During critical situations, especially when a threat is perceived, the outer core loses control and fails to regulate the impulses and instinctual responses coming from the primitive brain.
在危急情况下，特别是在察觉到威胁时，外核会失去控制，无法调节来自原始内核的冲动和本能反应。
Indeed, at the core of brain research is the desire to fathom what happens when memory fails and information processing goes awry.
实际上，大脑研究的核心是弄明白，当记忆缺失，信息加工出错时，究竟发生了什么。
As a result, their core body temperatures can rise to dangerous levels that damage the brain and can even be fatal.
因此，身体的温度可能会升高并超过警戒水平，最后伤及大脑甚至致命。
Czeisler: no one really knows what the function of sleep is, although the leading hypothesis is that sleep's core function relates to the repair and reorganization of brain cells.
切斯勒：没有人真正了解睡眠的功能是什么，尽管最主要的假设是睡眠的核心功能和大脑细胞的修复和重组有关。
Heat applied to the arms and legs forces cold blood back toward the heart, lungs and brain, causing the core body temperature to drop.
对手臂与腿部的加热会促使温度过低的血液流回心脏、肺部与大脑，这样会引起核心体温的降低。
Core tip: the human head is located by the nerve center of the brain. If the hat is not worn appropriately, it will affect the growth of the baby badly.
核心提示：人的头部是大脑神经中枢的所在地。帽子戴不好，会影响宝宝生长发育。
Medial part of NAc is the core because it is connected with numerous brain structures and so has important physiological functions.
伏核内侧部和许多具有重要生理功能的脑结构相连是伏核的核心部分。
Thinking is a process of reflection, during which human brain reflects and summarizes the characteristics and laws of objective things indirectly, and it is the core of intelligence or cognition.
思维是人脑对客观事物一般特性和规律的一种概括性的、间接的反映过程，是智力或认知的核心成分。
The personnel management of colleges and universities, or the human resources management, lays its core on the brain exploitation.
高校人事管理就是人力资源管理，其核心是人才开发。
But it's an important part of figuring out how the brain works, since the ability to make decisions is such a core competence for both humans and animals.
对人类和动物而言，决策制定能力是一项核心能力，因此这是理解大脑运作原理的一个重要部分。
But it's an important part of figuring out how the brain works, since the ability to make decisions is such a core competence for both humans and animals.
对人类和动物而言，决策制定能力是一项核心能力，因此这是理解大脑运作原理的一个重要部分。
应用推荐