I was just getting desperate enough to brave all the shame, and to seize it, when a window behind me was raised, and a gentleman spoke out of it, saying: "Step in here, please."
我正不顾一切地要勇敢地去抓住它,这时我身后的一扇窗户打开了,一位先生的声音从里面传出来,说:“请到这儿来。”
When Mr. Reeder got the certificate, a reporter said, "This was a very brave act, as he put his own life at risk."
当里德拿到证书时,一名记者说:“这是非常勇敢的行为,因为他把自己的生命置于危险之中。”
"You are great." said the wizard, "But have you ever seen a lion fighting? No one fights with lions because they know how brave and strong lions are."
“你真了不起,”巫师说,“但你见过狮子打架吗?没有人会和狮子打架,因为他们知道狮子是多么勇敢和强壮。”
Pilgrims now brave a constant heat to climb steps to a series of hilltop temples and shrines.
清教徒如今敢于挑战当地的持续高温,徒步攀登阶梯,朝拜一座又一座位于山顶的寺庙和神殿。
This competitions topic is needs to brave a life-threatening challenge ingredients - yellow globefish!
这场竞争的题目是需要冒着生命危险挑战的一道料理——黄河豚!
Thanks to the daring of our brave astronauts, a successful servicing mission in 2009 gave Hubble new life.
感谢我们的无畏的航天员的勇气,在2009年成功进行的维护任务使哈勃重获新生。
She was a surprising woman, so brave and such a visionary, that one day she decided to pack her bags and move to Boston to study education.
祖母是一个令人惊叹的女人,她勇敢而充满理想,终于有一天她拿定主意决定收拾行囊远赴波士顿学习教育学。
A brave police chief foiled an armed robbery by grabbing the raider's shotgun.
一个勇敢的警长夺过歹徒的猎枪,挫败了一起武装抢劫。
He's supposed to have been a very great, brave leader and is accepted to have helped achieve independence for several countries in Latin America in the nineteenth century.
他被认为是一位非常伟大、勇敢的领袖,并被公认为在19世纪帮助几个拉丁美洲国家实现了独立。
After four or five sneezes, he opened wide his arms and said to Pinocchio: "You are a brave boy!"
打了四五个喷嚏后,他张开双臂对皮诺乔说:“你是个勇敢的孩子!”
For all the fevered work being done, however, science is still far away from the Brave New World vision of engineering a perfect human—or even a perfect tomato.
尽管已经进行了大量的研究工作,但科学离创造完美的人类,甚至是完美的番茄——这一美丽的新世界愿景还有很长的路要走。
For all the fevered work being done, however, science is still far away from the Brave New World vision of engineering a perfect human—or even a perfect tomato.
然而,尽管已经进行了大量的研究工作,但科学离创造完美的人类——甚至完美的番茄——这一美丽的新世界愿景还有很长的路要走。
For example, a brave character has a red face, while a black face means bold.
例如,勇敢的角色有一张红色的脸,而黑色的脸意味着胆子大。
She made a brave decision to go outside to work.
她做了一个勇敢的决定,去外面工作。
Zhong Nanshan is not only an excellent doctor but also a brave fighter.
钟南山不仅是一名优秀的医生,也是一名勇敢的战士。
I got a bit excited and I was feeling a bit brave.
我有点兴奋,也有点无畏。
This movie describes a brave hero who is fearless to fight against all Gods... Children, come and see it!
这部电影描述了一个勇敢的英雄无畏地对抗所有神明……孩子们,来看看它!
However, she gave up all the good conditions and made a brave decision to work in Dunhuang, Gan Su.
然而,她放弃了一切优渥的条件,勇敢地决定了去甘肃敦煌工作。
Severn showed that young people can make a difference if they're brave enough to believe in themselves.
珊文向我们展示了,只要年轻人足够勇敢地去相信自己,他们就可以带来改变。
It's reported that 31 of the brave young men were killed in a big forest fire in Sichuan.
据报道,四川的一场大型森林火灾中,有31名勇敢的年轻人牺牲。
When 13-year-old Joe Rowlands and his dad were in a kayak (皮艇) accident, the brave teenager chose to fight.
当13岁的乔·罗兰兹和他的父亲遭遇了皮划艇事故时,这位勇敢的少年选择了战斗。
He suddenly understood that he didn't really turn into a lion and that what really worked was his brave heart.
他突然明白他并没有真正变成一头狮子,真正起作用的是他勇敢的心。
How calm and brave the command pilot was to fly the plane back safely in such a dangerous situation!
机长在如此危险的情况下安全将飞机开回去,他是多么冷静和勇敢啊!
Now the term "Living Lei Feng" has become a name for anyone who is brave, anyone who has deep love for his country, anyone who works hard, or anyone who is always ready to help others.
现在,“活雷锋”一词已经成为了一个代名词,代表着勇敢的人、热爱祖国的人、努力工作的人、乐于助人的人。
Whoever he is, a common man can be called a real hero when he is admired by us for doing something brave or good.
一个普通人,无论他是谁,当他因为做了勇敢的事情或好事令我们钦佩时,都可以被称为真正的英雄。
It's also a good choice for you to walk along the wooden roads and enjoy natural sights around if you are not so brave.
如果你不是那么勇敢的话,沿着木制道路散步,欣赏周围的自然风光也是一个不错的选择。
It's also a good choice for you to walk along the wooden roads and enjoy natural sights around if you are not so brave.
如果你不是那么勇敢的话,沿着木制道路散步,欣赏周围的自然风光也是一个不错的选择。
应用推荐