I bounce it, it starts blinking.
我使它弹起,它开始闪烁。
Bounce it off a friend or colleague.
把他说给朋友事同事听听。
You could keep arranging your hair with your hands to bounce it up as and when you feel so.
你可以安排你的头发保持与您的双手反弹它的时候你觉得做。
I take the ball, I pass it under one foot, and then the other, I pick it up, bounce it, in short, I amuse myself with the ball.
我带球,把他从脚下传出,然后用另一个脚传。捡起球,反弹,总之,我用球娱乐。
Before you try to hit a moving golf ball, learn to bounce it on your wedge first. Be creative and try doing tricks with the ball. All if this will improve your coordination.
在你学会打一个飞动的小白球之前,要学会怎样用你的挖起杆来颠球,要有创意些来击球,如果这些能够改进你的协调能力的,就用小白球做出这些小把戏来吧。
The coach teaches me to bounce the ball when it goes high.
教练教我在球弹得高的时候把它弹起来。
The song's so catchy it makes you bounce around the living room or tap your feet.
这首歌很琅琅上口,它让你在客厅里跳跃或者用脚打拍子。
The sounds bounce off them and the lower jaw captures the returning sounds, making it possible for the dolphin to sense what's in the surrounding water and decide where to swim.
声音从它们那里折射,下颌捕捉到返回的声音,使海豚能够感受到周围水域中有什么,并决定游向哪里。
It invites the question: is this just a bounce off the bottom or the start of a new uptrend?
但它同样引出一个问题,这究竟是暂时脱离谷底的反弹还是新一轮牛市的开始?
Also, you can modify the objects in other ways, the next example scales the ball so that it looks squashed at the bottom of each bounce.
另外,你也可以用不同的方式改变对象,接下来的例子能够缩放球体以致于它看上去像在每次弹跳的低端被压扁了一样。
Normal swells, known technically as gravity waves, are created by wind pushing the surface of the sea up and gravity then pulling it down, causing it to bounce.
一般的波浪,技术上被成为重力波,是由于风推动着海洋表面上升而后又在重力的作用下被拉向下方,这便会导致海水的回弹。
When you're stretching, keep it gentle. Breathe freely as you hold each stretch. Try not to hold your breath. Don't bounce or hold a painful stretch.
在伸展时,要保持动作柔和,在保持伸展状态时自主呼吸,试着别去控制呼吸,不要做弹跳动作或者做会产生疼痛的伸展动作。
I have here a tennis ball and I can bounce this tennis ball, I can throw it down.
我这里有个网球,要是把它对着地面扔,它会弹起来。
But this special report will argue that it will bounce back, and that the key to its recovery lies in globalisation.
但这篇特别报道认为它将会反弹,而反弹的关键在于全球化。
So if I release it all the way here, you would not expect that it will bounce up all the way to here.
如果我在这里释放,不可能,它会到达这点。
To the point: with the Nikkei in free fall after the devastating earthquake -- notwithstanding the one-day bounce of nearly 6% this week -- is it time for savvy investors to step in and buy?
言归正传:随着日经指数(Nikkei)在大地震后直线下跌——尽管上周有一个交易日反弹近6%,眼下是精明的投资者入市并买入的时机吗?
This time, we will not plummet down and then bounce back comfortably to where we were before it all started.
这一次,我们将不会直线下降继而舒服地弹回原地,这回的萧条会有不同寻常的深远影响。
But as the economy recovers, and with it demand for gas, prices should bounce back.
但是随着经济的复苏,天然气的需求也会增加,其价格也会回升。
But we'll not get too down about it, we'll move on and bounce back. We have to.
但我们不能因为这个而太忧伤,我们必须继续前进,把接下来的比赛赢回来,我们必须赢。
It will bounce back stronger again.
它也将再次出现强势反弹。
It also didn't ride up or bounce like some other running or hydration belts.
并且它也不会像别的跑步腰带或者水化带那样往上缩或者上下乱弹。
In the long term, however, the yen's huge undervaluation means that it will eventually bounce back.
从长期的角度来看,对日元的严重低估意味着它将逐渐反弹回升。
One response is to dismiss Germany's lead as temporary: its economy fell harder in recession so it ought to bounce back stronger.
有一种反应是,把德国的领先当作是暂时现象而不予理会:德国经济在衰退期跌得更重,所以也应该反弹得更强烈。
A recession-induced dearth of bussiness travellers helped drive circulation down by 17%, but it ought to bounce back.
由经济衰退引起的缺乏商务旅客使其销售量降低了17%,但在将来应该会反弹回来。
It seems that our brain possesses the philosopher's stone that enables us to turn lead into gold and helps us bounce back to normal levels of well-being.
看来我们的大脑拥有点金石,可以使我们把铅块儿变成金子,帮助我们回到感觉良好的正常水平。
This is of particular concern with toddlers learning to walk, because it causes them to bounce and tip forward, "she says."
这些问题对刚刚学习走路的孩子来说影响很大,因为穿上这类童鞋后,学步儿不得不跳着并踮起脚尖向前走。
Barack Obama faces a tough challenge: America's output is set to shrink by 0.9%, although it should bounce back more strongly the following year.
巴拉克·奥巴马面临着艰巨的挑战,美国的生产量已经缩水了0.9%,虽然它会在未来的一年里以更强劲地势头恢复。
For example, I liked the idea of a “bounce” option for unwanted emails to make it look as if your email address didn’t exist.
例如,我喜欢“跳走”这个想法,对于你不想接收的邮件,你的邮箱地址看似是不存在的。
For example, I liked the idea of a “bounce” option for unwanted emails to make it look as if your email address didn’t exist.
例如,我喜欢“跳走”这个想法,对于你不想接收的邮件,你的邮箱地址看似是不存在的。
应用推荐