A different stain marks nerve cell fibers (bottom), revealing heavy staining in the central region where nerve fiber tracts connect one region of the brain to another.
用一种不同的着色剂标示出了神经细胞纤维(底部)，图中中部着色很重的区域是神经束将大脑的各个不同部位进行连接的部位。
I would bet my bottom dollar that if this stern-looking man is a manager of a company, the company will hardly suffer a heavy loss, for he is a crafty boss.
如果这位面色严厉的人是某家公司的经理的话，那这家公司就不大可能会亏损，因为他是个狡猾的老板。对此，我什么都敢赌。
But check out this interesting science: in heavy drinkers, small doses of LSD have been thought to help bypass the rock-bottom stage of alcoholism and prevent relapses.
但是，请你先看以下这个科学事实：对于大量酗酒的人，少量摄入致幻剂可以缓解酒精中毒并能防止酒瘾复发。
Her labeling system divides women's bodies into three shapes, straight, hourglass or bottom-heavy, and a Fitlogic label carries both the standard size and the shape.
她的尺码标记体系将女性分为三种体型，平直型、沙漏型和梨形，“合身逻辑”的标签同时标注了标准尺码和体型。
Estonia comes bottom, by having the second highest fear of crime in Europe and a heavy carbon footprint.
爱沙尼亚因人们对犯罪的恐惧程度名列欧洲第二以及很高的碳排放量排在最后。
His father made him carry heavy sacks of fabric to different factories, to build respect within the organization and to show him the difficulties those at the bottom of the totem pole have to endure.
父亲叫他将沉重的麻布袋扛到各个工厂，教他在企业内部要尊重他人，还给他瞧底层人民所遭受的艰难困苦。
Strong heavy devices called bolts held the ship's bottom together. These bolts were made of copper.
坚固的螺钉把船底连接到一起，这种螺钉用铜制成。
I'll contact the foreman to tell the stevedores to stow the heavy machinery cases closely and note the even distribution of the weight on the bottom cases.
我会通知装卸领班让工人将这些重机器箱装紧，并注意重量要均匀分布在底箱上。
When I walked at the bottom of the mountain, I saw an old temple. From it flew heavy smoke.
我在山下漫步的时候看到一座古寺庙。从庙里生起一团团烟雾。
Apply steam to heat the flushing-liquor decanter indirectly to soften the heavy tar depositing on the bottom of tank to decrease the drag of chain scraper.
用蒸汽在机械化澄清槽底部间接加热，使沉积于底部的重质焦油软化，减少刮板阻力。
The stream has now been dammed and piped directly into the entrance and during heavy flow only fills the bottom 2-3 feet.
暴雨已经被控制，直接由管道输送至入口，在重新流动时水高只距底部2-3英尺。
Heavy die-cast case and silicon foam bottom pads minimize coupling of surface vibration to the microphone.
以压模铸造的坚固外壳及话筒底部的防滑矽泡棉，可减低桌面震动对话筒的影响。
Buoys are floating markers attached by a chain or rope to a heavy weight on the bottom of the sea.
浮标是漂浮的标记物，被一个链子或绳子绑在海底的一个重物上。
Cleanout hole series can be set at the cornet from the bottom tank shell course to the bottom of the heavy oil storage tank for cleaning and draining during maintenance.
清扫孔装于重质油罐底部、清扫孔油罐可放出污水扫除内污泥。
The top plot depicts the low-energy plasma of solar wind origin, and the bottom plot shows heavy ion intensities associated with the planet.
顶部情节描写低能离子的太阳风的原产地，以及底部图谋表明重离子强度与星球。
Menggulin oilfield is composed of conventional heavy oil sand reservoirs and conventional heavy oil bottom water conglomerate reservoirs.
蒙古林油田由普通稠油砂岩油藏和普通稠油砾岩底水油藏组成，油层单一，油水粘度比大，层间接替能力差、稳产难度大。
The edge and bottom water energy is sufficient in the heavy oil reservoir of Shanjiasi oil field, and its steam soak process is complicated.
单家寺油田稠油油藏边底水能量充足，蒸汽吞吐过程较复杂。
Shanjiasi oil field is a deep buried heavy oil field with active edge and bottom water.
单家寺油田是一个埋藏较深的具有活跃过、底水的稠油油田。
In heavy oil reservoir with active edge and bottom water. the incursion of edge and bottom water has a serious impact on the production performances during steam huff and puff.
具有活跃边底水的稠油油藏，在其蒸汽吞吐过程中，边底水侵入给开采动态带来了严重的影响。
The propeller is threaded over the shaft, and when mounted between the magnets, the heavy blade will drop to the bottom.
螺旋桨是螺纹在轴上，而当安装之间的磁石的著磁，沉重的刀片将降至底部。
Biodegradation levels of heavy oils become slight gradually from bottom to top in the oil column and from south to north, west to east in the research area.
垂向上生物降解程度是上轻下重，平面上为北轻南重、东轻西重。
At the stairwell, the water has flooded the bottom five steps. She takes off her heavy dress, and plunges into the chest-high water, and goes forward.
在阶梯处，水已经漫过了五级台阶。她脱去重重的外衣，投入齐胸的水中，向前走去。
Vertically, Oil and gas mainly distribute in the upper part of the formation, being light on the top and heavy on the bottom.
该区的油气分布垂向上多分布在馆上段，并呈现上稀下稠的状态；
Heavy iron rings dangle from long ribbons of leather affixed along the bottom, pulling the banner taut.
底边系着有几条皮质的缎带，每条缎带末端是铁环。
Sometimes called heavy oil from atmospheric distillation bottom atmospheric residue.
有时将从常压蒸馏塔底所得的重油称为常压渣油。
Load file cabinets from the bottom up. Serious accidents have occurred when top-heavy filing cabinets have fallen over.
先从文件柜的底部开始放文件。很多严重的伤害事故就是由于很重的文件箱跌落下来引起的。
The bottom line: the Samsung Gravity 3's full QWERTY keyboard and messaging features are enough to satisfy most heavy communicators, with other advanced features icing the cake.
底线：三星重力3的完整的QWERTY键盘和通讯功能，足以满足最重的沟通，与糖衣蛋糕其他高级功能。
In the mechanism analysis of consolidation of foundation soil by heavy tamping method, the dynamic contact stress calculation of hammer bottom and foundation surface is the key technical problem.
在强夯法加固地基机理的分析中，夯？底部与地基表面的动接触应力计算是关键技术问题。
In the mechanism analysis of consolidation of foundation soil by heavy tamping method, the dynamic contact stress calculation of hammer bottom and foundation surface is the key technical problem.
在强夯法加固地基机理的分析中，夯？底部与地基表面的动接触应力计算是关键技术问题。
应用推荐