Putting a brave face on the prospect of chemotherapy.
查韦斯勇敢面对化疗前景。
Spencer puts on a brave face as Toby plans to leave Rosewood;
斯宾塞勇敢面对托比计划离开红木；
"You can put a brave face on it, " sobbed Aurelia, "but you can't deceive me.
“虽然你可以摆出一副勇敢的面孔，”奥里莉亚抽噎着说，“但是你骗不了我。
With happy mentality to face life, no matter what, as long as the brave face, will be over.
用快乐的心态来面对生活，不管遇到什么，只要勇敢面对，都会过去的。
People do not want to natural disasters, but that is contingent already there, let us brave face!
自然灾难人所不愿，但是即然已经出现，就让我们一起勇敢面对吧！
When I saw a snake winding to bushes, I was putting on a brave face, but actually I was quite scared.
译文：当看到一条蛇缠绕在灌木丛中时，我假装很勇敢，但实际上我很害怕。
When I saw a snake winding to bushes, I was putting on a brave face, but actually I was quite scared.
当看到一条蛇缠绕在灌木丛外时，我假拆很勇敢，但实际上我很害怕。
So I just through the failures and setbacks as I paved the road to success, brave face, brave forward.
所以我就踏着失败与挫折为我铺就的那条走向成功的道路，勇敢的面对，勇敢的向前。
By July, when the formal announcement was made, both dealers were ready to put a brave face on the proceedings.
到了七月，当正式公告发布之时，两位经销商都还是硬着头皮参加了开幕式。
Cherish a grateful heart, patience is not a simple and bear more than ah q, but with a generous attitude positive brave face life.
怀有一颗感恩的心，不是简单的忍耐与承受，更不是阿q，而是以一种宽宏的心态积极勇敢的面对人生。
Social conditioning reinforces these behaviours in men by teaching them to 'act like a man', 'put on a brave face' and 'boys don't cry'.
而社会制约告诉他们要‘像男人一样行事’、‘男人要有一副自信的面孔’以及“男孩子不能哭’，这愈加强化了男人们的这类行为。
There is too much age will be wrapped by the pain and loneliness, this is can't change the fact that it need us with confidence, brave face.
有太多的成长岁月会被痛苦和孤独所缠绕，这是无法改变的事实，那就需要我们满怀信心，勇敢的面对。
I kept the pain, you are an injury, placed there shocking. Not even said to myself, but still, as always, brave brave face, the stubborn pain.
我不停的痛，你就是一块伤，放在那里触目惊心。甚至不敢对自己说，却还是一如既往的勇敢的面对勇敢，那么倔强的痛着。
When we met may not change the reality, we must be brave face, with a smile, sometimes painful, buried than death takes more courage and energy.
当我们遇到了不可能改变的现实时，我们要勇敢的面对，用微笑把痛苦埋葬，有时候，生比死需要更大的勇气与魄力。
I believe this will be my motivation to dash forward, I will because of this and all the brave face, because this is my mother giving me encouragement.
我相信这会成为我向前冲的动力，我会因为这个而勇敢的面对一切，因为这是母亲给我的鼓励。
The problem: Research found that four in five 18 to 34-year-old men put on a brave face when they are anxious. Repressing those feelings won't help anyone.
问题：研究表明五分之四18至34岁的男人会在感到焦虑时做出勇敢的表情，但压抑那些感觉对谁都没好处。
Sad past that I am now worried that life is full of lazy and frees , I am determined to start from today to forget the past grudges brave face life every day.
伤心的过往使我现在的生活中充满了担心和惰懦，我决心要从今天开始忘记过去恩怨勇敢面对生活每一天。
United have been trying to put on a brave face ever since the world footballer of the year left for Real Madrid and Carlos Tevez jumped ship to Manchester City.
从世界足球先生罗纳尔多奔赴皇马、特维斯跳槽曼城以来，曼联一直试图摆出一副无所畏惧的面孔。
Management of your life, and feel your life in Beijing pressure and helpless, must face their status, brave face, and strive to improve your attitude towards life!
管理自己的生活，感受到在北京的生活压力与无奈，必须正视自己的现状，勇敢面对，努力改善自己对待人生的态度！
Apple fans are putting on a brave face, those we spoke to in China, Japan and Australia are mostly confident about the future of the company, after Jobs resigned as CEO.
在中国、日本和澳大利亚，与我们交谈的苹果的粉丝们似乎都出若无其事，在乔布斯辞去CEO一职之后，他们对公司的未来很有信心。
The "Desperate Housewives" star kept a brave face during her husband's cancer battle for the sake of her kids - and refused to tell the twins their father was fighting for his life.
这位《绝望主妇》影星在丈夫身患癌症期间，坚决对孩子隐瞒病情，拒绝告诉这对双胞胎，她们的父亲命在旦夕。
The White House put a brave face on the announcement, which critics of the war seized on to point out that even George Bush's most loyal Allies were heading for the door, but it was not happy.
这一消息的宣布被批评者抓住从而指出连乔治·布什最忠诚的盟友都开始撤了，尽管不是很高兴。但是白宫却勇敢地面对这一消息的宣布。
The writer advises students to be brave in the face of pains.
作者建议学生们勇敢地面对痛苦。
You should be brave enough to face your life.
你应该勇敢地面对生活。
We must be brave enough to face difficulties in our life.
我们必须勇敢地面对生活中的困难。
For example, a brave character has a red face, while a black face means bold.
例如，勇敢的角色有一张红色的脸，而黑色的脸意味着胆子大。
There may be many a brave Indian ready to die for his country, but there are but few, I am sure, who even for the good of the nation would face the public streets in such pan-Indian garb.
可能有许多勇敢的印度人，随时准备着为国捐躯，但是我确信很少人肯穿上这种全印度的服装，面对着通衢闹市，即使这样做对国家是有好处的。
Graceful and brave in the face of a surprising mortality, he sets about to knit together the loose strands of his life and destiny through a series of Herculean, heart-warming challenges.
面对着惊人的致死率，他面露微笑与勇敢，他为自己设定了目标，通过一系列极费劲而暖人肺腑的挑战，来让他松散的人生和命运作一个充实的总结。
Gone was the pale face and brave smile and in their place was a glowing and healthy looking girl who looked ready to take on the world.
她苍白的面孔已经消失，取而代之的是勇敢的笑容，这位神采奕奕看起来十分健康的女孩子，已经准备好再次出现在公众面前了。
Gone was the pale face and brave smile and in their place was a glowing and healthy looking girl who looked ready to take on the world.
她苍白的面孔已经消失，取而代之的是勇敢的笑容，这位神采奕奕看起来十分健康的女孩子，已经准备好再次出现在公众面前了。
应用推荐