As for lumbus puncture results, 68 cases had increased brain pressure with abnormal EEG.
同期腰穿异常结果中以脑压增高例数最多(68例)，其EEG均不正常。
These brain changes last long after the diet is over and prod otherwise healthy individuals to binge eat under pressure.
节食结束以后，脑部的这些改变会持续很久，在压力下还会刺激健康人狂吃海喝。
Any tumor may compress regions of the brain and increase internal pressure, upsetting the organ's delicate functional balance.
任何肿瘤都会挤压大脑某些区域，增加内部压力，从而打破该器官的微妙运作平衡。
They also used drugs to induce a coma, which slows the metabolism and blood flow in the brain, decreasing pressure.
他们也用了药物来引起昏迷，昏迷降低了大脑中的新陈代谢和血流速度，从而降低血压。
Under stress or pressure, a man's main brain functions of spatial ability and logic are activated.
紧张或压力会激活男人大脑的空间想象能力和逻辑推理功能。
Early evidence has shown that even in prehistoric times, surgery to relieve pressure on the brain were performed, with skulls bearing carefully drilled or cut holes providing testimony to the fact.
之前的证据表明，早在史前时代，外科治疗能够缓解大脑压力的观念就已经形成了。他们把头盖骨钻开、或者切开一个小洞就是很好的证明。
Steve Jobs is the heart and the brain of Apple and as long as nobody knows how long he will be away, the speculation in Apple will go on and that will put pressure on the stock price.
史帝夫·乔布斯是苹果公司的心脏和大脑，只要不确定他何时回归，对苹果公司的猜测就会继续，而这会对公司股价造成很大的压力。
Some cells will swell but not other cells, consequently these brain cells is inhibited by the skull and the pressure of the incoming water will be even greater.
某些细胞吸水膨胀，结果那些脑部细胞受到颅骨积压，吸收水分的压力也随之增大。
Under pressure, when worries co-opt these resources, high-powered folks don't have all the brain power they normally have to perform at a high level, and thus they choke.
在压力下，当担心阻碍了这些资源发挥作用，高能人士失去了实现优秀表现的脑力源泉时，他们就窒息了。
It is thought that the sugar rush provides the brain with the energy it needs to keep impulses under control, stopping us from lashing out when under pressure.
心理学家认为，糖的冲洗会为大脑提供克制冲动的能量，阻止我们在压力下爆发。
Research into how peer pressure impacts on our musical preferences looked at brain movements while the subjects were listening to music they have never heard before.
关于“同龄压力”如何影响我们在音乐上的偏好的研究是这样的，在实验对象听他们从未听过的歌曲的时候观察他们的脑部运动从而得到结论。
This can lead to something called an epidural haematoma, where blood builds up between the outer covering of the brain and the skull, with consequent pressure on the brain itself.
这种情况会产生硬膜血肿，也就是血液充满大脑外膜和颅腔，压迫大脑本身。
It was surprising to see the stress this led to brain activity and blood pressure in participants both increase in response to being cut off from the Internet.
没想到上不了网产生的压力竟然会引起人大脑活动的加速和血压升高。
In those 10 seconds, your brain isn't getting oxygen and your blood isn't pumping to your heart. This can cause high blood pressure, fatigue and a decrease in productivity.
在这10秒钟的时间里，大脑缺氧，血液也停止进入心脏，结果引起高血压，疲惫和性能力下降。
And because we already had evolutionary pressure to sleep, the theory goes, the brain evolved to use that time wisely by processing information from the previous day: acquire by day; process by night.
既然因为我们已经有了睡眠的进化压力，进化理论说明，大脑就进化到明智使用睡眠时间来处理前一天获得的信息：白天获取，夜晚处理。
It disrupts signals from the brain telling the kidneys to keep blood pressure raised.
这种手术切断了从大脑传递到肾脏的血压增高信号。
The brain and body tend to treat an intense sporting competition as an emergency, sending the heart racing, blood pressure skyrocketing, and stress hormones spiking in a fight-or-flight response.
我们的大脑和身体会把一场激烈的比赛当成一个紧急事件，然后心跳就会加速，血压猛涨，肾上腺素作出急性应激反应。
The brain stem, at the organ's base, controls reflexes and crucial, basic life functions such as heart rate, breathing, and blood pressure.
脑干位于器官的底部，它控制反射和重要的、基础的生命功能，比如心率、呼吸和血压。
A number of studies have investigated the effects of radiofrequency fields on brain electrical activity, cognitive function, sleep, heart rate and blood pressure in volunteers.
一些研究调查了射频场对志愿者脑电波活动、认知功能、睡眠、心率和血压的影响。
Acute liver failure can cause many complications, including excessive bleeding and increasing pressure in the brain. Another term for acute liver failure is fulminant hepatic failure.
急性肝衰竭能导致许多并发症，包括大出血和颅内压增高。急性肝衰竭的另一种类型是暴发性肝衰竭。
The brain is a funny thing - it often freezes up under pressure and then, when you're least expecting it, starts churning out solutions to whatever thorny problems are holding things up.
大脑很有趣——它常常会因为压力而死机，却往往在你最不指望它的时候，迸发出解决棘手问题的灵感。
Acute liver failure can cause many complications, including excessive bleeding and increasing pressure in the brain.
急性肝衰竭能导致许多并发症，包括大出血和颅内压增高。
It could signal normal pressure hydrocephalus, in which pockets in the brain swell with too much spinal fluid.
这是脑积水的征兆，你大脑里充斥了太多的脊髓液。
They found that in rats with high blood pressure JAM-1 levels were raised not only in the brain but also the kidney, spleen, lungs and skeletal muscle.
Waki和Paton博士发现，老鼠患上高血压后，不仅大脑的JAM - 1水平，而且肾、脾、肺和骨骼肌的JAM - 1水平都升高了。
BACKGROUND: in clinical, propofol can contract cerebral vessels, decrease cerebral blood flow, decrease brain metabolic oxygen consumption, which can decrease pressure in brain.
背景：在临床实践中异丙酚可以收缩脑血管，降低脑血流量，减少脑代谢耗氧量，从而达到降低颅压的目的。
BACKGROUND: in clinical, propofol can contract cerebral vessels, decrease cerebral blood flow, decrease brain metabolic oxygen consumption, which can decrease pressure in brain.
背景：在临床实践中异丙酚可以收缩脑血管，降低脑血流量，减少脑代谢耗氧量，从而达到降低颅压的目的。
应用推荐