Some rebalancing of global flows might lessen the impact of plying the longer route: Gulf oil bound for Europe could be dispatched east and African oil bound for Asia sent to Europe instead.
一些在国际间石油流动的重新调整可能减轻使用长距离路线的影响:供给欧洲的海湾石油可以分派到东方,而供给亚洲的非洲石油可以运送到欧洲。
And went to him, and bound up his wounds, pouring in oil and wine, and set him on his own beast, and brought him to an inn, and took care of him.
上前用油和酒倒在他的伤处,包裹好了,扶他骑上自己的牲口,带到店里去照应他。
Yet at the airport, Ms Rakoczy may have crossed a young Briton bound for Shanghai, a Chinese computer programmer moving to Canada or a Portuguese worker on his way to oil-rich Norway.
然而,Rakoczy有可能在机场能遇见一个前往上海的年轻英国人,一个前往加拿大的中国计算机程序员,或者是一个去石油丰富的挪威的葡萄牙工人。
With the sustained and rapid increase of Chinese National Economy, Chinese petroleum consumption is bound to increase sharply in the next two decades, and the oil import is bound to expand further.
伴随中国国民经济的持续快速增长,中国石油消费在未来十几年内将会急剧增加,由此引发的石油进口也势必会进一步扩大。
More than four-fifths of crude oil bound for China crosses the Indian Ocean before passing through the narrow Malacca Strait.
超过五分之四的运往中国的原油,在通过狭窄的马六甲海峡之前,需要经过印度洋。
America's military action on Iraq is bound to have limited impact on international oil market.
美国对伊拉克采取军事行动,必然对世界石油市场产生影响,但影响是有限的。
The final result is a polyphasic colloidal system, in which water molecules are bound to the dispersed gas bubbles, oil droplets and solid fragments, all of which are less than five microns in size.
最终的成品是由多相胶体所组成的液体,里头散布著大小不超过五微米的气泡、油滴及固态碎片,与水分子结合在一起。
The omega-3 fatty acids in krill oil are bound to phospholipids.
然而,磷虾油所含的奥美加-3脂肪酸都是附在磷脂的结构当中。
Finally, the paper points out that while its crude oil production decreases, its oil consumption increases year by year, therefore its dependence degree of oil imports is bound to rise.
最后阐述了美国原油产量逐年下降,消费量逐年增加,因此原油进口依存度一直在增加。
Therefore, the oil painting and spiritual links between the tightly bound together.
所以,油画写生与精神之间的联系紧紧地绑在一起。
Research shows that with the increased CO2 injection, dissolved gas oil ratio, volume expansion coefficient and coefficient increases, viscosity decreases, bound water volume expansion.
研究表明:随着CO2注入量增加,溶解油气比、体积系数和膨胀系数增大,粘度降低,束缚水体积膨胀。
Also considering the drastic fluctuation of the international oil prices, approaching the height of 150 US dollars per barrel, geothermal generation is bound to be highly competitive.
再从国际原油价格大幅波动,最高时已接近每桶150美元来看,肯定是有竞争力的。
Water blending under pump is bound to cause blended water's circling and high water-bearing of produced liquid, which is bad to enhance oil recovery.
泵下掺水易形成掺入水空循环、采出液含水高,不利于提高开采效率。
So nuclear magnetic image logging data is used to make the model of bound water saturation, it is a method and standard of explaining the low resistivity oil zone. The …
因此,利用核磁测井资料建立了束缚水饱和度模型,形成了低阻油层的解释方法及标准,在实际应用中见到了较好的效果。
The oil spilled from a South Korea-bound container ship in dense fog Wednesday.
星期三浓雾密布,石油从一艘正驶往韩国的货轮上倾泻而下。
The oil spilled from a South Korea-bound container ship in dense fog Wednesday.
星期三浓雾密布,石油从一艘正驶往韩国的货轮上倾泻而下。
应用推荐