The sights of Paris bowled over the unsophisticated tourists.
巴黎景色让不谙世故的旅游者们大吃一惊。
I distinctly remember going to see it at the cinema and being bowled over by how good it was.
我仍然清晰地记得当时去电影院看这部电影的时候是怎样被它的优秀彻底征服的。
I walk into my garage to do laundry and am bowled over by how suffocating the air is in there!
我走进车库去洗衣服时吃了一惊，那里的空气实在是闷得让人窒息。
Taurus mom's soft and sentimental nature can be bowled over by gifting her with a bouquet of tropical hibiscus, which she will just love.
金牛座妈妈温柔恬静、多愁善感，一捧热带的芙蓉花一定会让她开心不已。
I wouldn't say I'm bowled over by the brilliance of anything I've heard, but everything has a kind of thoughtfulness to it that's sort of impressive.
虽然我不想说我被那些我听到的事情表面的光辉打动了，但是每一件事情都有一种深思熟虑的思想在里面。
Colossal impacts in the outer reaches of the solar system may have bowled over remote, frozen moons, leading to vast cracks across their surfaces, research now suggests.
研究现在认为，太阳系外围的巨大碰撞可能击倒了遥远的冷冻的卫星，导致月球表面的巨大裂缝。
Coach Fabio Capello likened the teenager to Franco Baresi after being impressed with his versatility and the manager has also been bowled over by his swift integration at Old Trafford.
教练卡佩罗认为这名年轻球员的全能性就像巴雷西，经理也对他快速适应曼联感到高兴。
A dashing horse bowled him over.
一匹狂奔的马将他撞倒。
她的厚颜使我大为吃惊。
他的厚颜无耻令我大为吃惊。
The news of starting wars between the two friendly neighbouring countries has quite bowled us over.
这两个友好邻邦打起仗来的消息使我们大吃一惊。
Wells, a shy Eton schoolmaster who, besides teaching classics, had two passions: cricket and fishing. Over a long career he twice bowled out w.
威尔斯，伊顿中学一个教员同时也教授古典文学的内向男子，有两项小嗜好：板球和垂钓，在漫长的生涯中，他两次打破w。
Wells, a shy Eton schoolmaster who, besides teaching classics, had two passions: cricket and fishing. Over a long career he twice bowled out w.
威尔斯，伊顿中学一个教员同时也教授古典文学的内向男子，有两项小嗜好：板球和垂钓，在漫长的生涯中，他两次打破w。
应用推荐