Another young fellow came and informed me that he was studying for the B.A., but could not go up for his examination as he was afflicted with some brain trouble.
另一个年轻人来对我说，他正在为取得学士学位而苦读，但他现在脑子有点毛病，不能去参加考试了。
It's still not clear whether functional connectivity scans will be able to spot signs of trouble in infants, whose brain networks have just begun to develop, Muller says.
对于是否能在新生婴儿上使用这种新式的脑部扫描目前仍不明朗，因为婴儿的大脑网络关系刚刚开始建立，Muller说。
Although the information about the pain's location was accurately processed, the brain had trouble integration this information correctly with information about the nature of the sensation.
虽然关于痛苦的位置信息被准确的处理了，但大脑在正确整合这些信息和感觉性的有关的信息时，遇到困难。
Although the information about the pain's location was accurately processed the brain had trouble integration this information correctly with information about the nature of the sensation.
虽然关于痛苦的位置信息被准确的处理了，但大脑在正确整合这些信息和感觉性的有关的信息时，遇到困难。
So what we have to do is to squeeze some of the rational and cognitive skills of our newer brain into the old brain before the unguided driver gets us into too much trouble.
因此我们要做的就是在我们的旧大脑给我们带来麻烦前，从我们的新大脑中挤一些理智和认知能力到旧大脑里去。
"Our logical brain can see the consequences of our actions, but our emotional brain has trouble imagining the future," explains Harvard professor David Laibson, an author of the study.
“大脑理智的一面可以看到我们行为的结果，但大脑情绪化的一面无法做到这点”，其中一位研究者，哈佛的大卫·莱布森解释道。
Interfere with those stronger neuronal connections, and a brain can have trouble laying down new memories.
如果干扰这些增强的神经元连接，大脑就可能不容易储存新的记忆。
What does it feel like to be weary? You have trouble concentrating. The problems of the day are like a claw in your brain. You feel pummeled by life.
劳苦是一种什么感觉呢？你面临一大堆麻烦，日常的问题使你挠头，你觉得被生活击溃了。
Even before this mild cognitive impairment shows up, brain changes such as a buildup of sticky plaque or protein tangles inside nerves can suggest trouble ahead.
即使是在患者表现出精神认知障碍这一类症状之前，患者脑部就已近发生了变化，比如脑部的粘性病变或者神经内部的蛋白质无规则缠绕都会在患者表现出症状之前提前发生。
Always make your brain work. To be a thoughtful man, you won't meet trouble all the time.
经常思考问题。作为一个谨慎考虑全面的人，你不会总是遇到麻烦。
After removing the molds, volunteers had no trouble readjusting. It seems that the brain remembered the shape of its real ears and didn't have to relearn it.
去掉模具后，这些试验人员再次进行调整也比较容易。大脑似乎能够记得真正耳朵的形状，而不需要重新熟悉。
The human brain is capable of remarkable feats of understanding and analysis, yet has trouble conceiving its own death.
人类大脑具有非凡的理解和分析能力，但对其死亡的感知尚有困难。
This appears a case of the brain keeping people ready for trouble in a new place, the researchers said.
研究人员表示，这似乎是因为大脑让人们在陌生环境中随时准备应付麻烦。
Apparently, teachers who are (admirably) enthusiastic about expanding their knowledge of the mind and brain have trouble separating fact from fiction as they learn.
显然，(以令人钦佩的精神)积极扩展自己在大脑和思维方面的知识的老师们在学习的过程中没能把事实跟错误的假想区分开来。
That's because the problem isn't usually with the brain structures themselves. Instead, the trouble comes from the way those structures are communicating with each other.
这是因为这些疾病的主要病因不是源自脑部的结构问题，而是源自大脑各个部分之间通信的问题。
The trouble with counter-intuitive methods is that they are harder to adopt than intuitive ones; your brain is constantly telling you that they are not right and to get back to the intuitive ones.
然而，反直觉的方法比直觉方法 更难被采用， 因为你的大脑会告诉你，这些反直觉的方法是不对的，而倾向于去使用直觉的方法。
Dr Fisher does not believe that the brain could overlook distaste for someone—even if a couple in trouble could inject themselves with huge amounts of dopamine.
Fisher博士不相信大脑可以忽略对某人的厌恶——即使对婚姻危机中的夫妇大量注射的多巴氨，也于事无补。
VITAL Brain Energy Having trouble remembering names, people or events? Or, does it simply feel harder to collect your thoughts? If so, Brain Energy can help.
如果您遇到记不住名字，人或事件，或者，觉得难以收集您的想法，如果是这样，脑能量喷剂可以提供帮助。
VITAL Brain Energy Having trouble remembering names, people or events? Or, does it simply feel harder to collect your thoughts? If so, Brain Energy can help.
如果您遇到记不住名字，人或事件，或者，觉得难以收集您的想法，如果是这样，脑能量喷剂可以提供帮助。
应用推荐