At length she became uneasy, and wakened the boy, and asked, "Do you know where my husband is?"
最后她变得不安起来，把孩子叫醒，问道：“你知道我丈夫在哪儿吗？”
"That boy just went over the waterfall!" she shouted at her husband.
她向她丈夫喊道：“那个男孩刚刚跳过了瀑布！”
Now he's a toddler who refers to himself as a "big boy," and my husband marvels at how much he has grown.
现在，他是一个经常说自己是“大男孩：的学走路的孩子了，我的丈夫惊叹他长了那么高。
Mrs Connell and her husband Bill are the biological parents of the boy, who is called Finnean.
而这位名叫芬涅因的男婴的真正父母是康奈尔女士和她的丈夫比尔。
“My husband used to insist that he wants a son, that's why I decided myself that I wanted to wait for a boy,” Anu said in Marathi through a translator during a recent interview.
我丈夫一直坚持要一个男孩，这就是我下决心等一个男孩的原因，看到还是女孩，所以我就打掉了。
The Hollywood star divorced her cheating husband Jesse James but still continued the process of adopting a baby boy from New Orleans as a single mother.
有消息称，影星Sandra Bullock也是因为老公偷腥后婚姻破裂，离婚后收养了新奥尔良的儿童当单身妈妈的。
On her three-year anniversary with husband Nick Cannon, Carey had a baby girl weighing 5 pounds, 3 ounces, followed by a baby boy, who weighed 5 pounds, 6 ounces.
巧的是这一天还是她和他老公NickCannon的结婚三周年纪念日。 这对龙凤胎中的妹妹有5磅3盎司重，弟弟则是5磅6盎司。
The compatibility of boy and girl (soon to be husband and wife) was of little account to her; neither was the potential for mutual affection between them.
她很少会考虑男孩和女孩(很快将成为夫妻)是否相配，或他们是否可能互相喜欢。
Unfortunately, a year later, while giving birth to a baby boy, the mistress died leaving her husband in great sorrow.
不幸的是，一年之后，女主人在生孩子时死了，她的丈夫极其伤心。
The boy screamed when he stepped in, but the husband then ran his hand through the water and said , ” It is not too hot, see my hand feels fine.
但是，父亲却把自己的手放进水里，然后说，“一点也不烫啊，看，我的手不是还好好的。”
Now he's a toddler who refers to himself as a "big boy, " and my husband marvels at how much he has grown.
现在，他是一个经常说自己是“大男孩：的学走路的孩子了，我的丈夫惊叹他长了那么高。
Psychologically speaking, I am still a boy, not mature and care-free, having little sense of being a husband or getting married.
从内心来讲，我还是一个孩子，不成熟，无忧无虑，没有多少结婚做丈夫的概念。
Kids like the little black boy who looked up at my husband, his eyes wide with hope and he wondered, is my hair like yours?
那个黑皮肤的小男孩抬头望了望我的丈夫，睁大的双眼当中充满着希望。他在想，我的头发和你的是一样的吗？
Kids like the little black boy who looked up at my husband, his eyes wide with hope and he wondered, is my hair like yours?
当一个黑人小男孩看着我的丈夫，他的眼里充满希望，同时流露出疑问：我的头发看起来跟你一样？
So when the boy, the later Zeus, was born, she cheated her husband by giving him a stone dressed up like a boy to swallow and hid Zeus in a cave.
所以，当孩子——就是后来的宙斯——出生时，她把一块石头包成孩子的样子骗克罗·诺斯吞下，并把宙斯藏到了洞里。
From his hut a young shepherd boy watches, wide-eyed and afraid, a secret meeting between a woman and a man who is not her husband.
一个牧羊少年惊恐地睁大了双眼，从他的小棚屋中往外窥视一个女人和一个并非她丈夫的男人秘密约会。
Today, I found out that my husbands secretary named her new baby boy after my husband. Everyone at the office thinks it's funny. My husband says it's a coincidence.
我丈夫的秘书用我丈夫的名字给她刚出生的男婴取了名字，办公室里所有人都认为这很滑稽，可我丈夫却说，这只是个巧合罢了！
In California, a husband and wife are arrested and charged with torture after a 17-year-old boy shows up at a gym with a chain locked to his ankle.
在加利福尼亚，一位17岁的男孩在健身房露出了他踝关节的锁链，使得他的父母被逮捕并因虐待而起诉。
When the boy was around two years old, the husband saw a medicine bottle left open one morning. He was late for work so he asked the wife to cap the bottle and keep it in the cupboard.
当这个孩子快两岁的时候，一天早上，丈夫看到一个药瓶被打开了，他上班要迟到了，于是他让妻子把药瓶盖好，放在橱柜里。
The boy was two years old. One day, the husband was about to go to work when he saw on the table a bottle of medicine left open.
男孩两岁的某一天，丈夫在出门上班之际，看到桌上有一药瓶打开了，不过；
Her husband was only a small boy when his mother suffered from psychosis and left home.
原来，她丈夫很小的时候，母亲患了精神病出走了。
Her husband was only a small boy when his mother suffered from psychosis and left home.
原来，她丈夫很小的时候，母亲患了精神病出走了。
应用推荐