To keep store-bought flowers fresh, snip an inch off each stem, add two teaspoons of vodka and one teaspoon sugar.
为了保持商店里买的鲜花新鲜，把每根花茎剪掉一英寸，然后加两勺伏特加和一勺糖。
The year before, she visited Mexico and bought back hand-made table cloths, mirrors with frames of tin and paper flowers.
前一年，她去了趟墨西哥，买回了手工做的桌布、镶有锡框的镜子以及纸花。
Ellen hasn't bought any flowers yet.
艾伦还没有买花。
They've bought the sick children some toys and flowers.
他们给生病的孩子们买了一些玩具和花。
Carrie's friends gave her many presents like flowers and cards, and she bought a big cake and lots of drinks for the party.
凯莉的朋友给了她很多礼物，有鲜花和卡片，她还为聚会买了一个大蛋糕和许多饮料。
He bought his angry wife some flowers, but she refused to be mollified.
他买了一些花送给生气的妻子，但未能平息她的怒气。
I bought her flowers and tried to call her at least four times a week just to see how she was doing.
为她买花，每个星期最少通话四次，可能仅仅为了知道她在做什么。
Later that year, I bought the futon, dark blue with an austere pattern of flowers and rushes.
那一年后，我买了一个蒲团，深蓝色，简朴的花朵和潮水图案。
How many times have you taken a woman out to a nice dinner, bought her gifts and flowers, and had her reject you for someone who didn't treat her even half as well as you did?
有多少次你对一个女性献尽殷勤，请吃饭啊，送礼物啊，赠鲜花啊，而她最后是否为了一个还没有你对她一半好的男人而拒绝了你？
乔：我给你买了花。
The flowers I bought and put in my bedroom this weekend…because life is always worth celebrating…in any forms.
这个周末我给自己买来摆放在自己卧室的鲜花…因为生活永远值得我们去庆祝…不管以什么方式。
Air, thanks for inviting me to the dinner. Today is Mid - Autumn Festival. I bought a bunch of roses for you. Beautiful flowers for beautiful girl.
谢谢你邀请我来做客的。今天是中秋节了。我买了一束玫瑰花送给你，美丽的花给美丽的女孩。
Forrest: (voice-over) She had got the cancer and died on a Tuesday. I bought her a new hat with little flowers on it.
阿甘：(话外音)她得了癌症，在一个星期二走了。我给她买了顶缀着小花的帽子。
I have bought paper plates with a rust-colored background, upon which are painted yellow and gold flowers and blue leaves.
我买了一个铁锈色的背景纸碟，都被漆成黄色和金色的花朵和蓝色的叶子。
Not long ago, he bought from a pharmacy where the red flowers and Artemsia argyi, saying it was soaking hands and feet can be treated for rheumatism.
前不久，他从药店里买回了红花和艾叶，说是用来浸泡手脚可以治疗风湿病。
I was all ready for a big argument but when he bought me some flowers it took the wind out of my sails.
我准备好了狠狠地吵一场，但是当看到他为我买了花，我就有点泄气了。
He and Sara went to the shops, and he bought many beautiful, expensive dresses for his daughter. He bought books, and flowers for her room, and a big doll with beautiful dresses, too.
他和萨拉一同逛了许多商店，给女儿买了许多漂亮、昂贵的衣服，还给她的屋里买了书和花儿，还有一个穿着漂亮衣服的洋娃娃。
He and Sara went to the shops, and he bought many beautiful, expensive dresses for his daughter. He bought books, and flowers for her room, and a big doll with beautiful dresses, too.
他和萨拉一同逛了许多商店，给女儿买了许多漂亮、昂贵的衣服，还给她的屋里买了书和花儿，还有一个穿着漂亮衣服的洋娃娃。
应用推荐