He swam down and retrieved his glasses from the muck and slime at the bottom of the pond.
他潜下水去,从池塘底部的烂泥污物中找回了眼镜。
Rather than crowd your screen with new shortcuts, you can switch to a new desktop by clicking on the taskbar at the bottom of the screen.
与其把整个屏幕摆满新的快捷键,倒不如按一下屏幕底部的任务栏,切换到新桌面上。
OK, we'll all be meeting in the car park—that's on the bottom of the plan, see?
好,我们所有人会在停车场见面,停车场就在平面图的底部,看到了吗?
The dust at the bottom of the SPA Basin really does have a fascinating story to tell.
SPA盆地底部的尘埃确实蕴含着一个引人入胜的故事。
If you need some shirts and other linen, you will find them in the bottom of the cupboard.
如果你需要一些衬衫和其他亚麻衣物,你可以在碗柜底部找到。
The dreamer, the joyous oarsman, lay on his back at the bottom of the boat, his heels in the air.
那个梦中人,那个快乐的划手,仰面躺在船底,四脚朝天。
For nearly three and a half centuries she lay at the bottom of Stockholm harbour until her discovery in 1956.
它(这艘船)在斯德哥尔摩港口的海底躺了将近三个半世纪,直到1956年才被发现。
Green tents at the bottom of Pheasant Wood mark the position of eight pits dug hurriedly behind the German lines in 1916.
在雉鸡林的尽头竖起的绿色帐篷,标志着八个坑的位置,是1916年在德国战线后方仓促地挖出来的。
A 2003 study found that rickshaw pullers are near the bottom of Kolkata occupations in income, doing better than only the beggars.
2003年的一项研究发现,人力车夫的收入接近加尔各答的最底层,只比乞丐做得更好。
I fell and landed heavily at the bottom of the stairs.
我从楼梯上摔了下去,重重地摔在下面。
The bodies of the three climbers were located at the bottom of a steep gully.
3名登山者的尸体在一个陡峭的隘谷谷底找到了。
These workers are fed up with being at the bottom of the pile when it comes to pay.
这些工人受够了收入水平处于底层的苦恼。
Full details, including the website address to log on to, are at the bottom of this page.
包括要登陆的网址的完整信息在本页下端。
When I arrived, the team was bottom of the league and the whole place was on a real downer.
当我到达时,这个队伍在联赛中垫底,整个气氛令人感到沮丧。
He always hides love deep at the bottom of his heart.
他总是把爱深藏在心底。
A Chinese saying is written at the bottom of each page in this book.
这本书的每一页底部都写着一句中国谚语。
Every day, children put their batteries into the bottom of their school's Solar Cow.
每天,孩子们把电池放进学校太阳能奶牛的底部。
When a whale dies, it quickly drops to the bottom of the ocean floor.
鲸鱼死亡后,很快就会沉入海底。
The wrinkles looked a bit like the patterns on the bottom of the running shoes.
这些皱纹看起来有点像运动鞋底部的图案。
When the fish saw Xishi, they swam down to the bottom of the water quickly.
当鱼看到西施,它们迅速游到水底。
There was a pile of debris (碎片) across the bottom of the mountain 300m wide.
在横跨山底300米宽的地方有一堆碎片。
As Chinese, we should give our thanks to them and love them from the bottom of our hearts.
作为中国人,我们应该感谢他们,发自内心地爱他们。
Housework like cooking and washing always ends up at the bottom of many of our to-do lists.
做饭或洗涤之类的家务事往往处于我们待做清单的最底端。
Players try to push the puck along the bottom of a swimming pool into the other team's goal.
球员们试图将冰球沿着游泳池底部推入对方的球门。
On the bottom of most plastic packaging, there's a small triangle with a letter or a number written inside.
在大多数塑料包装的底部都有一个小三角形,里面写着一个字母或数字。
My teacher has given me useful suggestions and I want to thank him from the bottom of my heart.
我的老师给了我一些有用的建议,我从心底里想感谢他。
I don't want to scrape up the bottom of my toboggan.
我不想磨坏了雪橇的底面。
He'd be at home in Buckingham Palace or at the bottom of a coal mine, he said.
“无论在白金汉宫,还是在煤矿坑底,他都很自在吧。”他说。
I deeply love my hometown where I spent my childhood from the bottom of my heart.
我发自内心地热爱我的家乡,我的整个童年都是在这里度过的。
"You couldn't have wanted it much," said Alice, "living at the bottom of the sea."
“你不会太需要它了,”爱丽丝说,“住在海底。”
应用推荐