When America boycotted the Moscow Olympics it cheapened the medals won.
当美国抵制莫斯科奥运会时，所获奖牌的价值降低了。
Americans boycotted brie cheese and Bordeaux wine.
美国人也抵制法国奶酪和波尔多葡萄酒。
This is something you can't do if films are boycotted.
如果电影被抵制，那你们就不可能做到这一点。
In protest, many colonists boycotted English products.
为了反抗，许多殖民者抵制英国商品。
Athletes from several countries boycotted the Olympic Games.
有好几国的运动员抵制奥林匹克运动会。
The Unionist parties boycotted the conference because Adams was coming.
由于亚当斯的到来，统一党抵制了举行这个和平会议。
A "blacklist" is a list of persons or organizations to be boycotted or punished.
“黑名单(blacklist)”是一个要受抵制或惩罚人或组织的名单。
The move comes after several Hollywood figures boycotted this year's Oscars.
该项决定发生在几位好莱坞人员抵制今年的奥斯卡之后。
Last year the party boycotted Myanmar's first general election in two decades.
去年，该党抵制了缅甸二十年来首次大选。
I resisted the urge, but when the time came and they roared to life, I boycotted for an hour or two.
我克制住了那个冲动，但是某些时刻这种念头又呼啸而至，我足足抵制了一两个小时。
In addition, some winners critical of the Academy Awards have boycotted the ceremonies and refused to accept their Oscars.
另外，一些指责学院奖的获奖人曾抵制颁奖典礼，并拒绝领取属于自己的奥斯卡小金人。
On July 6th, she boycotted a meeting, demanding that Mr Schwarzenegger restrict the talks to just the budget crisis.
7月6日，她拒绝参加会议，要求施瓦辛格取消关于预算危机的会谈。
Some négociants, the wine wholesalers that link the chateaux to the traders, have boycotted this year’s vintage because of high prices.
作为酒庄和贸易商之间的中间商，批发商以价格过高为由联合抵制今年的葡萄酒收购。
But the San Diego-based couple boycotted the chain for several months last year because it served its drinks in plastic foam cups.
但是这对来自地亚哥的夫妇去年连续数月拒绝购买这家连锁店的饮料，因为店里用泡沫塑料杯盛装饮料。
Nicolas Anelka was sent home after arguing with coach Raymond Domenech and his team-mates subsequently boycotted a training session.
安历基和主帅杜文尼治吵架后被撵回了家，其队友因此罢训。
When Parks was arrested, outraged blacks in Montgomery boycotted the local transportation company, and the American Civil Rights Movement was born.
当帕克因此事被捕时，蒙哥马利市愤怒的黑人们联合抵制当地的运输公司，美国民权运动由此爆发。
Arizona chose not to recognize the day at all, until tourists boycotted the state and the National Football League refused to play the Super Bowl there.
亚利桑那州选择完全不承认这一节日，直到游客抵制该州，并且国家橄榄球联盟拒绝在该州举办“超级碗”比赛。
The lawyer and his client boycotted much of the proceedings on Tuesday, after judges rejected a summary of the defense's case because it was filed 20 days late.
这位律师和泰勒在法官因为辩方书面总结提交的时间晚了20天而拒绝接受这份文件后抵制了星期二大部分的法律程序。
When the Swedish National Association of Furniture Dealers boycotted him, Kamprad was forced to look outside the country for suppliers and to design pieces in-house.
后来瑞典国家家具经销商协会开始联合抵制坎普拉德，使他不得不去寻找供货商和室内设计作品。
Banned from Eastern Europe and briefly boycotted in Germany, because environmentalist organizations complained that the film had disturbing scenery of ecological disaster.
东欧禁止上映本片，德国也抵制本片，因为环保组织抱怨说影片中有令人不安的生态灾难景象。
One noticeable absentee however is the finnish santa who has boycotted the event for years over his refusal to acknowledge that the one true santa is the one from greenland.
不过，有一位重要的圣诞老人缺席了此次会议，他就是芬兰的圣诞老人。 因为拒绝承认真正的圣诞老人来自格陵兰岛上，他们已经连续多年抵制这一会事。
One noticeable absentee, however, is the Finnish Santa, who has boycotted the event for years over his refusal to acknowledge that the one true Santa is the one from Greenland.
不过，有一位重要的圣诞老人缺席了此次会议，他就是芬兰的圣诞老人。 因为拒绝承认真正的圣诞老人来自格陵兰岛上，他们已经连续多年抵制这一会事。
One noticeable absentee, however, is the Finnish Santa, who has boycotted the event for years over his refusal to acknowledge that the one true Santa is the one from Greenland.
不过，有一位重要的圣诞老人缺席了此次会议，他就是芬兰的圣诞老人。 因为拒绝承认真正的圣诞老人来自格陵兰岛上，他们已经连续多年抵制这一会事。
应用推荐