Most managers in America are verbally oriented left brainers.
在美国,大多数管理者是语言思维方式为主的左脑思考者。
Most entrepreneurs -- think Howard Schultz, Steve Jobs, Jeff Bezos, Michael Dell -- are right brainers.
多数企业家,比如霍华德·舒尔茨、史蒂夫·乔布斯/Steve Jobs、杰夫·贝佐斯/ Jeff Bezos、迈克尔·戴尔/ Michael Dell都是右脑思考者。
And Daniel Pink's a Whole New Mind: Why Right-Brainers Will Rule the Future has reassured me I'm in the right direction.
丹尼尔·品克的《全新的大脑:为何使用右脑的人将统治未来》让我确定我走在对的方向。
Winfrey: Let's start with the bold statement you make on the cover of your book: Why will right-brainers rule the future?
让我们就从在你的书的封面上那一句大胆的话开始:为什么右脑思考者会主宰未来?
That means we need more diversity in the boardroom -- not just in gender and race but also in a better balance of left brainers and right brainers.
这意味着企业董事会的成员组成需要更加多样话——不仅只是性别和种族多样化,还要在左脑思考者和右脑思考者中达到一个更好的平衡。
That means we need more diversity in the boardroom -- not just in gender and race but also in a better balance of left brainers and right brainers.
这意味着企业董事会的成员组成需要更加多样话——不仅只是性别和种族多样化,还要在左脑思考者和右脑思考者中达到一个更好的平衡。
应用推荐