He suddenly understood that he didn't really turn into a lion and that what really worked was his brave heart.
他突然明白他并没有真正变成一头狮子，真正起作用的是他勇敢的心。
He is always telling people how brave he was during the war, but I don't buy his story.
他老是告诉别人他战时的英勇事迹。我可不信他编的故事。
3: he is always telling people how brave he was during the war, but I don't buy his story.
这段话说：他老是告诉别人他战时的英勇事迹。我可不信他编的故事。
An excess of bravery leads people to do really stupid things; the example I normally use is the frat-brat who'll jump of the fraternity house just to prove how brave he is.
过多的勇敢使人做傻事，我经常举得例子是，帮派人士会为了证明他得勇敢而脱离帮派。
So brave was the little boy that he dared go into the deep cave alone without any help.
这个小男孩是那么勇敢，他敢在没有任何帮助的情况下一个人走进深洞。
Surely the brave Mr. Toad wouldn't mind coming here by himself, would he?
勇敢的托德先生肯定不介意一个人到这儿来吧，是吗？
After four or five sneezes, he opened wide his arms and said to Pinocchio: "You are a brave boy!"
打了四五个喷嚏后，他张开双臂对皮诺乔说：“你是个勇敢的孩子！”
他变得勇敢了。
I wanted to prove to him that I was just as brave as he was, so I agreed to go with him.
我想向他证明我和他一样勇敢，所以我同意和他一起去。
Mr. Reeder said that he hadn't really been brave.
里德先生说其实他胆子真的不大。
When Mr. Reeder got the certificate, a reporter said, "This was a very brave act, as he put his own life at risk."
当里德拿到证书时，一名记者说：“这是非常勇敢的行为，因为他把自己的生命置于危险之中。”
He decided to save this brave mother cat and her family.
他决定拯救这只勇敢的猫妈妈和她的一家。
Whoever he is, a common man can be called a real hero when he is admired by us for doing something brave or good.
一个普通人，无论他是谁，当他因为做了勇敢的事情或好事令我们钦佩时，都可以被称为真正的英雄。
Mydad says the fighters are brave fools. That's what he calls them.
我爸说战士就是勇敢的傻子，他就这么叫他们。
A law profes-sor for more than 20 years, He has been unusually brave about sharing his views on the most sensitive societal issues.
作为一个20多年的法学教授，他异乎寻常地勇敢发表他对于社会敏感问题的观点。
Last weekend Yoshihiko Noda, the prime minister, took a brave shot at promoting reform when he said Japan planned to start consultations towards joining the Trans-Pacific Partnership.
上个周末，野田佳彦首相对推进改革作出了勇敢的尝试，他说，日本计划为加入跨太平洋伙伴关系开始进行磋商。
Graceful and brave in the face of a surprising mortality, he sets about to knit together the loose strands of his life and destiny through a series of Herculean, heart-warming challenges.
面对着惊人的致死率，他面露微笑与勇敢，他为自己设定了目标，通过一系列极费劲而暖人肺腑的挑战，来让他松散的人生和命运作一个充实的总结。
He is intelligent, funny, surprising and brave - exactly like Bilbo and I feel incredibly proud to be able to announce that he is our Hobbit.
他很聪明、风趣、令人惊奇并且很勇敢——这和比尔博如出一辙，能宣布他就是我们的比尔博我感到非常骄傲。
From detesting her and her foul tongue at first, Martin grew to admire her as he observed the brave fight she made.
马丁起初报讨厌她那肮脏的舌头，后来见到她的勇敢奋斗便不禁生了几分敬意。
He battled on for a little while longer, like all brave fighters - but there was no point carrying on when he'd gone 3-0 down.
像所有勇敢的斗士一样，他坚持了一会儿。但当他已经0 - 3落后，再继续坚持已经变得毫无意义。
What child does not know the story of the brave sailor Gulliver as he travels through lands in which he is at turn both a giant and a midget?
哪个孩子不知道勇敢的水手格列佛周游各地，一会儿变成巨人，一会儿又变成小小人儿的故事呢？
People usually called him brave, even reckless. He didn't agree.
人们常说库特兹性情勇敢，甚至不计后果，对此他却并不赞同。
She, like most military mothers, thinks her son went to Iraq because he is brave and honorable.
一如其他士兵的母亲所想，佩林也认为儿子前往伊拉克正是由于他的勇敢并且此举十分光荣。
So in January, he signed on to play with the Shanxi Zhongyu Brave Dragons of the Chinese Basketball League.
所以在一月份的时候，他和CBA的山西中宇猛龙队签了约。
I wondered, if my husband had been killed, would I have been brave enough to greet the soldiers with whom he was supposed to return?
我想，如果我的丈夫牺牲了，我会勇敢地迎接与他一同返回的士兵？
I wondered, if my husband had been killed, would I have been brave enough to greet the soldiers with whom he was supposed to return?
我想，如果我的丈夫牺牲了，我会勇敢地迎接与他一同返回的士兵？
应用推荐