Sometimes, the traces of breadcrumbs you leave behind are the only clues that you have an eating disorder.
有时，你留下的面包屑痕迹是暗示你患有饮食失调症的唯一线索。
Links to ancestors (breadcrumbs).
到祖先的链接(breadcrumb)。
Bookmarks, breadcrumbs, and the Back button.
书签、breadcrumbs和Back按钮。
Place all the ingredients except the breadcrumbs in a saucepan.
将上述原材料(面包屑除外)全部倒入炖锅。
Using slicing logic to reverse the ancestor display in the breadcrumbs.
使用限制逻辑对在breadcrumb中显示的祖先进行反向。
Using for vegetable and fruit Salad, deep-fry foods or daub breadcrumbs.
蔬菜沙拉，水果沙拉，油炸食品，面包涂抹。
Tapestry, on the other hand, does not offer any ready-to-use solution for breadcrumbs.
另一方面，Tapestry 并没有为 breadcrumbs提供任何现成的解决方案。
You can follow the breadcrumbs to see if this is a possibility after the event strikes.
您可以按照面包屑，看看这是一个事后打击的可能性。
Slice off the top quarter of the loaf, hook out most of the crumb and save for breadcrumbs.
在面包顶部切四分之一，保留掉出的面包屑。
Hansel looks for the breadcrumbs. He doesn't see any, because birds have eaten them all up!
汉瑟找寻面包屑，但什么都没看到，因为鸟儿已经把它们都吃掉了！
It is okay if breadcrumbs drop on your plate or the table. The waiter will clear them away for you.
面包屑掉在盘子里或桌子上都是可以的，服务生会负责清理。
It was a hard slab of salted minced beef, often slightly smoked, mixed with Onions and breadcrumbs.
这是一种盐板碎牛肉，往往稍有熏烤，再混合洋葱和面包屑。
Giant white arrows are now visible onscreen, acting like breadcrumbs to lead you to the next checkpoint.
巨大的白色箭头显示在屏幕上，像面包屑一样把你引导至下一个记录点。
If the fat is sufficiently absorbed by the breadcrumbs, do not add more. If not, continue in the same manner.
如果油脂全被面包屑吸尽，则无须再加面包屑，不然继续添加面包屑。
At the top of the HTML pane there's a toolbar split into two sections: a trail of breadcrumbs and a search box.
HTML面板的顶部有一个工具栏分为两个部分：一个面包屑导航和一个搜索框。
Remove from heat. Stir in breadcrumbs, sugar, spices, salt, 1/4 cup plus 2 tablespoons cider, and the lemon juice.
从火上取下后，加入面包屑、糖、调料、盐、1/4杯又2 大汤匙苹果酒、柠檬汁，搅拌。
He went into the house and came back out with some bread, broke it up, and made a breadcrumbs trail leading to the barn.
那人回家拿来一些面包，在通往谷仓的路上撒上面包碎屑。
Put the flour and butter in a bowl and use your fingertips to rub in the butter, so that the mixture looks like breadcrumbs.
把面粉和黄油倒进碗里，用指尖将其和匀，使之看起来像面包屑。
Add the butter and using a food processor, or the tips of your fingers, rub together until the mixture resembles rough breadcrumbs.
加入黄油，用食物加工器或者是你的手指搓动它们，直到那混合物看起来像是粗面包屑。
The costolette alla Milanese was beautifully succulent veal chop covered in breadcrumbs and fried in butter – an almost perfect dish.
米兰炸小牛肉是将多汁的小牛肉切成块，撒上面包屑，再用黄油炸——近乎完美的佳肴。
But the rooster would give them no peace until they finally got onto the table and began to eat the breadcrumbs with all their might.
最后他们跳上桌子拼命地啄食上面的面包屑，公鸡这才消停下来。
Just like in the tale, breadcrumbs in real-world applications offer users a way to trace the path back to their original landing point.
就像在童话，应用面包屑在现实世界的用户提供一种方法来跟踪路径返回到原来的着陆点。
My Tracks runs on Android mobile phones and records the location of GPS "breadcrumbs" left by users as they walk, jog, or bike outdoors.
My Tracks运行于Android手机，当用户步行，慢跑或户外骑车时会记录GPS定位的“面包屑”。
My Tracks runs on Android mobile phones and records the location of GPS "breadcrumbs" left by users as they walk, jog, or bike outdoors.
My Tracks运行于Android手机，当用户步行，慢跑或户外骑车时会记录GPS定位的“面包屑”。
应用推荐