Finally, even the higher-order industries - the ones furthest up the chain of production in a chronological sense - would find their bottom, and they would begin hiring workers on net.
最后，甚至那些高层次的产业(按时序排在产业链最远一端的那些行业)也会发现他们的底部，然后重新开始雇佣工人。
The more we learn about nature, the more we discover how interconnected it is—from the top of the food chain all the way to the bottom.
因为随着我们对大自然了解的越多，我们就越能认识到它的相互依存性。整个大自然，从食物链的最高端一直到最底端，都紧密联系在一起。
If you think you're at the bottom of your organization's food chain, you need to start making your presence better known within the organization.
如果认为自己处于组织食物链的最底层，您需要开始改善自己在组织中的地位。
If you're at the bottom of the food chain, you're an afterthought-and that's too bad, because it makes your organization far less agile than it could be.
如果您处于食物链的最底层，就只能是事后诸葛亮，情况就太糟糕了，因为这样会使组织的敏捷性大打折扣。
If your answer is "no" to any of these questions, you might be at the bottom of your organization's food chain.
如果您对上述所有问题都作否定回答，那么您可能处于组织食物链的最底层。
Planktonic algae are at the bottom of the food chain. If more of them are around, the rest of that chain will be affected.
浮游藻类位于食物链的底层，假如它们的数量增多，那食物链的其它部分将会受到影响。
The ocean's planktons form the bottom of both the food chain and the bulk of the carbon-oxygen cycle for our planet.
海洋的浮游生物即构成了食物链底端，又是我们地球碳-氧循环的交换场。
The fossils show that the bottom of the food chain was dominated by species typical of later Triassic Marine faunas - such as crustaceans, fishes and bivalves - and different from preceding ones.
这些化石揭示了生物链的底层被三叠纪后期海洋生物群典型物种所掌控，这不同于之前的世纪里的动物。
What they found was that the changes in biological events were greater toward the bottom of the food chain than they were at the top.
他们发现，与较高营养级的生物相比，生物事件的变化更多地发生在处于较低营养级的生物体中。
Whether it’s moving toward soft copy to save on printer paper or a killer idea to streamline your supply chain, now is the time to show management you understand the importance of the bottom line.
无论是帮公司节省一张打印纸还是提高运作流程效率，这统统体现你的管理理念中成本的重要性。
Whether it's moving toward soft copy to save on printer paper or a killer idea to streamline your supply chain, now is the time to show management you understand the importance of the bottom line.
无论是帮公司节省一张打印纸还是提高运作流程效率，这统统体现你的管理理念中成本的重要性。
MBAs hired as first-year associates work gruelling hours (80-90 hours a week even as interns) and have to face starting again near the bottom of the food chain.
被聘为经理的MBA，在第一年就要极度紧张地工作（甚至在当实习生的时候，每周都要工作80到90个小时），而且还要面对从食物链最底层做起的现实。
If these tiny invertebrates at the bottom of the food chain die, he said, that ultimately harms bigger sea creatures and the entire fishing industry.
他说，如果这些处在食物链底层的微小的无脊椎动物死掉了，将最终危害那些大的海洋生物及整个水产业。
Buoys are floating markers attached by a chain or rope to a heavy weight on the bottom of the sea.
浮标是漂浮的标记物，被一个链子或绳子绑在海底的一个重物上。
PLC make data acquisition and control of bottom devices, analyzing the feedback parameters of communication and sensor, and the date exchange is carried on in the data chain layer.
PLC完成底层设备数据采集、控制、通讯和传感器反馈参数综合分析，并在数据链路层进行数据交换。
Thickness of chain locker bottom plates to be increased as per rules. Wooden board to be provided on the bottom of chain lockers.
依照规范锚链舱底板的厚度应该加强。锚链舱底部上安装木制板。
No matter we recognize or not, our stationery manufacturing is at the bottom of global industrial chain.
因为就国际文具行业来看，中国文具制造的末端地位是显而易见的，问题只在于我们自己承认不承认。
Thee 'Top Chain' requires no tensioner pulley due to the eccentric Bottom Bracket.
在'顶链'不要求拉紧滑轮由于偏心中轴。
With the fat tire, the chain had to shift too far outside of the normal bottom bracket to rear wheel alignment, in order to clear the tire width .
随着脂肪轮胎，链条不得不把太多远远超出正常的中轴路向后轮，以清除轮胎宽度。
The fault analysis branch was formed from top-event to bottom event of fault tree. The knowledge was saved in repository with chain table structure.
并用故障树表示故障原因及其传播逻辑关系，从故障树的顶事件至底事件形成故障分析支路，获取的知识以链表的结构存于知识库。
It can decrease abrasion between the chain and the felt annules' bottom greatly, strengthen pulling force of felt annules and extend the service life of the felt annule.
大大降低了链条与环带底面之间的磨损，增强了毛毡环带的拉力，延长了毛毡环带的使用寿命。
Apply steam to heat the flushing-liquor decanter indirectly to soften the heavy tar depositing on the bottom of tank to decrease the drag of chain scraper.
用蒸汽在机械化澄清槽底部间接加热，使沉积于底部的重质焦油软化，减少刮板阻力。
Applied computational experiment, took the bottom-up modeling method and used multi-agent modeling (ABM) to build a supply chain simulation platform.
应用计算实验思想，采取自下而上的建模方法，采用多主体建模方式(abm)构建出供应链实验平台。
Bacteria are really tiny, and are very good at absorbing mineral nutrients from the environment, so they are at the bottom of just about every food chain on the planet.
细菌真的很小，而且它们非常擅长从外界吸收矿质营养素，因此，在地球上，它们处于几乎所有食物链的末端。
Bacteria are really tiny, and are very good at absorbing mineral nutrients from the environment, so they are at the bottom of just about every food chain on the planet.
细菌真的很小，而且它们非常擅长从外界吸收矿质营养素，因此，在地球上，它们处于几乎所有食物链的末端。
应用推荐