Founders: Blair Brandt and Belton baker.
创始人:布莱尔·布兰特和贝尔顿·贝克。
Brandt begins by injecting Perlane into her cheeks.
布兰德一开始先往她的脸颊里注射玻朗尼。
Brandt USES so much of it he calls it Bo for short.
布兰德大量地使用它,他把它简称为Bo。
'I can't inject anything to take it away,' Brandt says sadly.
“我不能注射任何东西来拿掉它,”布兰德惋惜地说。
Between clients, I ask Dr Brandt for an assessment of my own 40-year-old skin.
在两个客户的间隙,我问了问布兰德博士对我自己40岁的皮肤的评估情况。
'Your lips are holding up great,' Brandt says as he reaches for the Cosmoderm.
“你的嘴唇保持得好极了,”布兰德一边伸手拿美容皮肤一边说。
"This announcement is a red flag," said Daniel Brandt, founder of Google-Watch.org.
“这一消息的发布正是一个危险的讯号,”Google观察组织网站(Google-Watch.org)的创办人丹尼尔·布兰特(DanielBrandt)说。
Other things may change us, but we start and end with family. ——Anthony Brandt.
安东尼·勃朗特(作家):其他的事情可能会改变我们,但我们开始并终结于家庭。
Brandt, who gets up at 6.30am, has already done an hour and a half of Ashtanga yoga.
习惯于在早上6点30分起床的布兰德已经进行了一个半小时的阿斯汤迦瑜伽。
Dr Brandt added that in blind taste studies the whole carrots also tasted much better.
布朗特博士补充道,盲测的结果显示,整根烹饪的胡萝卜的味道同样更好吃。
But to get it, you must enter a pact with the eerily smooth Dr Frederic Brandt - the King of Collagen.
不过,想要得到它,你必须和神秘而殷勤礼貌的弗里德里克·布兰德博士签一纸协议,他号称胶原蛋白之王。
Since then, Brandt has documented the extraordinary wildlife of Africa and its unfortunate decimation.
此后,勃兰特记录了非凡的非洲野生动物和其不幸抽取。
Created by Louis Brandt in 1848, Omega marks the brilliant achievements of watchmaking history, disdain.
由路易士·勃兰特始创于1848年,欧米茄标志着制表历史上的光辉成就,傲视同侪。
As a part of this investigation, Brandt used data from an international survey conducted between 2005 and 2007.
作为本次调查的一部分,勃兰特使用了2005年至2007年进行的一项国际调查的数据。
In fact, pompidou had proposed it in his interview with reston, and Brandt had surprised us by seconding it.
实际上,这个建议是蓬皮杜接见赖斯顿时提出来的,而勃兰特表示附议使我们颇感意外。
In the dangerous frontier town of Dead River, saloon proprietor Thomas Morgan solicits help from mercenary Cole Brandt.
在死河危险的边境小镇,房老板托马·斯摩根征求雇佣军科尔·勃兰特的帮助。
My German counterpart Willy Brandt launched his country's reconciliation with Poland by bending his knee at the Warsaw ghetto memorial in 1970.
我的德国朋友维利·勃兰特1970年在华沙犹太人区纪念碑前的一跪,让他的国家同波兰重归于好。
In response, Brandt created a site called Scroogle, which allows you to query Google anonymously and returns search results without ads or other Google ad-ons.
作为回应,Brandt创建了一个叫Scroogle的网站,允许你匿名使用Google搜索并且返回没有广告的搜索结果。
Brandt's assistant, dressed in the staff uniform of black scrubs, passes another hypodermic needle, and Brandt injects amounts into the fine lines under the eye.
布兰德的助手,穿着黑色的实习生职员制服,递过来另一个皮下注射针头,布兰德把一定剂量注射进眼睛下边的细线区域。
For those who thought the settlement was akin to "dancing with the devil", it appeared in retrospect that the devil had indeed had the best tunes, reports Mr Brandt.
布兰特指出,在那些以为跟解不啻是“与魔鬼共舞”的人看来,回忆起来仿佛“魔鬼”才是最最不近人情的。
Brandt first encountered that arrogance in 2002 when he discovered that the Google cookie-a file they put on your computer to identify your browser-wasn't set to expire until 2038.
Brandt第一次遭遇到这个霸道是在2002年,他发现Google的cookie(一个他们放在你电脑上用来鉴定你的浏览器的文件)要到2038年才过期。
Alexander Brandt is currently teaching multimedia at the New media Department of the China Academy of art, Tongji University, Sichuan Academy of Fine Arts and other institutions.
目前,飞苹果在中国美术学院、同济大学、四川美术学院等机构的新媒体学院教授多媒体课程。
Next door a pretty thirtysomething New York career girl is waiting for Brandt in a state of panic because her skin has been frozen by Botox, the result of visiting another dermatologist.
隔壁房间一个漂亮的三十多岁的纽约职业女孩正在心情忐忑地等着布兰德,因为她的皮肤被肉毒杆菌麻痹了,这是找另一个皮肤病医师治疗的结果。
While Betty Brandt only had a small role in the original trilogy, as played by Elizabeth Banks in all three Sam Raimidirected Spider-Man movies, an insider close to the production stated
在前三部有山姆-雷米所导演的《蜘蛛侠》中,由伊丽莎白-班克斯扮演的贝蒂-波兰特仅为一个小角色。 不过据知情人士透露:马克-韦伯对于”秘书“这个人物有新的计划。
Brandt, 49, has been a hunter since age 14, and said roughly 20 years ago, when winter sea ice became too thin to support dogsleds, seal hunting ceased to be a sustainable way of life here.
49岁的布兰德从14岁就开始打猎,他说,大约20年前,当冬天海上的冰变得太薄,不再能够承受狗拉雪橇以后,猎海豹不再是这里一种持续的生活方式。
Brandt spent over 15 years collecting the postcards from diverse places, including Europe, often tracking down rare images through the Internet and spending all his spare cash sourcing for them.
勃兰特花了15年时间从不同的地方收集这些明信片,包括欧洲,他经常通过互联网追寻这些稀有图像,为了找寻它们花费了他所有的闲钱。
According to Brandt, what we notice when people age is the fact that their cheeks start dripping down, and they begin to lose volume in the upper face which causes sagging in the lower face.
照布兰德的说法,当人们变老时我们注意到的是这样一些事实:他们的脸颊开始瘪下去,他们的前额不再饱满,这引起脸的下半部分变得松弛。
According to Brandt, what we notice when people age is the fact that their cheeks start dripping down, and they begin to lose volume in the upper face which causes sagging in the lower face.
照布兰德的说法,当人们变老时我们注意到的是这样一些事实:他们的脸颊开始瘪下去,他们的前额不再饱满,这引起脸的下半部分变得松弛。
应用推荐