进程”为启用状态。
And in 2013 we're going to fire it up again and break all those records.
在2013年，我们会再次将它启动，并打破所有纪录。
Now I just pressed break all points inside the edit spline and added a sweep.
现在我只需要打断编辑样条曲线中的所有点并增加了一个扫频。
This season don't be afraid to break all fashion rules and mix dazzling bright colors at ease.
这个季度就尽情地打破各种时尚法则，随心所欲的搭配各种炫目的色彩吧。
It's particularly easy to break all existing serialized objects when fixing a bug or optimizing a class.
在修复bug或优化类时，非常容易破坏所有已有串行化对象。
A day may come when the courage of men fails when we forsake our friends and break all bonds of fellowship.
也许有一天我们将失去勇气，人们会众叛亲离、一败涂地。
I couldn't believe my eyes when I saw Samson break all the ropes and he went and took down a few of the soldiers.
当她刚说完这话时，意想不到的事情发生了，参孙突然挣开了所有的绳子并且摆平了了外面埋伏的士兵们。
Other automakers chose to break all the rules and display cars that look ready to take flight or travel through time.
其他的汽车制造商选择打破所有的陈规，他们的车展示出来的好像是要去乘飞机或者是穿越时空的感觉。
I reckoned till morning, that, as a lion, so will he break all my bones: from day even to night wilt thou make an end of me.
我使自己安静直到天亮。他像狮子折断我一切的骨头，从早到晚，他要使我完结。
A day may come when the courage of men fails when we forsake our friends and break all bonds of fellowship. But it is not this day.
也许有一天人类会丧失勇气，我们遗弃了朋友。断绝了所有友情的联系，但绝不是今天！
Ride wave of 2011 is still refundable, material mix and match, mix and match the theme, so mix and match colors, break all the taboos.
2011年搭风潮依然不退，材质的混搭、题材的混搭、色彩的混搭等，打破所有的禁忌。
Going back to language, think about what you make sense of when people speak: they mumble, break all the rules of grammar, slur words and so on.
再说回到语言，想想人们说话时你的感觉：他们咕哝、打破所有语法规则、吞音等等。
As for the stars themselves, they were held on a tight rein by the studio chiefs who could make or break all but the stars with really big appeal.
那么，那些影星自己又怎么样呢？他们被电影公司头目给紧紧地束缚住了。那些头目能决定影星的命运，除了那些真正确实有感染力的。
Graphic design is a "visual language," and brilliance is recognized in designers whose work seems to break all the rules, yet communicates its messages clearly.
平面设计是一种“视觉语言”，是公认的辉煌，在设计师的工作似乎打破了所有的规则，但其信息传达清楚。
I see in your eyes the same fear that would take the heart of me. A day may come when the courage of Men fails, when we forsake our friends and break all bonds of fellowship, but it is not this day.
我在你们的眼中，看见我心中也感受到的恐惧，有一天人类将失去勇气，我们会众叛亲离、一败涂地，但不是在今天！
They called for a compromise on all sides to break the deadlock in the world trade talks.
他们呼吁各方作出让步以打破世界贸易谈判中的僵局。
Break the tension with smiles and humor to reinforce the idea that this is friendly discourse and that all are working toward a common goal.
用微笑和幽默来打破紧张气氛，强调这是段友好的谈话，并且所有人都在朝着共同的目标努力。
Making a completely clean break with the past, the couple got rid of all their old furniture.
为了与过去断得一干二净,这对夫妻丢弃了他们所有的旧家具。
In 'come back', 'break down' and 'fall off', 'back', 'down' and 'off' are all adverbial particles.
在comeback、breakdown和falloff中，back、down和off都是副词小词。
Instead of making a clean break, water evaporating from treetops tugs on the remaining water molecules, with that tug extending from molecule to molecule all the way down to the roots.
从树梢蒸发的水并没有彻底地分解，而是拉住了剩下的水分子，这种拉拽作用从一个分子延伸到另一个分子，一直拉到根部。
I did break a bone in my foot playing football a long time ago but that's all healed up now.
我很久以前踢足球的时候确实摔断了脚上的一根骨头，不过现在已经完全好了。
My theory is that if one is doing it, all do it until the first one has the courage to break off—it's peer pressure.
我的理论是，如果有人开始做这类节目，其他人也都会做下去，直到第一个人有勇气挣脱为止——这是同行压力。
Pearl, who had enough shadow in her own little life, chose to break off all acquaintance with this repining brook.
在她小小的生命中已经有了太多的阴影的珠儿，便放弃了这条如泣如诉的小溪，不再和它交往。
Pearl, who had enough shadow in her own little life, chose to break off all acquaintance with this repining brook.
在她小小的生命中已经有了太多的阴影的珠儿，便放弃了这条如泣如诉的小溪，不再和它交往。
应用推荐