Maturation of the frontal lobes of the brain continues throughout early childhood, and this part of the brain may be critical for remembering particular episodes in ways that can be retrieved later.
儿童的大脑额叶在整个幼儿时期会不断成熟,而这部分大脑对于记忆特定的事件是至关重要的,以后还可以再回忆起这些事件。
Your brain may have to work harder when it's younger and this may have consequences later.
你的大脑年轻时也许必须更努力工作,这对以后的生活可能产生一些后果。
In addition, adverse exposures of the developing brain may affect risk of dementia later in life.
此外,不良的大脑发育可能会增加以后生活中患上痴呆的风险。
Her brain may not add a huge amount to her total weight, but it is growing rapidly this week, too.
在总的体重增加中,大脑增加的比重可能并不多,但它增长也很迅速。
In the first months after giving birth, the study found, parts of a mother's brain may actually grow.
研究发现,产后的最初几个月里,产妇们的部分大脑实际上是生长的。
But this study suggests that changes in the brain may start even in the earlier stages of language learning.
但是这项研究认为大脑的变化在语言学习的早期就开始了。
The more active resting female brain may explain their reported ability to multi-task and be more introspective than men.
已有研究显示,女性同时处理多件任务的能力和内省能力优于男性,而女性脑内休息区更活跃正好可以解释此现象。
When you're supposed to be writing your history paper, for example, your brain may want to start worrying about a math test that's coming up.
比如,有时你要写历史课论文而你的大脑会开始担心临近的数学考试。
So I have come to enquire, to probe into this matter: why does the mind - perhaps the word brain may be better - demand that it should be occupied?
所以我来询问,来探索这个问题:为什么心灵(也许头脑这个词更好)要求被占据?
And melodies are rarely, if ever, composed with fundamental tones above 5 kHz, so the brain may be unable to recognise this unfamiliar class of melodies.
而旋律很少由超过5千赫兹的基本调构成,大脑可能因此无法分辨这类陌生的旋律。
Electrical stimulation of the brain may improve memory and recognition in elderly people who suffer from Alzheimer's disease, results of a study hint.
一项研究的结果提示,电刺激脑可改善阿尔茨海默病老年患者的记忆和认知的功能。
The brain may be master of all we do. But, at the tissue level, wonders are also to be found in those organs that we may think of as being more ordinary.
心脏负责为全身泵血,大脑指挥我们做一切事情,然而,就人体组织层面来说,在我们看起来非常普通的其它器官却也能看到它的奇妙。
We will briefly discuss implications of learning theories for how the brain may learn from experience, focusing on the neurobiology of object recognition.
课堂中也将会以物体辨识的神经生物学为重点,简略地讨论脑如何从经验中学习的学习理论。
Future work may focus on how adaptable the brain may be beyond teenage years, and the implications for tackling mental diseases and other neurological conditions.
今后的工作重点可能放在过了十几岁之后大脑的适应能力如何,以及对处理精神疾病和其他神经系统疾病的影响如何等方面。
As this unconscious rehearsing strengthens memory, something more complex is happening as well-the brain may be selectively rehearsing the more difficult aspects of a task.
如果说这些无意识的排演巩固加强了记忆,那么还有一些更复杂的事情在发生——大脑可能会选择性地排演任务中的较为困难的部分。
With higher emotional granularity, however, your brain may construct a more specific emotion, such as righteous indignation, which entails the possibility of specific actions.
不过,如果你的情绪粒度较高,你的大脑或许会建构更为确切的情绪,比如有可能引发具体行动的义愤。
CONCLUSION Breviscapine showed an improvement effect against brain impairment induced by ischemia-reperfusion in mice, and the inhibition of apoptosis in brain may be involved in.
结论灯盏花素可通过抑制神经细胞凋亡而减轻缺血再灌注引起的脑损伤。
Conclusion CT variable findings of above multiple lesions in childhood brain may suggest as paragonimiasis, CT findings are corresponding to pathological change of cerebral paragonimiasis.
结论少年儿童脑内多发结节,炎性,囊样改变或出血灶样改变应考虑脑肺吸虫的可能,CT能反映疾病相应的病理改变。
Understanding the pathway from tooth to brain may help researchers devise better treatments for acute tooth pain, such as cavities or infections, and more-chronic conditions, DaSilva says.
他指出,了解牙齿和大脑之间的路径可能帮助研究人员找到更为理想的治疗手段,用以对抗蛀牙或感染导致的剧烈牙痛以及慢性牙病。
And because glucose fuels the neurons, a transitory low level in the brain may signal the stomach to get the hands to fill up the mouth, even though the energy actually spent has gone up just a hair.
因为葡萄糖是神经元活动的能量来源,所以大脑中的短暂的葡萄糖低浓度水平会向胃发出信号,让人赶快往嘴里塞食物,纵然能量其实只消耗了九牛一毛。
Writing in the Journal of Clinical and Experimental Neuropsychology, Professor Larson said that the expectation of baby brain may be so strong that a pregnant woman is extra-alert to memory lapses.
拉尔森教授在《临床和实验神经心理学杂志》上写道,孕妇对“孕傻”的预期那么强烈,以至于老觉得自己的记忆力在衰退。
The corollary to this hypothesis is that dysregulation of these fuel-sensing mechanisms in the brain may contribute to metabolic dysregulation underlying diseases, such as obesity and type 2 diabetes.
基于以上假设,我们推论:大脑这些“燃料传感机制”失调可能促成代谢失调而形成潜在疾病,如肥胖症和2型糖尿病。
The results suggest that glycine, as an inhibitory neurotransmitter in the brain, may positively contribute to the development of hypoxic preconditioning.
结果提示,甘氨酸作为抑制性递质对低氧预适应的形成具有正面影响。
The results suggest that glycine, as an inhibitory neurotransmitter in the brain, may positively contribute to the development of hypoxic preconditioning.
结果提示,甘氨酸作为抑制性递质对低氧预适应的形成具有正面影响。
应用推荐