The stout barman in a bow tie presented himself to take their order. "Good morning, sir. The usual?"
那位系着领结的粗壮的酒吧男招待走过来请他们点菜。“早上好，先生。跟以往一样？”
Cognac wore a white collar and purple satin bow tie.
科格纳克带着白脖圈，打着紫缎蝴蝶结。
He was dressed in a black two-piece suit which he complimented with a matching bow tie.
他身穿一套黑色两件式礼服，佩戴着一条颜色搭配的领结。
Viewed through yellow goggles, the bright colors of Professor Coughlin's bow tie appear dim.
通过黄色护目镜看，Coughlin教授色彩明亮的领结，显得暗淡。
Never wear clothing that your coworkers avoid-the bow tie, the suspenders, the green suit.
永远不要穿跟同事有别的衣服—蝴蝶结，吊带装，绿色套装。
Wolstencroft looked very smart in a brown plaid waistcoat with a gold satin bow tie at his neck.
他穿着一件棕色的格子呢西装背心，配上脖子上的一个金色缎带领结，这让他看起来特别聪明。
Results: The corneal topography of most examined eyes(72. 3%) was bow tie pattern before PRK.
结果：术前角膜地形图以蝴蝶结形为多（72.3％）；
If the invitation says black tie this means a dinner suit for men with a black or white bow tie.
如果邀请函上说黑色领结，这意味着男士穿晚宴套装并且佩带一个黑色或白色的蝴蝶结领结。
On New Year's Eve (spent in our apartment), she asked me to put on a black bow tie and dinner jacket.
新年的前夜(我们在公寓度过)，她要我打上黑色蝴蝶结领带并穿上无尾礼服。
Finish off with the bow tie by cutting a 15 inch scrap fabric and tie this in a shoe string bow.
剪一块15英寸长的碎布头，像系鞋带那样系成蝴蝶结的形状。
My father rounded the corner, wearing a tuxedo with tails and a bow tie and carrying a large white box.
父亲转过街角，穿着带后襟的燕尾服，蝴蝶结领结，拿着一个大大的白色纸盒。
The day of the wedding dawned perfect and CLEAR. Cognac wore a white collar and purple satin bow tie.
婚礼那天天气晴朗。科格纳克带着白脖圈，打着紫缎蝴蝶结。
Wearing his trademark bow tie, Mr. Greenberg, who still trades, performed magic tricks to amuse colleagues.
戴着他那标志性的蝴蝶结领结，仍然是交易员的格林·博格努力让同事们感觉轻松。
The suggestive sheerness of this shirt is juxtaposed with an androgynous bow tie and a bright printed skirt.
这件透视衬衫搭配中性领结和亮色印花裙，效果很好。
George, 52, on the other hand went for classic red carpet tailoring, in a black tuxedo, white dress shirt and bow tie.
另一方面，52岁的乔治身着经典量身定制走上红毯，他穿着黑色礼服、白恤衫，佩戴蝶形领结。
He bought an Abraham Lincoln stovepipe hat, added tails and a bow tie, and completed his outfitwith a big, black cigar.
他买了一顶亚伯拉罕罕·林肯大礼帽，穿上燕尾服，又打上领结，全套装备再配上一支大大的黑雪茄。
And for the record , Mr, Oldman is wearing a tuxedo with a white shirt and balcd bow tie. and accessories by Thomas pink.
说明一下，奥德曼先生穿了一件礼服，里面是白衬衫，黑领结，还有托马斯牌的佩饰。
Sporting a tuxedo and a white bow tie, Zhou, 43, a stand-up comedian, delivers rapid-fire jokes, mostly about life in Shanghai.
穿着无尾晚礼服系着白色的领结，周立波，一个43岁的独角戏喜剧演员，讲着连珠炮似的笑话，大部分都是关于在上海的生活的。
He was known as a cheerful personality around the office with a light-hearted manner. Former colleagues said he sometimes wore a bow tie.
同事认为他是一个性格开朗，古道热肠的好人，他有时候会扎一条蝴蝶结领带，或穿一条海军裤子来上班。
Thee magazine also says a gentleman 'never blow dries his hair', never wears sandals, 'can tie his own bow tie' and polishes his shoes.
该杂志还列出一些，绅士“从不吹干头发”，从不穿凉鞋，“可以自己打领结”，会自己擦鞋。
Like Scottish singer Susan Boyle, he is not your usual star - Lin is short, chubby, has a pudding-bowl hairstyle and wears a red bow tie.
就像苏格兰歌手苏珊大妈一样，林育群不是你想象中的那种正常感觉的明星――他矮小，身材偏胖，有着“布丁发型”，打着一条红色蝴蝶领结。
"Our tastings consistently confirm that the best wines come from this terroir," declares the affable but astute Seely, adorned with his trademark bow tie.
“我们的酒厂一直保证最好的葡萄酒都产自这片土地”，这句话出自和蔼可亲但精明的戴着标志性领结的Seely。
On formal occasions, an evening suit or tails are worn, but with a white bow tie or white waistcoat to distinguish him from the normal wear of the guests.
在正式场合，应穿上晚礼服或者燕尾服，配上白色蝴蝶结或者白色马甲，以便和穿正式礼服的客人区别开来。
After working at the U. S. Golf Association for 32 years, the last 21 as executive director, David B. Fay and his famous bow tie are retiring at the end of the year.
在美国高尔夫协会工作32年之后，最后21年担任执行董事，戴维b费伊和他著名的蝴蝶结领带将在今年年底退休。
Denis and Nelya, both 30, from Moscow, Russia, hired 21-stone Stepan to play the role of ringbearer - and he even turned up to their ceremony wearing a black bow tie.
丹尼斯和倪腊亚，今年都三十岁，来自俄罗斯莫斯科，请了21英石头重的史蒂芬来担任递戒指的角色，史蒂芬甚至还打了黑色领结。
Denis and Nelya, both 30, from Moscow, Russia, hired 21-stone Stepan to play the role of ringbearer - and he even turned up to their ceremony wearing a black bow tie.
丹尼斯和倪腊亚，今年都三十岁，来自俄罗斯莫斯科，请了21英石头重的史蒂芬来担任递戒指的角色，史蒂芬甚至还打了黑色领结。
应用推荐