If we apply this golden rule to our enterprise information system (EIS), we realize that we want to treat our EIS like a black box too.
如果将此黄金规则应用到企业信息系统(EIS)，则会认识到我们也需要将EIS视为黑盒。
Position precedence rule. When resolving the float box position, the optimum vertical constraint takes precedence over the optimum horizontal constraint.
位置优先原则：在判断浮动框位置时，最佳垂直限制优于最佳水平限制。
As a general rule, most applications work on zones out of the box, unless they require access to certain physical devices.
作为一般规则，大多数的应用程序都可以直接在区域中工作。
Back on the main Workspace window, select Bindings from the drop-down box of rules and click the + icon to add a binding rule.
回到主workspace窗口，从规则的下拉框中选择Bindings，然后单击+图标以添加绑定规则。
Freeware works right out of the virtual box, so a user's sole incentive to kick in is the thrill of heeding the Golden Rule.
免费软件从虚拟包装中拿出来就能用，所以用户捐款的唯一动机就是注意到黄金法则后产生的兴奋。
Many of these implementations have predefined (cleansing rule) operations that are provided out-of-the-box with the products.
许多实现都具有预定义的（清理规则）操作，产品中所提供的这些操作是即时可用的。
This distinction is reflected in business rules such as a rule that a shipping address may not be a post office box.
这种区别反映在业务规则中，比如发货地址不可能是一个邮政信箱。
In this case, there was little alternative to what they called the "cryptic" format that the out-of-the-box notification provided, and a hook code-based rule was used.
在这个例子中，对于那些“即时可用”的通知所提供的被称之为“秘密的”格式没有其他选择，基于hook的规则被使用。
Update Rule and choose an action from the drop-down list box to the left of the property.
“更新规则”，然后从属性左侧的下拉列表框中选择一项操作。
In this paper, we discuss a new method for rule extraction based on hyper-box representation.
提出一种从训练样本提取基于超盒表示的模糊规则的方法，用于模式分类。
As a rule, you should fill out a signature card and pay some fee. Then you will get a key to your box, and the bank will keep another key.
通常，你填写好印鉴卡，支付一些费用，就可以得到一把开保管箱的钥匙，银行将保管另一把钥匙。
If the goods qualify under the origin criteria as stipulated in Rule 4 or Rule 6, the exporter shall indicate in Box 15 of the form.
如果货物符合规则4或规则6规定的原产地标准，出口商应在表格栏目15中加以注明。
Enter letter "D" in Box 8 for products which meet the special origin criteria according to Rule 10.
如果符合原产地规则第十条规定的特殊比例标准，则第8栏中填写字母“D”；
Enter letter "C" in Box 8 for products which meet the origin criteria according to Rule 4.
如果符合第四条规定的原产地标准，则在第8栏中填写字母“C”。
Enter letter "C" in Box 8 for products which meet the origin criteria according to Rule 4.
如果符合第四条规定的原产地标准，则在第8栏中填写字母“C”。
应用推荐