He hesitated a moment, for he could not believe that Heidi was in earnest; but the latter kept on holding out the bread and cheese, and as Peter still did not take it, she laid it down on his knees.
他犹豫了一下,因为他不相信海蒂是说真的;但是海蒂依旧伸着手递着面包和奶酪,但是彼得还是没有接过去,她就把它们放在了他的膝盖上。
The bread and cheese was presently brought in and distributed, to the high delight and refreshment of the whole school.
面包和乳酪立刻端了进来,分发给大家,全校都欢欣鼓舞,精神振奋。
You must be hungry, so I have ordered a lunch of bread and cheese for you all.
你们一定饿了,所以我给大家订了面包和奶酪当做午饭。
I bit into a hefty slab of bread and cheese. When I had got it down I started talking.
我咬了一大块面包和奶酪,强咽下去之后开始说话。
And another thing which surprises me, I find that a lunch of bread and cheese had been served to the girls recently.
还有一件事让我奇怪,我发现最近孩子们吃了一顿有面包和奶酪的午饭。
So a few perfect late night snacks to get you snoozing might include a bowl of cereal and milk, yogurt and crackers, or bread and cheese.
所以能让你打盹的完美深夜小吃应该包括一碗麦片牛奶、酸奶和饼干,或者面包跟奶酪。
I bought my own food out of my wages, because I knew the Micawbers hardly ever had enough for themselves, and I lived mostly on bread and cheese.
我用自己的工资买食物,因为我知道米考伯一家很难够自己吃的,而我的食物大致上也只是面包和奶酪。
The rent from these fields (sometimes called "Bread and Cheese Lands") was to be used to provide for the deserving poor.
这些田地(有时亦称为“面包奶酪田”)的租金收入用于供养穷人。
The rent from these fields (sometimes called "Bread and Cheese Lands") was to be used to provide for the deserving poor.
这些田地(有时亦称为“面包奶酪田”)的租金收入用于供养穷人。
应用推荐