The bowl's curvature is like a rule that inputs the marble's entry point and returns the lowest point, the bottom of the bowl.
碗的曲率就像是一个规则，输入弹球的入口点，然后返回最低点，即碗底。
In lots of corporate environments, especially large ones, it's easy to see how people at the bottom can think people at the top rule by edict.
在许多公司环境(尤其是大公司)中，很容易看到底层下属如何看待高层管理人员通过规章制度进行的管理。
The challenge in working bottom up is that it may be hard to map Strategic and Tactical requirements that were defined before the rule mining unless there is additional metadata and context available.
从下到上的方法的难点在于可能在规则挖掘之前会很难确定战略战术需求，除非有额外可用的元数据和上下文。
While the specifics of the Volcker Rule are still being debated, the long-term impact on the firms' bottom line could be quite damaging.
尽管沃尔克法则的细节仍在讨论中，但这项法规对两家公司净利润的长期影响可能是破坏性的。
Morgan Stanley's bottom line would also be eviscerated, with 40% of its investment banking revenue impacted by a strong Volcker Rule.
摩根·士丹利的净利润也会大打折扣，有40%的投行营收会受到强硬的沃尔克法则的影响。
A strong Volcker Rule would clearly be unacceptable to both Banks given how important the broker dealer operations are to their bottom lines.
鉴于经纪交易业务对这两家银行净利润的重要程度，它们显然无法接受强硬的沃尔克法则。
If after a scene a bottom is any of those things, the top has broken Rule One.
如果出现了这种情况，支配者就违背了规则一。
Last week, a cross-dressing Houston senior was sent home because his wig violated the school's dress code rule that a boy's hair may not be "longer than the bottom of a regular shirt collar."
上周，休斯顿一名喜欢穿异性服装的高中毕业班学生被遣送回家，因为该校规定男生的头发不应该“长过普通衬衣领底”，而他戴了假发。
Dr Ambady and Mr Rule showed 100 undergraduates the faces of the chief executives of the top 25 and the bottom 25 companies in the Fortune 1, 000 list.
Ambady博士和Rule先生，让100个大学生看了财富1000强名单中前25和最后25个公司的老板的脸。
The rule of reservoir pressure distribution and bottom hole flowing pressure alteration of a periodic trial-produce well in infinity subterranean formation.
无限大地层中—口间歇试采生产井的地层压力分布及井底流压变化规律；
Chapter 6, Rule 6: Put scripts at the Bottom shows how scripts affect rendering and downloading in the browser.
第6章，规则6——将脚本放在底部：展示了脚本是如何影响呈现的，以及脚本是如何下载到浏览器中的。
And, like I said, the cold water doesn't rule out action lures that do more than crawl seductively over the bottom.
而且，如我所说，水温低并不意味着你只能让路亚在底部蠕动，你的路亚可以有更多的动作。
The key of successful development in natural water-drive oil reservoirs is to grasp the movement rule of edge and bottom water and to control and use the their active energy.
掌握边底水运动规律，控制并利用活跃的边底水能量，是成功开发天然水驱油藏的关键。
Based on the sedimentation rule, the bottom sediment distribution in rake thickener is analysed, and bottom flow separation is suggested to raise the production efficiency.
运用了耙式浓缩机的沉降规律，对浓缩机底沉降料层灰分分布进行了分析，建议采用底流双流制进行底流分别处理，达到增效节能的目的。
The main rule here is that anchor points must lie at the top-most and bottom-most points in relation to the horizontal axis, see the image below.
主要规则是，定位点必须处于相对于横轴最顶层和底层，请参考以下图片。
Finally, torsion rule of ribs is been found through anglicizing the relative data of displacement, which is caused by torsion of tip and bottom of ribs.
最后，对板肋在垂直于其跨度方向上肋顶和肋底相对位移的数据进行了分析，这种肋顶和肋底的相对位移是由肋梁受扭产生的。
The rule of thirds took you to new heights in your photographic journey, moving your subject off to one side or another in your frame, or to the top or bottom.
三分法则使你在摄影之路上到达一个新的高度，把主体放在画面上下或左右三分之一处。
Write out the figures in a column and rule off at the bottom where you want the total to go.
把数字写在一栏中，再在下面划线隔开，以便填写总数。
Some different techniques used in primitive recognition include bottom up approach, pattern recognition, rule based methods, etc.
提出了一种新的基于组合因子的基元体识别方法。
We can't rule out that some cells detach from the bottom layer and migrate upwards, but this is most likely a minor component of skin stratification.
我们不能排除有些细胞脱离基底层向上移动，但皮肤层化好象仅限于这些细胞。
We can't rule out that some cells detach from the bottom layer and migrate upwards, but this is most likely a minor component of skin stratification.
我们不能排除有些细胞脱离基底层向上移动，但皮肤层化好象仅限于这些细胞。
应用推荐