Current incomes are at roughly the level of the late 1970s for those near the bottom of the income spectrum.
对于收入属于最底层的人们来说，现在的收入只相当于上世纪70年代晚期的水平。
The bottom line here is the more fiber you eat, perhaps, a lower level of hormone in your body, and therefore, a lower lifetime risk of developing breast cancer.
在这里最重要的一点是，你吃的纤维越多，可能你体内的激素水平就越低，因此一生当中患乳腺癌的风险就越低。
At the end of each season, the bottom few teams at each level are relegated to the rung below and are replaced by that level's winners.
每个赛季结束时，各个级别底部的几支球队下降到下一级，其位置由下一级获胜者取代。
At the bottom level, the interface is based on HTTP and tries hard to be RESTful.
在其底层，该接口是基于HTTP，并努力向RESTful靠近。
When an option makes the same price level a few days apart, it makes what we call a double bottom on the Trend Indicator.
当一段行情相隔数天处于同一价格水平时，在趋势指示上我们把它叫双底。
I often place the horizon line of eye level views on the bottom third of the page instead of directly in the center of the image.
我经常将人视点的地平线建立在页面的底部三分之一位置，而不是直接位于图中心。
No rally high surpassed any previous rally high until first half of 1985, after the market hit bottom around the 34.00 level.
1985年上半年市场在34.00左右触底以前，没有一次反弹的高点能够逾越上一次反弹的高点。
A comparison was made between the bottom gating system, middle level gating system, and step gating system.
对底注、中注及阶梯注三种浇注系统进行对比。
However, if this is a major bottom as is quite likely, the dollar should eventually surpass that level, move back to the 13.50 area and then eventually move up toward the old highs of 2009.
然而，如果这真是一个重要的底部，则美元最终将超越这个压力，回到13.50，且最终将挑战2009年历史高点。
As the basic level of social morals, moral bottom line consists of bottom lines of moral psychology and specifications.
道德底限是社会道德的基础层面，由道德心理底限和道德规范底限构成。
But today it looks like, even the bottom line, the front line employees, every level, I think, need some leadership upgrading.
但是今天看起来，即使是最底层，最前线的员工也需要领导力的提升。
Organizations should be structured in a clear hierarchy in which the people at each level, from top to bottom, are held accountable for completing a particular component of the work.
组织应该建立在明确的分层之上，在其中人们位于从顶到底的每一层上，被赋予完成一部分工作的责任。
The actual wellbore length from the kelly bushing (KB), derrick floor (DF), foundation or ground level (GL), to a point in the well or bottom of the well.
从方钻杆补心(KB)、钻台(DF)、底座或者地面标高(GL)到井中测量点或者井底的实际井筒长度。
I then decided on placing the complete design at the bottom with a copy of the exploded elements above, located at eye level.
然后我决定把完整的设计放在底部，而把分解的元素置于上方，位于水平视线的位置。
Lackness of interoperability in bottom level communication mechanism based on software component.
基于软件组件的底层通信机制缺乏互操作性。
Tool selection, Operation sequencing and scheduling algorithms are researched in bottom level algorithms.
在底层实现算法中研究了刀具选择、工艺排序和调度算法。
The whole process is repeated for the next level in the BOM and so on until the bottom is reached.
整个过程在BOM的下一个级别里再重复，直到到达底部。
The effects of bottom blowing flow rate, top blowing flow rate and top lance level on mixed time in iron bath of smelting reduction furnace were studied with water modeling.
通过铁浴式熔融还原炉的水力学模型，实验研究了底吹流量、顶枪流量和顶枪枪位对熔融还原炉内混匀时间的影响。
It was perhaps ten or twelve feet deep, wide at the top and narrow at the bottom, where there appeared to be a level ledge.
它兴许有十英尺到十二英尺深，上宽下窄，底部似乎有一块平伸出来的岩石。
The stress level is the key factor that affects the fatigue life of bottom hole assembly.
钻具组合在井下所承受的应力水平是影响其疲劳寿命的一个关键因素。
The groundwater level above pipe bottom and anti-infiltration of pipe joint are the decisive factors affecting the groundwater infiltration rate.
管底以上的地下水位和管道接口的防渗施工质量是地下水渗入量大小的决定性因素。
The monitor can automatically measure the annular liquid level changes at well head, and then calculate the bottom hole pressure.
该仪器能够从井口自动监测抽油井内环空液面深度变化，通过分析计算获得井下压力的恢复情况。
Because each row begins a new energy level, we can predict that the size of atoms increases from top to bottom.
因为每一行开始了一个新的能级，我们能够预言从上到下原子大小逐渐增加。
At the bottom of the mixer, a shifter level is equipped to realize rapid and continuous discharging.
在混合搅龙的下部，配有一个拨杆，实现快速连续的卸料。
The bottom-up view enables you to track project-level activities and results.
自底向上的视图使得你能够跟踪项目级别的活动和结果。
Analysis level techniques exist, also referred to as bottom-up, to surface the assets that would make sense for a particular SOA project.
分析级别技术(也称为自底向上方法)可用于发现对特定SOA项目有意义的资产。
Automatous Monk takes a bottom-up approach: It creates music at the note level.
Automatous Monk采用了自下而上的方式：它在音符级别上创建音乐。
The rundown of Stripper bottom product is by level control acting on the Fractionator furnace pass control valves.
汽提塔底产品的排出由液位控制，该液位控制调控分馏塔加热炉通道控制阀。
The rundown of Stripper bottom product is by level control acting on the Fractionator furnace pass control valves.
汽提塔底产品的排出由液位控制，该液位控制调控分馏塔加热炉通道控制阀。
应用推荐