He kept bouncing up and down like a yo-yo.
他像个悠悠球似的蹦蹦跳跳。
这只猫喜欢在我身上弹跳。
After that, they start checking your bouncing.
接着，他们开始检查你的弹跳。
We're bouncing some new ideas around.
我们正在讨论一些新想法。
He likes bouncing from one thing to the other.
他做事总是喜欢变来变去。
When the unicorn saw the number stuck to my side, it started bouncing up and down in excitement.
当这只独角兽看见贴在我侧面的数字时，它开始兴奋地跳上跳下。
Basically the light bouncing off all these objects close to earth is brighter than what's coming from the stars.
大体上，所有靠近地球的这些物体所反射的光都比来自恒星的要亮。
GE is promoting the smart grid with ads that show a scarecrow singing "If I only had a brain" from "The Wizard of Oz" while bouncing along an old power line.
通用电气公司正在推广智能电网，广告中有一个来自“绿野仙踪”的稻草人沿着一条旧电线蹦蹦跳跳并唱道“如果我有大脑”。
The first broad preludio gives way to a bouncing allegro.
第一个综合性的前奏曲让位于弹跳的快板。
Rolls along the hills, gently bouncing.
在山间滚动，轻盈地跳跃。
One of my own demos: Bouncing Mandelbrot Cubes.
我的一个演示：弹跳曼德尔·布罗立方体。
People write out plenty of metaphorical cheques, whether blank or bouncing.
人们开出大量或空白或巨额的隐喻性支票。
We are more like pinballs bouncing around a machine than captains at the wheel.
生活中我们更像是弹子机里的弹珠而不是手握方向舵的船长。
It just checks and sees what kind of light frequencies are bouncing off the object.
只要能让它检验出，物体反射的光的频率。
He could remember water bouncing off the bottom of the sink onto his stomach and chest.
他仍然记得冰冷的水由水槽低流进他的胃里和胸口的凉意。
A quick caesarean section later, and she was the baffled mother of a bouncing baby boy.
剖腹产之后，面对一个生龙活虎的婴儿，她百思不得其解。
The bouncing record they wanted to beat is 19 hours and 24 minutes, created 2 years ago.
目前的耐力跳跃世界纪录是近两年前创下的19小时24分钟。
The economy is bouncing back and unemployment has fallen to nearly pre-recession levels.
因为经济开始复苏，失业率也降到了危机之前的水平。
Sometimes, what bouncing back to them is so quick, they are shocked, "Oh, what did he say?"
有时，别人的话回得很快，他们呆住了。“噢，他说的是什么呀？”
He was very excited and bouncing up and down, trying to sniff everything in this new environment.
小狗很兴奋，蹦蹦跳跳，试图嗅新环境里的每一件东西。
The pair's radars work by constantly bouncing microwave pulses off the surface of the planet.
这对雷达将不断接受地球表面反弹回来的微波脉冲。
You know, if it had been bouncing up and down as we went, then we'd say, jeez, no trend here.
你知道如果像上次一样，图线又上又下的话，我们会说，天呐，没有规律。
He's been a ward of the state of Illinois ever since, bouncing around the foster care system.
从那之后他就成为辗转于伊利诺伊州各个寄养中心的被监护人。
They work by either chemically absorbing UV rays or deflecting and bouncing them off your body.
它们的工作原理要么是含有能吸收紫外线的化学物质，要么是使紫外线折射或色散，避开你的身体。
Despite the deflation of its housing bubble and a severe drought, the kangaroo economy keeps bouncing along.
尽管其房地产泡沫的紧缩以及严重的干旱，但是袋鼠经济仍保持着跳跃似的增长。
Other areas of advertising recovered last year, with television spending bouncing back after a steep decline.
其他广告领域也在去年复苏，电视广告也在重创后迅速反弹。
In other words, they actually do start behaving like molecules in a fluid, bouncing off one another at random.
换句话说，这个时候，他们就像液体中的分子一样，被任意地反弹。
Its legs are modified for bouncing and its eyes stick out from the sides of its head, so it can look while it leaps.
它的腿部做了适合跳跃的改良，而侧头部突出的眼球帮助它在跳跃时也能看清东西。
The energy of a few molecules bouncing around doesn't give a good indication of heat, you need billions or more.
仅测定几个活跃分子的热量无法得出准确的温度，你需要数十亿个分子甚至更多。
The energy of a few molecules bouncing around doesn't give a good indication of heat, you need billions or more.
仅测定几个活跃分子的热量无法得出准确的温度，你需要数十亿个分子甚至更多。
应用推荐